本刊記者_(dá)許益萍
金南元:十年中國(guó)夢(mèng)漸入佳境
本刊記者_(dá)許益萍
魯迅先生曾說(shuō)過(guò):“世上本沒(méi)有路,走的人多了,也便成了路。”這是金南元最喜歡的一句話,也是每當(dāng)不被人理解時(shí)他用來(lái)勉勵(lì)自己的名言。在金南元身上,似乎能看到“桃李滿天下”的古代圣賢——孔子的影子。但幸運(yùn)的是,相比孔子受時(shí)代束縛“知其不可而為之”的悲壯,金南元致力于為中國(guó)花樣設(shè)計(jì)培養(yǎng)專業(yè)人才、助推中國(guó)花樣設(shè)計(jì)站上世界時(shí)尚舞臺(tái)的夢(mèng)想正日漸清晰。

金南元
韓國(guó)著名設(shè)計(jì)師
2006年,任首爾STD(seoul Textile Design Center)室長(zhǎng);
2007年,與浙江省現(xiàn)代紡織工業(yè)研究院合作,在花樣藝術(shù)設(shè)計(jì)中心培養(yǎng)設(shè)計(jì)師和開發(fā)花型;
2013年,榮獲紹興市“蘭花友誼獎(jiǎng)”、浙江省外國(guó)專家“西湖友誼獎(jiǎng)”;
2014年,參加中華人民共和國(guó)成立65周年外國(guó)專家招待會(huì);
2016年,任浙江瓦欄文化創(chuàng)意有限公司副總經(jīng)理兼創(chuàng)意總監(jiān)。
“二十年后的中國(guó)輕紡城會(huì)是什么樣?”2017年5月3日,紹興市委書記彭佳學(xué)在浙江瓦欄文化創(chuàng)意有限公司柯橋辦公地考察時(shí)曾發(fā)出這樣的疑問(wèn)。對(duì)此,金南元一直在思考,并提出了未來(lái)中國(guó)輕紡城可能靠近的兩大方向:一是韓國(guó)的大邱,二是意大利的科莫。大邱是韓國(guó)的輕紡城,也是世界級(jí)的纖維面料生產(chǎn)基地;而科莫是國(guó)際知名的絲綢產(chǎn)業(yè)園,不僅建有國(guó)立絲綢學(xué)院與絲綢研究所,而且風(fēng)景優(yōu)美、景色宜人,也是全世界知名的花樣設(shè)計(jì)中心之一。
“現(xiàn)在柯橋中國(guó)輕紡城正站在通往這兩條路的分叉口,未來(lái)會(huì)怎么樣,需要我們一起努力。”金南元認(rèn)為,如果柯橋想要成為像科莫一樣的世界紡織時(shí)尚之都,就很有必要培養(yǎng)更多的設(shè)計(jì)人才。
相比服裝設(shè)計(jì)師在國(guó)內(nèi)外各大時(shí)裝周秀場(chǎng)揮斥方遒、激揚(yáng)創(chuàng)意,花樣設(shè)計(jì)師們往往隱在幕后,為行業(yè)默默耕耘。這一點(diǎn),在金南元身上體現(xiàn)得淋漓盡致。
翻開金南元的簡(jiǎn)歷,2007年是一個(gè)分水嶺。2007年,金南元離開韓國(guó)來(lái)到中國(guó),在這之前,他一直在韓國(guó)從事花型設(shè)計(jì)工作。眾所周知,21世紀(jì)初,中國(guó)紡織業(yè)在世界紡織版圖中的定位就是生產(chǎn)工廠。“當(dāng)時(shí)我的很多客戶都是在韓國(guó)買了設(shè)計(jì)稿,然后到中國(guó)尋找生產(chǎn)工廠,紹興柯橋是當(dāng)時(shí)很多客戶的選擇。”金南元說(shuō)。2007年,金南元與浙江省現(xiàn)代紡織工業(yè)研究院合作,在花樣藝術(shù)設(shè)計(jì)中心一邊開發(fā)花型,一邊培養(yǎng)設(shè)計(jì)師。
作為一名對(duì)花樣設(shè)計(jì)懷著赤誠(chéng)之心的設(shè)計(jì)師,金南元非常熱衷中國(guó)紡織業(yè)和韓國(guó)、日本乃至歐洲設(shè)計(jì)界的交流與合作。而柯橋是撐起這個(gè)夢(mèng)想的支點(diǎn)。“我來(lái)到柯橋后就一直在思考,如果柯橋有可以和歐洲、日本、韓國(guó)等競(jìng)爭(zhēng)的設(shè)計(jì)實(shí)力,那所有的設(shè)計(jì)需求必定會(huì)匯聚柯橋。”金南元坦言,剛來(lái)柯橋的那幾年,每次柯橋紡博會(huì)期間,他都會(huì)邀請(qǐng)韓國(guó)、日本的設(shè)計(jì)師朋友前來(lái)柯橋,與柯橋本地的紡織企業(yè)面對(duì)面交流對(duì)接,碰撞創(chuàng)意的火花。
談及自己的設(shè)計(jì)理念時(shí),金南元表示,花樣設(shè)計(jì)師和畫家不同,畫家會(huì)有強(qiáng)烈的個(gè)人風(fēng)格,但是花樣設(shè)計(jì)師設(shè)計(jì)的花型最終將成為商品,所以必須考慮客戶的需求以及客戶的產(chǎn)品風(fēng)格。“但是有的設(shè)計(jì)師為了節(jié)省時(shí)間會(huì)把同一個(gè)花型簡(jiǎn)單修改后賣給不同的客戶。這樣做不利于整個(gè)行業(yè)的持續(xù)健康發(fā)展。”談及行業(yè)中存在的一些亂象,金南元頗有些義憤。他認(rèn)為一個(gè)優(yōu)秀的花樣設(shè)計(jì)師同樣需要責(zé)任感,“行業(yè)需要我們共同守護(hù)。”
“我知道在我工作的這段時(shí)間里我的夢(mèng)想是無(wú)法實(shí)現(xiàn)的。但是沒(méi)關(guān)系,就像是一顆種子,從土里發(fā)芽,再慢慢開花結(jié)果,需要很長(zhǎng)的時(shí)間。我吃不到果子沒(méi)關(guān)系,但是后人能吃到就行。”在采訪中,金南元用自己并不嫻熟的中文表達(dá)著自己對(duì)柯橋乃至中國(guó)花樣設(shè)計(jì)界未來(lái)的關(guān)切之情。
為中國(guó)培養(yǎng)更多的花樣設(shè)計(jì)人才,讓中國(guó)的花樣設(shè)計(jì)實(shí)力能夠媲美歐洲,這就是韓國(guó)設(shè)計(jì)師金南元一直以來(lái)的夢(mèng)想。“現(xiàn)在,我已經(jīng)培養(yǎng)了很多的設(shè)計(jì)師,有一些自己開設(shè)了設(shè)計(jì)工作室,有一些成為了設(shè)計(jì)老師,但是還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。”金南元直言,作為中國(guó)知名的紡織重地,柯橋擁有龐大的設(shè)計(jì)市場(chǎng),每年有非常多的設(shè)計(jì)專業(yè)學(xué)生畢業(yè)。如果這些學(xué)生畢業(yè)后都能夠得到很好的培養(yǎng),成為專業(yè)的花型設(shè)計(jì)師,那柯橋紡織時(shí)尚業(yè)的未來(lái)將不可限量。
實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的路上總是布滿荊棘。“我知道自己一個(gè)人的力量非常有限。有時(shí)候我的妻子也不理解我,她認(rèn)為如果我把所有的精力都放在花型設(shè)計(jì)上可以產(chǎn)生更好的經(jīng)濟(jì)效益。”談及此,金南元顯得有些落寞。不過(guò),他很快堅(jiān)定了信心:“魯迅先生說(shuō)過(guò),‘世上本沒(méi)有路,走的人多了,也便成了路。’總需要有人去開路,我會(huì)一直堅(jiān)持我的夢(mèng)想。”
值得一提的是,在“時(shí)尚柯橋”的背景下,2016年與瓦欄網(wǎng)的牽手,令金南元收獲了另一名強(qiáng)大的同行者。2016年12月,瓦欄學(xué)院“手繪大師班”第一期培訓(xùn)正式開始,金南元擔(dān)任指導(dǎo)老師,手把手教授學(xué)員們手繪技巧。第二期培訓(xùn)班預(yù)計(jì)在2017年6月底開班。
十年的中國(guó)之行,讓金南元一直與柯橋紡織產(chǎn)業(yè)保持著密切的聯(lián)系。如今,他的妻子和兩個(gè)孩子也都離開韓國(guó)扎根柯橋。柯橋已經(jīng)成為了他的“第二故鄉(xiāng)”。