(日)宮澤賢治/原著 張 娟/改編 大 柚/圖選自《銀河鐵道之夜》
夜鷹之星
(日)宮澤賢治/原著 張 娟/改編 大 柚/圖選自《銀河鐵道之夜》
夜鷹是一種長得很丑的鳥。它的嘴巴扁扁的,臉上就像涂了豆醬一樣。因為長得不好看,其他的鳥兒都不愿意和它做朋友。
可夜鷹的媽媽曾告訴它不要悲傷,因為夜鷹是最尊貴的鳥兒,可以飛到天空的最高處,變成一只美麗的神鷹。

有一天,天還沒亮,夜鷹就從自己的鳥巢里飛了出來,緊貼著云層默默地盤旋著。
瞧,夏夜的天空已經微微泛白了,對面的山火把四周映得通紅。
望著眼前的美景,夜鷹盡全力振翅飛翔,可風將它從高空中打落。就在身體即將觸到地面的那一刻,夜鷹一展翅,又飛回了空中。

不知過了多久,又一陣狂風忽然吹來,夜鷹被狂風重重地刮到了地面上。
不久,太陽從東方冉冉升起。夜鷹忍受著刺眼的陽光,撲棱著翅膀,奮力向東方飛去。
“太陽啊!請把我帶到您的身旁去吧!”夜鷹奮力地飛啊飛,可就是接近不了太陽。
“你是夜鷹吧?你是夜里的鳥,星星可以讓你陪在它們身邊。”太陽嘆了一口氣說。

于是,等到夜幕降臨,星星掛滿夜空,夜鷹飛向了星空。它邊飛邊叫著:“星星啊,銀白色的星星。請把我帶到您的身邊去吧!”
可星星沒有理會它。

夜鷹又盤旋了兩圈。接著,它下定了決心,徑直向大熊星那里飛去,一邊飛一邊叫道:“星星啊,藍色的星星,請把我帶到您的身邊去吧!”
大熊星卻使勁兒地搖了搖頭。它發出了一陣尖叫聲,那叫聲好像一只雄鷹發出的。
夜鷹不愿意放棄,它繼續向遼闊無邊的星空飛去。它飛得好高,好高,終于飛到了天空的最高處。

瞧啊,就像媽媽告訴它的一樣,夜鷹已經變成了一顆神鷹星,久久地散發著勇敢的光芒。
