談談如何在戲曲中汲取話劇表演靈感

黃菁菁

摘 要：針對話劇在新時代下的發展，得益于對人民大眾生活息息相關的情節，通過通俗化的語言進行全面演繹，以達到表演的藝術效果，同時烘托對相關事件的看法。戲曲是傳統古典文化，同時戲曲的發展，應加強對傳統表演形式和現代人們需要的研究，合理運用現代化的藝術表現手法，達到烘托中心的目的。本文對如何在戲曲中汲取話劇表演靈感進行探討，以實現對戲曲在新時代發展的全面認識，結合對話劇表演靈感的吸收和運用，達到烘托話劇表現中心的效果，進而促進話劇文化在新時代的創新發展。

關鍵詞：戲曲；話??；表演靈感；汲取

中圖分類號：J824 文獻標識碼：A 文章編號：1005-5312（2017）12-0032-01

一、話劇

1.話劇的概念。話劇，主要是指根據藝術中心的內容表達需要，以語言對話為主要的表達形式，中間貫穿音樂、戲曲等相關表現手法和表演需要，以紅頭藝術中心表達效果的表演形式。話劇的主要形式為，藝術家在舞臺上的對白，其中對白在有無伴奏情況下都應進行。因此中國的話劇，來源于西方歌舞劇和中國古典戲曲的有效結合，是對各種表演形式的綜合運用。隨著時代的發展，話劇是對音樂劇、歌劇和舞劇等藝術表現形式的統稱，如果作者不明確藝術來源類型，統稱為話劇。

2.話劇的特點。話劇在舞臺上的表演，通過對語言的運用、人物的相關對話和藝術手法的表演，形象勾勒出藝術表達中心，相關特點包括舞臺性、直觀性、綜合性和對話性等。其中話劇的舞臺性，主要話劇運用舞臺結構，進行藝術中心內容的形象勾勒，對舞臺的要求較高，與舞臺的聯系較為密切。話劇的直觀性，主要是指話劇通過藝術家們的動作、對話和獨白等表演，提供給欣賞者的直觀印象和感官上的享受，有利于引起欣賞者的共鳴。話劇的綜合性，主要是指話劇表演中心內容的需要，應通過合理運用對話、獨白和音樂等形式，全面展示出應有的表演效果。同時話劇是音樂劇和歌舞劇的統稱，因此話劇表演中，對音樂劇和歌舞劇等表現手法的合理運用，更有利于烘托表演效果，綜合性是話劇的典型特點。話劇的對話性，主要是指話劇對語言的運用，以藝術家們的對話和對白為主要表現形式，來達到表演效果。

二、在戲曲中汲取話劇表演靈感的有效途徑

1.加強對古典文化的學習。在戲曲中汲取話劇表演靈感的有效途徑，應加強對古典文化的學習，提高藝術家們對戲曲表演背景的了解和運用。古典文化作為傳統文化的精髓和精華，運用在戲曲表演中，有利于提高其文化內涵，彰顯其藝術色彩。詩詞的作用，在于抒發感情和增加藝術表演效果，而《沁園春·雪》在《白毛女》中的運用，“一代天驕，成吉思汗，只識彎弓射大雕”等內容，不僅是對詩詞的運用，更通過詩詞的運用構建表演者凄涼的心態，增加欣賞者的欣賞效果和藝術氛圍。因此話劇表演者加強對古典文化的學習、話劇合理運用古典文化，更有利于通過古詩詞的運用，掌握對藝術表演內容整體節奏、韻律的掌握，同時有利于增加藝術表演的中心情感和藝術效果。

2.合理運用戲曲的聲腔表現手法。在戲曲中汲取話劇表演靈感的有效途徑，應加強對戲曲聲腔表現手法的理解和運用，合理運用在話劇表演中，增強其對話表演的藝術效果，提高話劇表演的藝術效果和感染力。因此，話劇表演藝術家應加強對戲曲聲腔的學習，掌握相應的發聲和收聲表演形式，合理運用在話劇表演中，通過聲音高低、緩急的變化，達到突出話劇表演效果的需要，從而形成話劇表演“以聲帶情、以聲控情、聲情并用”的藝術表達效果。如話劇《哥兒們折騰記》中，針對表演王瑩香該角色時，應通過氣息均勻、吐字清晰等表現形式，形成對該角色的形象勾勒，突出該角色表演的藝術效果和感染性，引起欣賞者對話劇表演中心的共鳴，增添其欣賞效果。

3.豐富人物的表達。在戲曲中汲取話劇表演靈感的有效途徑，應根據戲曲人物形象的表演形式和藝術效果，科學勾勒相關人物形象，豐富人物的表達，提高人物表演的藝術效果和感染力，有利于彰顯話劇的表現中心。因此話劇進行人物設計和勾勒過程中，應通過現代化語言和古典文化的全面運用，形象勾勒相關人物的內心、思想流露和相關動作，從而展示給欣賞者豐富真實的任務形象，增加其藝術表演的感染力。針對話劇人物的描述，相關表演者應加強對人物生長背景、性格特點和典型動作的深刻剖析，從而勾勒出舞臺上形象的人物形象。

三、在戲曲中汲取話劇表演靈感的重要性

在戲曲中汲取話劇表演靈感，有利于充分發揮戲曲的優勢，實現對話劇人物的形象勾勒，通過古典文化的運用和聲情并茂的表現手法，增加話劇的表演效果，引起欣賞者的共鳴，增加話劇藝術表演的感染力。

四、結語

話劇在新時代的發展，應結合時代要求，合理汲取戲曲的表演靈感，實現對話劇表演任務的形象勾勒、結合古典文化的運用和聲腔表現手法，提高話劇表演的感染效果和藝術效果，展示給欣賞者完美的“心靈盛宴”和“藝術盛宴”。

參考文獻：

[1]盛雯.中國歌劇表演時研究[D].上海：華東師范大學，2013（03）.

[2]朱明杰.別樣的“表演”-動畫表演基礎研究[D].上海：上海大學，2015（01）.