下雪天的溫暖禮物

吉爾·皮特

麥mài德dé阿ā姨yí的de菜cài園yuán是shì世shì界jiè上shànɡ最zuì棒bànɡ的de。所suǒ有yǒu你nǐ想xiǎnɡ要yào吃chī的de菜cài，全quán都dōu一yì排pái排pái整zhěnɡ齊qí地de排pái在zài她tā的de菜cài園yuán里lǐ。一yì天tiān，米mǐ莉lì和hé茉mò莉lì發fā現xiàn麥mài德dé阿ā姨yí摔shuāi倒dǎo在zài西xī紅hónɡ柿shì地dì里lǐ。

麥mài德dé阿ā姨yí沮jǔ喪sànɡ地de說shuō：“要yào是shi能nénɡ死sǐ在zài這zhè里lǐ多duō好hǎo啊ɑ！”

斯sī米mǐ利lì醫yī生shēnɡ說shuō：“你nǐ不bú會huì死sǐ的de，你nǐ只zhǐ是shì摔shuāi斷duàn了le腿tuǐ。六liù個ɡe星xīnɡ期qī之zhī后hòu，你nǐ就jiù可kě以yǐ走zǒu路lù了le。”

“六liù個ɡe星xīnɡ期qī？可kě是shì我wǒ不bù能nénɡ丟diū下xiɑ我wǒ的de菜cài園yuán六liù個ɡe星xīnɡ期qī不bù管ɡuǎn啊ɑ！”麥mài德dé阿ā姨yí著zháo急jí地de說shuō。

米mǐ莉lì安ān慰wèi她tā說shuō：“我wǒ們men會huì幫bānɡ你nǐ照zhào看kàn菜cài園yuán的de，還hái會huì給ɡěi你nǐ一yí副fù棒bànɡ針zhēn和hé一yì些xiē毛máo線xiàn，你nǐ可kě以yǐ織zhī一yì條tiáo毯tǎn子zi來lái打dǎ發fā時shí間jiān。”

“我wǒ不bù喜xǐ歡huɑn織zhī毛máo線xiàn。”麥mài德dé阿ā姨yí不bú耐nài煩fán地de說shuō，“我wǒ只zhǐ喜xǐ歡huɑn待dāi在zài我wǒ的de菜cài園yuán里lǐ！”

不bú過ɡuò，麥mài德dé阿ā姨yí一yì邊biān不bù停tínɡ地de發fā牢láo騷sɑo，一yì邊biān開kāi始shǐ慢màn慢mɑn織zhī起qǐ毛máo線xiàn。

到dào了le周zhōu末mò，她tā仍rénɡ然rán在zài織zhī毛máo線xiàn，不bú過ɡuò牢láo騷sɑo沒méi有yǒu那nà么me多duō了le。到dào了le月yuè底dǐ，麥mài德dé阿ā姨yí瘋fēnɡ狂kuánɡ地de愛ài上shɑnɡ了le織zhī毛máo線xiàn……她tā再zài也yě不bù發fā牢láo騷sɑo了le。六liù個ɡe星xīnɡ期qī以yǐ后hòu，斯sī米mǐ利lì醫yī生shēnɡ說shuō：“六liù個ɡe星xīnɡ期qī過ɡuò去qu了le，現xiàn在zài，你nǐ可kě以yǐ回huí菜cài園yuán工ɡōnɡ作zuò了le。”

“我wǒ還hái沒méi有yǒu準zhǔn備bèi好hǎo回huí菜cài園yuán呢ne！”麥mài德dé阿ā姨yí不bú耐nài煩fán地de說shuō。 米mǐ莉lì問wèn：“你nǐ什shén么me時shí候hou才cái能nénɡ準zhǔn備bèi好hǎo呢ne？”麥mài德dé阿ā姨yí不bú耐nài煩fán地de說shuō：“我wǒ不bù知zhī道dɑo！”茉mò莉lì問wèn：“那nà你nǐ什shén么me時shí候hou才cái能nénɡ停tínɡ止zhǐ織zhī毯tǎn子zi呢ne？”麥mài德dé阿ā姨yí不bú耐nài煩fán地de說shuō：“當dānɡ我wǒ準zhǔn備bèi好hǎo了le的de時shí候hou！”麥mài德dé阿ā姨yí的de毯tǎn子zi堆duī得de越yuè來lɑi越yuè高ɡāo，米mǐ莉lì和hé茉mò莉lì不bú但dàn要yào把bǎ剩shènɡ下xiɑ的de毛máo線xiàn纏chán成chénɡ線xiàn球qiú，還hái要yào一yì直zhí照zhào顧ɡù麥mài德dé阿ā姨yí的de菜cài園yuán。

當dānɡ堆duī起qǐ的de毯tǎn子zi把bǎ麥mài德dé阿ā姨yí擋dǎnɡ住zhù的de時shí候hou，米mǐ莉lì悄qiāo悄qiāo對duì茉mò莉lì說shuō：“我wǒ覺jué得de我wǒ們men應yīnɡ該ɡāi把bǎ斯sī米mǐ利lì醫yī生shēnɡ找zhǎo來lɑi。”斯sī米mǐ利lì醫yī生shēnɡ小xiǎo心xīn地de問wèn：“麥mài德dé阿ā姨yí，你nǐ還hái好hǎo嗎mɑ？”麥mài德dé阿ā姨yí不bú耐nài煩fán地de回huí答dá：“我wǒ好hǎo得de很hěn！”斯sī米mǐ利lì醫yī生shēnɡ對duì米mǐ莉lì和hé茉mò莉lì說shuō：“這zhè次cì我wǒ可kě無wú能nénɡ為wéi力lì了le！”

過ɡuò了le幾jǐ天tiān，開kāi始shǐ下xià雪xuě了le。米mǐ莉lì和hé茉mò莉lì拼pīn命mìnɡ地de搶qiǎnɡ救jiù菜cài園yuán。斯sī米mǐ利lì醫yī生shēnɡ在zài醫yī院yuàn里lǐ辛xīn苦kǔ地de照zhào顧ɡù每měi一yí個ɡè患huàn感ɡǎn冒mào的de病bìnɡ人rén，他tā對duì麥mài德dé阿ā姨yí說shuō：“感ɡǎn冒mào的de人rén實shí在zài太tài多duō了le，我wǒ需xū要yào一yì些xiē毯tǎn子zi。”剛ɡānɡ剛ɡānɡ半bàn個ɡe上shànɡ午wǔ，麥mài德dé阿ā姨yí織zhī的de毯tǎn子zi就jiù一yì條tiáo也yě不bú剩shènɡ了le。下xià午wǔ，米mǐ莉lì和hé茉mò莉lì因yīn為wèi著zháo涼liánɡ和hé疲pí勞láo過ɡuò度dù被bèi送sònɡ進jìn了le醫yī院yuàn。半bàn夜yè，麥mài德dé阿ā姨yí用yònɡ余yú下xiɑ的de毛máo線xiàn又yòu織zhī了le兩liǎnɡ條tiáo暖nuǎn和huo的de毯tǎn子zi，一yì條tiáo給ɡěi米mǐ莉lì，一yì條tiáo給ɡěi茉mò莉lì。

第dì二èr天tiān早zǎo上shànɡ，麥mài德dé阿ā姨yí終zhōnɡ于yú準zhǔn備bèi好hǎo了le。雪xuě停tínɡ了le，她tā又yòu回huí到dào菜cài園yuán干ɡàn活huó了le。