腦卒中患者吞咽障礙評估工具研究進(jìn)展

楊文爽 郭聲敏 鄭思琳

(1.西南醫(yī)科大學(xué)護(hù)理學(xué)院，四川 瀘州 646000；2.西南醫(yī)科大學(xué)附屬醫(yī)院，四川 瀘州 646000)

腦卒中患者吞咽障礙評估工具研究進(jìn)展

楊文爽1郭聲敏2鄭思琳2

(1.西南醫(yī)科大學(xué)護(hù)理學(xué)院，四川 瀘州 646000；2.西南醫(yī)科大學(xué)附屬醫(yī)院，四川 瀘州 646000)

腦卒中； 吞咽障礙； 篩查； 評估工具

Storke； Dysphagia； Screen； Assessment tool

腦卒中是全球發(fā)病率和死亡率的一個主要原因[1]。而吞咽障礙在腦卒中患者中十分普遍，約有22%～65%的卒中患者會出現(xiàn)不同程度的吞咽障礙。通常，在發(fā)病后一個星期內(nèi)此癥狀會消失，但仍有約10%～20%的患者存在吞咽障礙。吞咽障礙常導(dǎo)致卒中患者出現(xiàn)營養(yǎng)不良、脫水、吸入性肺炎等并發(fā)癥，增加其發(fā)病率、死亡率和住院費用，嚴(yán)重影響患者心理和疾病預(yù)后[2]。早期吞咽障礙的評估決定著患者下一步的治療和康復(fù)計劃[3]。目前國內(nèi)外尚無統(tǒng)一的工具對卒中患者吞咽障礙進(jìn)行評估。本文筆者將對卒中患者吞咽障礙國內(nèi)外評估工具的使用現(xiàn)狀進(jìn)行綜述，旨在為國內(nèi)引進(jìn)或自行研制相關(guān)的評估工具提供借鑒。

1 吞咽障礙評估工具

1.1 電視X線透視吞咽功能檢查(Video fluoroscopic swallowing study，VFSS) VFSS 為目前公認(rèn)的診斷吞咽障礙的金標(biāo)準(zhǔn)，同時能量化吞咽功能和吞咽障礙程度，為治療方案提供科學(xué)依據(jù)[4]。Jun Sund[5]研究證明硫酸鋇在VFSS中會增加肺炎的發(fā)病率，建議使用碘海醇代之。后期研究發(fā)現(xiàn)調(diào)試碘海醇濃度可降低誤咽風(fēng)險。危重或意識障礙患者禁止做此項檢查。VFSS不能在床旁進(jìn)行，且輻射大，需專業(yè)人員來操作等原因成為其廣泛應(yīng)用于腦卒中吞咽障礙篩查的限制因素[4]。所以，一系列床旁評估工具應(yīng)運而生。但VFSS依然作為金標(biāo)準(zhǔn)來衡量其它評估工具的信效度。VFSS在全面準(zhǔn)確評估卒中患者吞咽障礙中是不可缺少的高價值的工具。

1.2 洼田飲水試驗(Kubota Water Swallowing Test) 在1982年由日本學(xué)者洼田俊夫[6]提出，為最經(jīng)典的吞咽障礙床旁篩查評估量表。通過觀察患者喝30 mL水后的反應(yīng)，將吞咽障礙分為5級。Ⅰ:無嗆咳一次喝完；Ⅱ:有嗆咳兩次以上喝完； Ⅲ：一次喝完，但有嗆咳； Ⅳ：兩次以上喝完，有嗆咳；Ⅴ：嗆咳不斷，難以全部喝完。但此量化分級標(biāo)準(zhǔn)無科學(xué)的分級依據(jù)。由于此工具操作最簡單、應(yīng)用最成熟廣泛，培訓(xùn)過的醫(yī)護(hù)人員可使用，所以現(xiàn)國內(nèi)外臨床上廣為應(yīng)用。對于其只能反映液體誤吸且不能發(fā)現(xiàn)隱匿性誤吸、過度依賴患者主觀感受等不足，可通過聯(lián)合其它評估工具來提高其信效度。

1.3 進(jìn)食評估問卷調(diào)查工具-10(the Eating Assessment Tool-10 ，EAT-10) Belafsky 等[7]通過刪除EAT-20中可信性最低的10個條目形成了EAT-10。其條目為10個問題，包括各種吞咽障礙癥狀、臨床特點、心理狀況和社交影響。每個問題有5個等級，計為0～4分，分?jǐn)?shù)越高越嚴(yán)重。EAT-10總分≥3分為異常,但有學(xué)者理解成大于3分為異常[8-9]。研究得出如果要平衡敏感性和特異性，還是推薦分界值為3，但如果要提高敏感性，可能要降低分界值。Rofes[10]認(rèn)為2合適，而王如蜜[11]的研究中認(rèn)為1為篩查最佳分界值。這可能與研究選取的樣本量和地區(qū)差異等有關(guān)。迄今，EAT-10已被西班牙、瑞典、中國等多個國家本土化[9,11-12]，且都證明EAT-10具有很好的信度和效度，使用方便，護(hù)士和患者容易掌握，患者進(jìn)行自評具有可行性[13]，一般能在2 min內(nèi)完成[14]。EAT-10可用來篩查吞咽障礙的患者，也可評估其治療和恢復(fù)的情況。國外研究針對的人群更廣泛，為所有吞咽障礙高危人群[7-13]。Rofes[10]提到更適合口咽期吞咽障礙的患者。EAT-10中文版多應(yīng)用于卒中后患者，貫穿卒中急性期、恢復(fù)期和后遺癥期[10-11]。從EAT-10內(nèi)容分析，此工具只適合意識清楚，有進(jìn)食經(jīng)歷的患者，所以在使用前需確定患者卒中后是否進(jìn)食。王如蜜[11]指出條目2與總分的相關(guān)系數(shù)最低，可能是由于此量表只應(yīng)用于住院患者。在以后可以對出院的卒中患者做相關(guān)研究，也許此條目與總分的相關(guān)系數(shù)會加大。同時，所有國家對于EAT-10條目的分級標(biāo)準(zhǔn)不明確，沒有具體量化。患者很有可能不能客觀區(qū)分2、3級。以后的研究中是否可以更為具體地描述每個等級具體的癥狀，這樣患者能更準(zhǔn)確地進(jìn)行自我評估、自我管理。

1.4 Gugging吞咽功能評估表(The Gugging Swallowing Screen ，GUSS) Trapl等[14]通過臨床觀察和對50位急性腦卒中患者進(jìn)行評估制定了GUSS。其包括第一步間接試驗，條目有集中注意力、自主咳嗽、清嗓和吞咽口水等。第一步無異常才進(jìn)入第二步直接試驗。其條目有先喂食1/3～1/2匙糊狀食物,無誤吸癥狀即吞咽延遲、自主咳嗽、流口水、聲音改變中任何一項時，可依次給予水5、10、20、50 mL，在喝50 mL水時盡最大速度喝完。若無誤吸，則最后給予患者適量固體食物，重復(fù)5次，觀察有無誤吸。Trapl[14]發(fā)現(xiàn)幾乎所有已報道的研究最開始都是用水進(jìn)行吞咽障礙篩查，腦卒中吞咽障礙患者對不同食物形態(tài)的敏感性不同，所以有必要調(diào)整食物的形態(tài)及順序。同時，GUSS分步進(jìn)行，逐漸增加食物量，對吞咽過程和早期進(jìn)食能力進(jìn)行更全面的評估。最終根據(jù)吞咽障礙程度分級和有無誤吸風(fēng)險給予相應(yīng)的飲食指導(dǎo)，這也是其它很多工具所欠缺的。GUSS簡單可行，培訓(xùn)過的護(hù)士和治療師都能使用。Jennilee[15]將GUSS和臨床信息化系統(tǒng)相結(jié)合，使其更為簡便。目前，此工具多應(yīng)用于急性卒中患者吞咽障礙的篩查。經(jīng)檢驗，此工具能有效預(yù)測卒中患者誤吸風(fēng)險且敏感性高達(dá)100%。Rikke 等[16]認(rèn)為用GUSS對急性卒中患者進(jìn)行早期系統(tǒng)的吞咽障礙篩查，同時增強(qiáng)口腔護(hù)理能有效降低中度、重度吞咽障礙患者吸入性肺炎的風(fēng)險。此工具目前針對的人群主要是急性腦卒中患者。Jennilee等[15]研究顯示組織語言治療師、神經(jīng)科臨床護(hù)理專家對護(hù)士進(jìn)行全面培訓(xùn)并經(jīng)過多重考核，反復(fù)實踐可以提高護(hù)士的勝任力，提高篩查的準(zhǔn)確性。但是，對護(hù)士培訓(xùn)還需進(jìn)一步完善，對其培訓(xùn)效果還需驗證。

1.5 標(biāo)準(zhǔn)吞咽功能評估量表(Standardized Swallowing Assessment，SSA) SSA包括兩步。第一步進(jìn)行臨床檢查，條目有意識水平、頭和軀干的控制、呼吸、唇的閉合、軟腭運動、喉功能、咽反射和自主咳嗽。第二步讓患者依次吞咽5 mL水3次，無異常再喝60 mL水，觀察有無喉運動、流口水、嗆咳、發(fā)聲異常如濕性發(fā)音等情況。若兩步中任何一個條目出現(xiàn)異常則認(rèn)為患者SSA篩查陽性，提示存在誤吸風(fēng)險[17]。且量表得分為18～46分，分?jǐn)?shù)與吞咽功能呈反比[18]。Perry[19-20]分兩部分專門對護(hù)士應(yīng)用SSA評估急性腦卒中患者吞咽功能的效果進(jìn)行評價。從初步評價到詳細(xì)評價，通過系統(tǒng)研究得出對護(hù)士進(jìn)行全面的教育和培訓(xùn)，進(jìn)而提高其勝任力，有利于增加評估的準(zhǔn)確性。同時，SSA中部分條目與總分的相關(guān)系數(shù)還需進(jìn)一步的研究，進(jìn)而考慮是否可以刪除一些不必要的條目。國內(nèi)外SSA多應(yīng)用于腦卒中患者，廖喜琳等[18-20]主要用于老年卒中患者，陳俊春等[21]將其應(yīng)用于高齡患者，不局限于卒中患者。但研究結(jié)果都表明此量表能對誤吸風(fēng)險和吞咽障礙程度進(jìn)行有效預(yù)測，為下一步的護(hù)理措施提供科學(xué)依據(jù)，為一項有價值的評估工具。

1.6 多倫多床旁吞咽篩查(The Toronto bedside swallowing screening test,TOR-BSST) 由于評估者無法客觀評估咽部敏感度這個條目，所以TOR-BSST最終由飲水試驗、舌的活動、飲水前發(fā)聲和飲水后發(fā)聲4個條目組成。經(jīng)過培訓(xùn)的護(hù)士在10 min之內(nèi)能夠完成評估。Rosemary等[22]首次將一項評估工具同時應(yīng)用于腦卒中患者急性期和恢復(fù)期吞咽障礙的評估中，并且對兩個時期的信效度進(jìn)行檢驗。其高度可靠的陰性值避免TOR-BSST結(jié)果陰性的患者再做更廣泛、更昂貴的檢查。對于其特異度與陽性預(yù)測值較低的不足，可通過組建多學(xué)科團(tuán)隊來彌補(bǔ)。Rosemary等[23]對其重要條目飲水試驗作進(jìn)一步研究，發(fā)現(xiàn)讓患者連續(xù)10次吞咽5 mL水能最準(zhǔn)確、可靠地篩查出存在吞咽障礙的卒中患者。在以后的研究中，對其它條目也可作更細(xì)化的研究，可能會使TOR-BSST更可信、有效，更能早期識別吞咽障礙患者并及時進(jìn)行干預(yù)治療，減少其并發(fā)癥。目前此工具針對的人群主要是腦卒中患者，其應(yīng)用于其它疾病的信效度還有待研究。

1.7 護(hù)士床旁吞咽障礙篩查(Nursing bedside dysphagia screen，NBDS) 在2016年Gladys等[25]研制的NBDS量表包括4部分，每個部分有通過和不通過兩個結(jié)局。(1)先由護(hù)士評估患者是否有反應(yīng)遲鈍、氣管插管、胃管，有任何一項都為不通過，需通知語言治療師盡快來評估。(2)護(hù)士對病人進(jìn)行觀察性和言語評估。觀察患者面容、舌頭、口腔；有無流口水；能否說話及吐字是否清楚；呼吸音；體溫；非自主咳嗽。若以上任一項結(jié)果為陽性，則不通過，需通知語言治療師盡快來評估。(3)先給予患者少量水，再給予糊狀食物，觀察其吞咽情況、有無明顯的誤吸癥狀。只有前兩個部分都通過才能進(jìn)入第三部分試驗。(4)一旦確定患者無明顯的吞咽障礙，就可以執(zhí)行醫(yī)囑經(jīng)口進(jìn)食。Gladys[24]研究顯示NBDS內(nèi)容效度好，護(hù)士之間、護(hù)士和語言治療師之間的一致性都較好，但此量表的校標(biāo)效度、可靠性和特異性還未得到證實。NBDS目前只應(yīng)用于腦卒中患者，能在早期準(zhǔn)確有效地篩查出有吸入性肺炎危險的卒中患者。同時，特別強(qiáng)調(diào)護(hù)士的重要性，先由受過培訓(xùn)的護(hù)士評估，不通過再由語言治療師評估，這樣減少了患者費用和設(shè)備成本，防止患者延遲治療，縮短患者禁食時間，提高了患者的滿意度。但此量表還需開展更多的研究來驗證其臨床效果并完善其內(nèi)容，進(jìn)而推廣。

2 吞咽障礙評估工具的比較

2.1 評估工具的聯(lián)系及異同

2.1.1 聯(lián)系 本文共介紹了7種腦卒中患者吞咽障礙評估工具。其中，VFSS為儀器評估工具，其它6個均為量表。VFSS為其它6個量表信效度檢驗的校標(biāo)，能檢測出隱匿性誤吸，是臨床復(fù)雜和無法評估的吞咽障礙的首選評估工具。洼田飲水試驗是其它5個量表的基礎(chǔ)，其它量表都是對洼田飲水試驗的改良和補(bǔ)充，比如改變飲水量和食物性狀。雖然5個量表改良的側(cè)重點不同，但都是將臨床檢查和改良的飲水試驗相結(jié)合且量表之間也有相互借鑒的地方，比如NBDS分級進(jìn)行評估和GUSS相似，其臨床評估條目和SSA有相同之處。這樣有利于全面評估患者，發(fā)現(xiàn)無癥狀的吞咽障礙患者，減少直接進(jìn)行飲水試驗帶來的誤吸。

2.1.2 異同 7項評估工具都要求患者意識清楚，能夠配合檢查，且都適合急性腦卒中患者。洼田飲水試驗應(yīng)用人群相對較廣泛，GUSS和SSA目前報道的研究多應(yīng)用于急性期卒中患者，TOR-BSST能有效預(yù)測急性期和恢復(fù)期卒中患者吞咽障礙，EAT-10適用于已有飲水或進(jìn)食經(jīng)歷的患者，NBDS目前臨床研究還較少，需要進(jìn)行進(jìn)一步的研究，而除NBDS之外的6個量表都經(jīng)過信效度檢驗。大部分都是VFSS作為金標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行檢驗，研究證明雖然各量表信效度有差別，但無論使用哪個量表，都能夠提高腦卒中吞咽障礙的篩查率，改善患者的預(yù)后。6個量表操作簡單，經(jīng)過培訓(xùn)的護(hù)士都可以進(jìn)行，但部分量表的使用對護(hù)士的要求更高，反映出護(hù)士在腦卒中吞咽障礙篩查中的作用在提升，也啟示我們對護(hù)士的培訓(xùn)要更加的全面、嚴(yán)格。

2.2 量表制定仍需優(yōu)化 目前仍然沒有一個通用的量表，其研制有很多值得探討的地方：給予食物的量是否合適、有無科學(xué)依據(jù)；評估的內(nèi)容是否都可以量化；針對的測試人群也有所不同，個別研究尚未開展大樣本的研究，缺乏相關(guān)數(shù)據(jù)信、效度的測評；對于護(hù)士的培訓(xùn)也沒有確切的要求。此外，評估工作應(yīng)該是一個永不停息的持續(xù)過程，并且針對不同時期的腦卒中患者吞咽障礙的篩查，其評估的內(nèi)容應(yīng)當(dāng)隨病情變化有所不同。指南建議在評估后制定個體化的康復(fù)計劃，而吞咽障礙的篩查對于腦卒中后的康復(fù)效果至關(guān)重要，那么在以后的研究中是否也可以制定個體化的評估計劃，或者在研究前期可以根據(jù)發(fā)病原因或者病情等初步分類，再選擇適合的評估工具，可能會使評估結(jié)果更準(zhǔn)確可靠。

3 小結(jié)

吞咽障礙是腦卒中患者的常見問題，也是卒中患者常見的并發(fā)癥。目前國內(nèi)外尚無一個通用的工具評估卒中患者吞咽障礙，但各種評估工具具有潛在的聯(lián)系。在以后的研究中，不一定拘泥于研制統(tǒng)一的評估工具，可以針對發(fā)病原因、病情、年齡等差異研制出不同的量表，進(jìn)而制定個體化的評估計劃和康復(fù)計劃，更為快速、準(zhǔn)確、有效地篩查出吞咽障礙的腦卒中患者，以改善患者結(jié)局，提高其生活質(zhì)量。除了研制有效的評估工具外，對評估者特別是和病人接觸最為密切的護(hù)士的培訓(xùn)也尤為重要。需要組建多學(xué)科教學(xué)團(tuán)隊對護(hù)士進(jìn)行嚴(yán)格系統(tǒng)的培訓(xùn)與考核，以確保評估結(jié)果的準(zhǔn)確性。

[1] Lechareas Simeon，Yanni Amalia E，Golemati Spyretta，et al.Ultrasound and biochemical diagnostic tools for the characterization of vulnerable carotid atherosclerotic plaque[J].Ultrasound Med Biol，2016,42(1):31-43.

[2] Rowat A,Dysphagia.Nutrition and hydration post stroke[J].Br J Nurs,2014,23(12):634.

[3] Hebert D，Lindsay M P，McIntyre A，et al.Canadian stroke best practice recommendations：stroke rehabilitation practice guidelines[J].Int J Stroke，2016,11(4):459-484

[4] Edmiaston J，Connor LT，Steger-May K，et al.A simple bedside stroke dysphagia screen，validated against videofluoroscopy，detects dysphagia and aspiration with high sensitivity [J].J Stroke Cerebrovasc Dis,2014，23 (4):712-716.

[5] Sun J，Chen W.Correlation studies of barium on pulmonary infection under the assessment of VFSS[J].Exp Ther Med,2016，11(2)：435-438.

[6] Osawa A，Maeshima S，Tanahashi N.Water- swallowing test：screening for aspiration in stroke patients[J].Cerebrovasc Dis,2013,35(3):276-281.

[7] Belafsky PC，Mouadeb DA，Rees CJ，et al.Validity and reliability of the eating assessment Tool (EAT-10)[J].Ann Otol Rhinol Laryngol,2008，117(12)：919-924.

[8] 卒中患者吞咽障礙和營養(yǎng)管理中國專家組.卒中患者吞咽障礙和營養(yǎng)管理的中國專家共識(2013版)[J].中國卒中雜志，2013，8 (12)：973-983.

[9] M?ller Riitta，Safa Stephanie,?stberg Per validation of the Swedish translation of eating assessment tool (S-EAT-10) [J].Acta Otolaryngol，2016,136(7):749-753.

[10] Rofes L，Arreola V，Mukherjee R，et al.Sensitivity and specificity of the eating assessment tool and the volume- viscosity swallow test for clinical evaluation of oropharyngeal dysphagia[J].Neurogastroenterol Motil,2014，26(9)：1256-1265.

[11] 王如蜜,熊雪紅,張長杰,等.EAT-10中文版在急性期腦卒中后吞咽障礙評估中的信度效度評價[J].中南大學(xué)學(xué)報：醫(yī)學(xué)版，2015，40(12):1391-1399.

[12] Giraldo-Cadavid LF，Gutiérrez- Achury Alejandra María，Ruales-Suárez Karem，et al.Validation of the Spanish version of the eating assessment tool-10(EAT-10spa) in Colombia.A blinded prospective cohort study[J].Dysphagia,2016,31(3):398-406.

[13] Kaspar Kala，Ekberg Olle.Identifying vulnerable patients：role of the EAT-10 and the multidisciplinary team for early intervention and comprehensive dysphagia care[J].Nestle Nutr Inst Workshop Ser，2012,72:19-31.

[14] Trapl M，Enderle P，Nowotny M，et al.Dysphagia bedside screening for acute-stroke patients：the Gugging swallowing screen[J].Stroke,2007,38(11)：2948-2952.

[15] John JSt，Berger L.Using the gugging swallowing screen for dysphagia screening in acute stroke patients[J].J Contin Educ Nurs，2015,46(3):103-104.

[16] Sorensen RT，Rasmussen RS，Overgaard K，et al.Dysphagia screening and intensified oral hygiene reduce pneumonia after stroke[J].J Neurosci Nurs,2013,45(3):139-146.

[17] Smithard DG，O'Neill PA，Parks C，et al.Complications and outcome after acute stroke.Does dysphagia matter？[J].Stroke,1996，27 (7):1200-1204.

[18] 廖喜琳,鐘美容,蔡超群.標(biāo)準(zhǔn)吞咽功能評估及預(yù)見性護(hù)理對老年腦卒中吞咽障礙患者康復(fù)的影響[J].中國老年學(xué)雜志,2015,35(8):2036-2038.

[19] Perry L.Screening swallowing function of patients with acute stroke.Part one：identification，implementation and initial evaluation of a screening tool for use by nurses[J].J Clin Nurs,2001,10(4):463-473.

[20] Perry L.Screening swallowing function of patients with acute stroke：Part two.detailed evaluation of the tool used by nurses[J].J Clin Nurs,2001,10(4):474-481.

[21] 陳俊春,孫麗凱.標(biāo)準(zhǔn)吞咽功能評估量表在高齡病人飲食護(hù)理中的應(yīng)用[J].護(hù)理研究,2015,29(4A):1220-1222.

[22] Martino Rosemary，Silver Frank，Teasell Robert，et al.The Toronto bedside swallowing screening test：development and validation of a dysphagia screening tool for patients with stroke [J].Stroke,2009，40(2):555-561.

[23] Martino R，Maki E，Diamant N.Identification of dysphagia using the Toronto bedside swallowing screening test：are 10 teaspoons of water necessary?[J].Int J Speech Lang Pathol,2014,16(3)：193-198.

[24] Campbell GB，Carter T，Kring D，et al.Nursing bedside dysphagia screen：Is it valid[J].J Neurosci Nurs,2016,48(2)：75-79.

四川省瀘州市科技計劃項目(編號：2015-S-44[1/5])

楊文爽(1992-)，女，四川彭州，碩士在讀，初級護(hù)士，研究方向：臨床護(hù)理教育

鄭思琳，E-mail：1400223549@qq.com

R473.54

A

10.16821/j.cnki.hsjx.2017.02.008

2016-07-21)