千變萬化的
戲曲對聯
戲曲對聯的特色是風趣幽默、情趣盎然,讀來往往令人捧腹,且給人啟迪,可謂“寓教于樂”。過去,戲園或農村的戲臺兩邊常貼著一副對聯,形式千變萬化,內容五花八門,有的專寫戲臺劇場,有的描繪觀眾的神情姿態,而更多的則是在表現演員的演技或藝德,當然也不乏寫演員辛酸苦辣的。現擷取幾聯以供大家欣賞把玩。
舊時北京的戲院很多,但品級不一,看戲的觀眾層次也不盡相同。宮廷、皇苑、王府內的戲臺對聯,因觀眾都是王公貴胄,對聯多系文詞雅句,少了許多生趣。倒是會館、戲園子乃至鄉村戲臺的對聯,往往獨具個性,妙趣橫生。如:
“三五步走遍天下,六七人百萬雄兵”。該聯采用“取一于萬”的手法,概括了戲劇的特點。
“你一槍,我一刀,雖殺未惱;轎上來,馬上去,非走不可。”“或為君子,或為才子佳人,登場便見;有時歡天喜地,有時驚天動地,轉眼皆空。”“看我非我,我看我,我也非我;裝誰像誰,誰裝誰,誰就像誰。”“不大地方,可國,可家,可天下;平常人,為將,為相,為名臣。”以上各聯皆富有哲理,言簡意賅,無不巧妙地勾畫了戲劇的特點。正所謂“戲劇小舞臺,人生大智慧”,警示世人“既冷眼又超然”。
有的戲聯還巧妙地將戲園名嵌入其中,如上海天仙戲園聯:“天上果勝人間,一曲霓裳驚夜月;仙子遙臨下界,十分春色艷朝霞。”首嵌“天仙”二字,聯語美妙如畫,耐人品讀。
(邱紅/供稿)