再見，寶哥哥！

中國共產黨黨員，著名越劇表演藝術家， 國家級非物質文化遺產傳承人，越劇“徐派”藝術創始人徐玉蘭于4月19日17點18分因病在華東醫院逝世，享年96歲。

許多就算不會唱越劇的人，也能哼出幾句“天上掉下個林妹妹”的唱腔。而眾多戲迷心目中最早也是最經典的越劇《紅樓夢》，非徐玉蘭、王文娟主演的電影莫屬。昨日，越劇表演藝術大師徐玉蘭在上海病逝，享年96歲。

影響：最深入人心的“寶哥哥”

著名戲曲學者翁思再認為，女小生是越劇區別于其他劇種的最大特點，而越劇女小生最重要的徐派、范派、尹派三個流派中，以徐玉蘭開創的徐派聲腔特色最為顯著，她借鑒了京劇老旦和紹劇唱腔的一些特點，演唱高亢激越，極富有感染力，演出了《紅樓夢》《西廂記》《北地王》等眾多經典劇目。“還記得在上世紀六七十年代，她和王文娟主演的越劇《紅樓夢》拍成戲曲電影上映之后，在全國引起了巨大的反響，直接推動了越劇跨地域發展，在全國甚至在海外產生影響力。到現在為止，《紅樓夢》還是影響最大的越劇電影，“天上掉下個林妹妹”的唱段幾乎人人都會來兩句。而上海越劇院的一個演出團，更是直接以‘紅樓團來命名，這在全國都很少見。”

傳藝：有胸襟有原則的藝術家

著名的徐派女小生鄭國鳳，從上世紀80年代就開始跟隨徐玉蘭學戲。昨日從杭州趕回上海的鄭國鳳回憶，第一次見到徐玉蘭時自己還是個小學員：“那時候看電影《紅樓夢》，徐老師就是我們的偶像，看到她親自來跟我們說戲，都不敢靠過去。但她特別親切，很仔細地指點，那種感覺太難忘了。”后來，鄭國鳳進入上海越劇院之后正式拜師，徐玉蘭也毫無保留地把自己的經驗傳授給她。“老師提到過新中國成立前她們經常連演三個月戲，每天日夜場都要上，我覺得奇怪，為什么我們演一場就很累？老師說她的秘訣是演完了只吃西瓜，既能解渴，又有糖分保持體力，這個習慣也被我學到了。”

鄭國鳳說，作為藝術家，徐玉蘭有著寬闊的胸襟，也堅持著自己的原則。鄭國鳳離開上海前往杭州發展后，想復排徐派的經典之作《北地王》。導演提出想刪改一些段落，鄭國鳳懷著忐忑的心情給老師打電話，沒想到徐玉蘭一口答應：“她非常支持，鼓勵我說只要為戲好看，不行就剪掉。”但有一次，徐玉蘭看到了另一個版本的《追魚》，就很不滿：“鯉魚精被剝鱗是在半空，張生是個凡人，怎么能在一邊看著？改戲可以，但是要改對！”

生活：健談而又講究的老太太

翁思再曾經多次去過徐玉蘭家，印象里的徐玉蘭是個健談而又講究的老太太。“無論何時去，老師都收拾得干干凈凈，還會仔細地把白發染成黑發。她講一口紹興話，愛開玩笑，飯桌上只要有她就很開心，簡直是‘無徐不歡。”而在鄭國鳳眼中，徐玉蘭在生活中對自己要求也很高：“她從來不穿平底鞋，在家也要穿高跟，保持體態的挺拔。她一直跟我們說，演員不僅在舞臺上不能駝背，平時也要把身體挺直，脖子不直，聲音出來就不透。”鄭國鳳狀態低迷時，徐玉蘭經常給她打氣，讓她看開一點：“要學會退一步海闊天空。”

晚年的徐玉蘭，依舊關心著越劇的發展。有戲迷找上門來學戲，不管基礎怎樣，徐玉蘭都細心指點。有越劇票友從美國回來演出，八十多歲的徐玉蘭還親自去劇場為他們助陣。翁思再的姐姐是位越劇聲樂老師，徐玉蘭經常和她探討越劇發聲現代化的問題，想到什么還會主動打電話跟翁思再的姐姐溝通。翁思再回憶，徐玉蘭多次跟他語重心長地提到過女子越劇的優勢：“越劇能有今天的局面，很大部分是靠女演員打天下。傳承越劇，一定不要忘記尊重藝術規律，記住昔日的亮點，這是越劇和別的劇種相比不可替代的優勢。”endprint