中興與美和解：輕裝再出發

徐姍姍

中興通訊3月7日深夜公告稱，已與美國政府就美國政府出口管制調查案件達成和解。

以款項和解結束危機

公告稱，鑒于違反美國出口管制法律，并在調查過程中因提供信息及其他行為違反了美國相關法律法規，中興通訊已同意認罪并支付合計8.9億美元罰款。美國商務部工業與安全局建議將中興通訊從實體名單移除。

至此，中興通訊與美國政府相關部門以8.9億美元罰款金額結束了長達一年的出口管制相關調查。此外，還有給美國商務部工業與安全局3億美元罰金被暫緩。是否支付，取決于未來七年公司對協議的遵守并繼續接受獨立的合規監管和審計。公告稱，在公司于七年暫緩期內履行與其達成的協議要求的事項后，將被豁免支付。

對此次和解結果，中興通訊與美國財政部海外資產控制辦公室的協議簽署即生效，與美國司法部的協議在美國德州北區法院批準后生效。法院批準與美國司法部的協議是美國商務部工業與安全局簽發其與中興通訊和解命令的先決條件。

2016年3月，美國商務部認為中興通訊違反美國政府對伊朗施加的出口禁令，因此對其實施出口限制。

此前根據外媒報道，美國商務部調查發現，中興公司與伊朗最大的電信運營商簽署了總值數百萬美元的電腦軟件和硬件產品合同，這一舉措違反了美國對伊朗的高科技產品出口禁令。中興通訊被納入為影響美國國家安全的外國公司名單，限制它向美國公司供應物品該實體清單禁止任何美國公司向中興通訊出口任何技術、軟件或設備，因此將導致中興的大部分供應鏈被徹底切斷。因此，過去1年來，這一事件被視為中興通訊成立31年至今，最大的一次危機。

積極調整輕裝上陣

在公告中，中興通訊董事長兼CEO趙先明作出回應：“中興通訊承認違反美國出口管制相關法律法規，愿意承擔相應的責任。公司將繼續積極致力于變革，并已制定了新的合規流程及進行了重大人事調整。”

同時，中興通訊發布2016年全年度業績快報及2017年一季度業績快報，并披露了美國相關事件的具體財務影響。

2016年業績快報顯示，中興通訊預計當年營業收入為1012.33億元。因受美國相關事件影響，一次性計入罰款8.92億美元，虧損總額7.67億元。如剔除前述計提損失，本公司利潤總額為54.14億元，同比增長25.82%；歸屬于上市公司普通股股東的凈利潤為38.25億元，同比增長19.24%。

中興通訊表示，與美國政府達成和解，有利于消除經營上的巨大不確定性。新管理層團隊在致力于持續的技術創新以及全球化業務拓展之外，大幅強化了合規管理，強力推進體制、機制與文化變革，志在打造更合規、更健康、更值得信賴的新中興通訊，并已取得初步成效。數據顯示，2017年一季度，中興通訊預計營業收入較上年同期增長10%—20%，歸屬于上市公司普通股股東的凈利潤較上年同期有望增長20%以上，希望盡快重新步入正常發展軌道。

在3月8日舉行的十二屆全國人大五次會議記者會上，中國外交部部長王毅針對中興事件應詢指出，中國政府一貫反對外國政府對中國企業進行單邊制裁。同時，我們也一直要求中國企業在海外合法經營。

《通信產業報》（網）總編輯辛鵬駿表示，歷時一年的溝通最終以款項和解，可以讓中興盡早甩掉包袱，消除不確定因素，化解國際拓展隱患，更輕裝上陣。5G大潮正洶涌而至，在日前舉行的MWC2017上中興也表現突出，相信此事會進一步激發中興合規管控、技術研發，在新一輪的技術與商業變革中把握機會。