朱曉文
內容摘要:艾麗絲·門羅小說的代表作《逃離》描寫了安大略湖附近小鎮上普通女性的平凡生活,揭露了當女性對待痛苦的現實狀態時,通常會采取逃離的方法來避開災難與傷害。作家以其獨特的女性視角、平中見奇的敘事手法、精巧靈活的故事結構和對于女性獨立精神世界的執著追尋,向廣大讀者勾畫出一個女性通過逃離追求精神獨立和自由的坎坷之路。
關鍵詞:女性 男性壓迫 女性意識
一.男性對女性的壓迫
艾麗絲·門羅小說作品中的男性形象一直帶有明顯的強權特征。這些男性形象一般在婚前和婚后都會有一個巨大的形象和性格轉變,“沒結婚時大多彬彬有禮、溫文爾雅、給人一種依賴感,可是一旦踏入婚姻的殿堂之后,他們就會將所有男性的缺點一股腦地暴露出來,往往會對女性強權而蠻橫,對金錢和欲望有著病態的執拗,這些男性形象都是殘缺的、不完美的。”①這也往往是女主角選擇逃離現實生活的誘因之一。
在《逃離》中,克拉克的大男子主義,導致了克拉克對于卡拉的態度產生了非常大的改變。在忙碌過后,克拉克一般是在電腦上消磨時間,而對卡拉,更是沒有了寬容,開始處處找事。無論什么時候,只要克拉克不順心,就會對卡拉發火,好像對卡拉有十足的恨意一樣。無論卡拉做了什么或者沒做什么,在克拉克眼里她的做法或者說法通常都是錯誤的。于是,卡拉與克拉克之間的生活漸漸乏味了起來,卡拉心中也充滿了委屈。丈夫對自己不關心,卡拉還能忍受,但是最不能忍受的是,克拉克竟然還要去起訴已經死亡的鄰居賈爾森。僅僅是因為卡拉告訴過他,以前賈爾森還在病床上的時候曾經騷擾過卡拉。但是,克拉克不知道的是,卡拉這樣說的目的很大程度上是因為卡拉自己的想象。“她說出這種荒唐事的原因僅僅是因為她覺得丈夫不夠在乎她,想重新得到丈夫的關心罷了。”②但是讓卡拉接近絕望的是,克拉克竟然為了得到一筆錢而去起訴賈爾森,決心將這種毀壞卡拉清譽的事情公之于眾,并以此作為契機去要挾賈爾森的夫人,希冀賈爾森夫人賠償他們一筆錢。卡拉對于克拉克的這種舉動感到十分傷心,覺得自己再也沒有辦法和克拉克一起生活下去,于是選擇了坐上火車逃離現實生活。
在《沉寂》中,朱麗葉與埃里克的感情生活也在不斷的積聚中一步步走向崩潰的邊緣,埃里克曾經的情婦,朱麗葉回娘家時的背叛,沒有結婚就同居,前妻是唯一的妻子,自己沒有名分,埃里克的漁民身份等各種原因攪拌在一起讓朱麗葉對埃里克的態度轉變成憤怒和譴責。“她對埃里克的怒火是如此熾烈,如此的無法壓抑”③在面對兩性關系的裂痕時,男女往往采用不同的方式解決問題,男性往往采用假裝一切很好,讓事情平靜的過去,自己用其他方式,例如玩電腦、捕魚等來掩蓋這些心中的不滿情緒。埃里克卻正好相反,他最不愿意不過的就是看到矛盾暫時得以緩解,大家對之視而不見。按照埃里克的思路,客客氣氣總能恢復好感的吧,假裝那就是愛情了,好歹也能蒙混下去,撐到愛情真的復蘇的那一天,埃里克反正是能這樣湊合著過的。但對于女性,從來不愿也不會“湊合著過”④,細膩而縝密的女性不會允許生活或者愛中存在任何瑕戒,只要出現瑕疵,要么是暫時的隱忍,要么就是瞬間的火山爆發。朱麗葉忍受不了丈夫婚后形象和性格的巨大逆差,以及對于婚姻的不負責態度,最終選擇逃避現實生活。
二.女性意識的覺醒
自古以來,以男性為中心是社會存在的普遍規律,男女和諧共處、女人得到自由與平等的權利總是個遙不可及的神話。“在父權社會中,對于女性氣質的定義以及標準通常是順從以及被動,無論哪一個女性只要違抗了自己的這種順從氣質,就會在一定程度上使自己的社會以及道德價值降低。”⑤女人在這種男權秩序的壓迫下,做了各種各樣的努力,試圖確立女性的主體意識,擺脫她們的悲慘命運。
《逃離》中女主角們的父母大多受到了上世紀五十年代思想解放運動的影響,他們行為開放、追求獨立、不受束縛,但常常處理不好家庭內部的關系。卡拉總受到母親和繼父的冷落,感受不到理解與被愛。在與克拉克相遇之后,選擇離家出走的方式去逃離父母,開始自己的新生活,從此不再與家人聯系。卡拉的出走,證明她的女性意識已經開始覺醒,她知道自己的感受,了解自己想的生活,對待事情有著自己的見解,并為了自己的理想去追逐,對美好生活有了向往,從而選擇了逃離家庭。男權的主宰迫使女性試圖逃離兩性,《激情》中格蕾絲去男友莫里家里度假,莫里的哥哥尼爾剛好開車回家,遇見了腳被劃傷的格蕾絲,為她清理傷口后送去醫院。尼爾的浪漫體貼與莫里的不解風情形成了鮮明的對比,使格蕾絲眩暈心動,做出了大膽的選擇—背叛、逃離莫里。由此看來,女性主體意識的覺醒與成長是個不斷變化和豐富的過程,當家庭的不幸和男權的主宰與她們自我的意識認同發生沖突時,為了擺脫這種現實的唯一出路就是逃離。懷著對未來美好生活的向往,毅然決然地離開了家庭,長期倍受壓抑的女性意識得到了復蘇與釋放。《機緣》中的女主角朱麗葉年紀輕輕就取得了古典文學學士和碩士學位,正在整理博士論文。如此優秀的女人在別人眼里卻是古怪的孤獨的,然而她的內心卻想逃離這種看似書香的乖乖女似的生活。不料在一次旅途的火車上偶遇了一位鄉間打漁男子,擦出了愛的火花。朱麗葉不在乎他已有妻子和情人,半年后果斷離開家鄉,千里迢迢去追尋她的愛情。男友因漁船失事死亡,朱麗葉又重新拿回了書本,完成她的博士論文,事實上她真正想逃離的是那個清醒的正常的自己。因為希望和理想去逃離,她們悲劇式的命運與選擇揭示了逃離的主題。當對現實生活中的自己不滿時,她們選擇通過逃離的方式來改變自己,完美自己,追尋自我救贖,讓新的自己涅槃重生。
三.結語
當家庭的不幸與男權的主宰迫使女性處于兩難的悲慘困境時,她們往往會選擇逃離的方式追尋自我救贖。女性意識的不斷覺醒與成長,提醒她們認識到女性作為社會主體的地位和價值,激發她們參與社會生活并實現人生追求。《逃離》中逃離的結果雖然都以失敗告終,但只要確立了女性獨立的主體意識,終有一天她們會擺脫悲劇的命運。
參考文獻
①鄧遠亮.追尋女性的精神“桃源”—評艾麗絲門羅的短篇小說《逃離》[J].學術著作評析.
②王雪玲.逃離:女性自我解放意識的表征—艾麗絲·門羅《逃離》的女性意識研究[J].中華女子學院學報,2014(5).
③艾麗絲·門羅.逃離[M].李文俊,譯.北京:北京十月文學出版社,2009.
④賀可熙.平靜生活下的暗流世界: 門羅《逃離》的女性心理分析[D].東北師范大學,2015.
⑤(美)蘇珊·波爾多.身體與女性氣質再造[A].佩吉·麥克拉肯.女權主義理論讀本[C].桂林:廣西師范大學出版社,2007.
(作者單位:中國海洋大學外國語學院)