文劉 猛
融合中西學術傳統的蕭公權先生
文劉 猛

蕭公權先生是一位仙風道骨的學人,頗有些道家的風采,個頭不高,“麻雀般的精神,總是跳跳躍躍的”。他出身哲學,研究政治學,又能兼及歷史,自然較傳統派更上層樓。他以所受的西方政治學訓練研究中國政治思想史,后來居上,成就一學科的扛鼎之作。研究與政治密切相關的政治學,他沒有像同時代很多人一樣涉身政界,卻常有政論見諸報端,自嘲曰“是亦為政”。除了“思精明治道”,亦“詩美醉流霞”,他要說的話常常通過中國古代的詩詞表達,以詩言志,用詞畫夢,一卷《小桐陰館詩詞》,可見風儀,不僅是家史,亦為國史。1949年后蕭公權飄零海外,客居美邦,寄蹤于萬里之外,“每因長夜懷師友,更假余年念清華”,在西雅圖華盛頓大學過完了融合中西兩種學術傳統的一生。蕭氏性情平和,謙遜有禮,注重儀容,無文人的輕狂氣,在學校大樓中總是“循墻而走”,保有中國古典知識人的風范。
蕭公權原名蕭篤平,字恭甫,號跡園;因幼年臨摹柳公權塔碑,心契柳字,后來報考插班生時改名公權,這大概和胡適改名面臨同樣的情狀、抱有同樣的心理。祖籍江西泰和。蕭家一族自嘉慶年間始世代經商,沿長江西上販運物產,產業“怡豐號”經上百年經營,已成著名商號。1897年11月,蕭公權出生在江西南安,母親生他一個月后就病故了,所以他先隨祖父和姑姑生活,后隨大伯父在重慶巴縣長大。蕭公權生在一個大家……