羅蘭多·貝里尼(米蘭)++楊春萌/譯



油畫家張嵐芊
張嵐芊,1967年出生于長沙,當代意象油畫家。1989年畢業于長沙理工大學;1993年創立“芊”牌時裝,同年,深圳巿服裝設計師協會成立,是發起人之一,并任副會長;2006年長篇小說《圍城里的處女》及若干散文、詩歌發表在《天涯》;2011年棄商從藝,堅持野外創作,專心探索研究山水意象油畫、瓷板畫,堅持一畫一詩歌;2013年受聘為長沙理工大學藝術學院客座教授;2015年《當代油畫》發表《女性藝術家專輯·張嵐芊》;2015年《中國當代藝術文獻》2014年提名藝術家;2015年參加意大利第十屆佛羅倫薩國際當代藝術雙年展;2016年在米蘭國際藝術中心舉辦張嵐芊“花非花”個展。
今夏,通過楊春萌,我有幸提前目睹了張嵐芊的油畫、陶瓷作品。在欣賞她作品的當下,我的好奇油然而生:中國當代藝術一直以它自由的表達方式和不被束縛的特性而引人入勝。從古至今的中國藝術家們用他們對藝術的理解源源不斷地向生命貢獻著能量,使之有美的富足和心的喜樂。那么在一個意大利人的眼中,究竟什么樣的詞匯才能切合屬于這個國度美妙而又引人沉思的藝術呢?
他們的創作追求一種恰似生命的輪回方式,在自然中我解讀為花朵——在陽光初升時盛開;夜晚花凋花眠,等待第二天清晨的再次綻放。很多中國古詩來描述贊美花朵的循環:花開花謝蝶應知,春來春去鶯能問(宋·晏幾道《踏莎行》)。 “Les fleurs du mal”——夏爾·波德萊爾(法國偉大詩人,象征派詩歌之先驅、現代派之奠基者、散文詩的鼻祖)曾以這部杰出的詩歌作品登上了他在法國文學地位的巔峰。……