山村女人

編者按：辛老師的文字，一如他的網名——太行風，柔和勁兒藏在后，粗糲硬實在外，管保你被狠狠實實吹那么一次，再就記住了。小女曾去太行山寫生，借住在山上農家。夜晚突降大雨，農家的牛受驚跑了。小女一行數人，頂風冒雨去幫農家找牛。回來后，每每提及，必言說一次好大的風雨。我未親歷過太行風雨，然，讀太行風老師文字，卻常常讓我聯想于此，總有被風吹雨打過一般的深刻印象。

哭歌

幾株香火燃起，青煙裊裊，聚化不定。一堆紙錢也燒起來，火苗向上躥著高，向著虛空一舔一舔，竭盡努力的樣子。小風溜溜掃過，一團大大小小的黑色蝴蝶騰空飛起，紛紛揚揚，整個山坳里都是它了。二嫂顧不得泥呀土的，一屁股坐在新堆起的墳前，兩手交替著使勁拍打那墓體，苦戚戚唱那首萬千年來女人唱給無常、唱給天國的哀歌：短命的鬼，沒良心的人，撇下我和孩家就走了，哦——嗬嗬嗬嗬……瞎眼的天，挨刀的地，把我害得真真個苦啊真真苦，哦——嗬嗬嗬嗬……這歌因了詞而哀綿痛絕，詞借了調而悲切盡傳，一時竟是應韻合轍，有板有眼，便載得動歌者那十成的真情，就顯得是一種藝術，一種極富穿透力極強的力量，使人在黯然神傷間把生與死的含義領悟得足足透透。

二嫂二十歲那年從鄰村嫁過來。人憨憨的，身板高高壯壯的，不知道花花草草的打扮自己，倒敢揮镢頭掄扁擔和男人們較力氣。話語極少，心卻極善，常常是看人家笑她也笑，看人家哭她也哭。旁邊有人問她為何要笑，她說看人家笑很好笑就笑了。又問因何而哭，她說看人家哭心里邊酸就哭了。她和她那壯實的像石頭一樣的男人做了十幾年夫妻，粗粗糙糙地做，粗粗糙糙地吃，火烈烈地做人家別的夫妻也做的那種事，互相是一片真心對了一片真心，苦澀澀的生活里就不乏極輝煌、極燦爛的愛之火灼灼燃燒。兩個孩子的先后到來，就是他們那拙樸之愛沉甸甸的收成。為兒女，為生計，兩口子傾倒出全部的力氣撲鬧日子，可總歸是賤賣勞動力，日子過得極緊巴，極困頓。看別人家又蓋房又置物，是富了的樣子，男人悶悶的想了幾天，就和二嫂說，這樣不行，我得尋摸幾個錢去。二嫂問去干啥，男人鼓足勁說，到鄰村小煤窯下窯去。二嫂一下揚起頭，惶恐襲上臉面，兩眼怔怔地瞪著男人看，久久地沒有話語。人家都說，下窯挖煤那活兒，是四塊石頭擠著一塊肉，折胳膊斷腿算是洪福齊天。還說當兵的死了沒人埋，挖窯的沒死倒給埋了。男人見她半天不吱聲就著了急，話一出口竟是昂昂奮奮，一副慷慨激烈的架勢，說不去下煤窯咱干啥？當工頭掙錢，可咱沒那花花腸子；做生意也行，可咱沒錢做底墊？下煤窯不好，卻也是人干的，莫非咱是爹生娘養，別家的就不是了？莫非咱的命是金鑲銀裹，別人的命是土坷垃糞草？人要燒煤用炭，總得有人挖出來，更何況是咱自己要掙錢！二嫂癡癡地聽著，道理能接受，心卻悠悠蕩蕩的拖拽不回來。好半天，才抬頭用幽幽的目光閃了男人兩眼，把一個無奈的長長嘆息拋出，直撞得四壁有聲，說你硬是要去我也攔不住，只是自己要多操心哩。要是不保險，咱寧可窮日子窮過。說著早已眼淚花花的。

于是男人說去就去下煤窯了。于是數月后就躺在那口白皮兒棺材里被人抬回村來。于是任憑二嫂怎樣哭怎樣鬧怎樣死去活來，男人卻永遠成為作古的、隔世的、酆都城里的一縷鬼魂。于是一堆永隔陰陽的黃土，連同他和她汗腥味攪合了汗腥味的恩恩愛愛，都深深埋進了山坳里的黃土隴下……

7a14466a6a.png 香火已將燃盡，那黑色的蝴蝶也飛得疲倦，一片片墜落。二嫂卻還在痛斷肝腸哀哀綿綿地唱那苦戚戚的哀歌，就有那好心的鄉鄰從羊腸扭作的山道上趕來，一個個陪著兩行熱淚水兒，死拖硬拽地把二嫂拉回家去。

……

死者為了生者已然死去，生者為了死者仍須活下來。二嫂的身影又出現在承包的責任田里，孤零零的一個影子，人整個兒瘦了一圈。卻更下力氣作務那土地侍弄那莊稼，回家來還得挑水做飯，照應孩子們飲食起居，喂豬喂雞……話越發少了，卻是沒再有去唱那傷巴巴的苦歌。人們就以為她把那生死相隔陰陽兩路的理參透，不再作踐自己，就把為苦人擔憂的那份心擱了擱。豈知是結過了骨肉之情的人哩，那忘性怎么就會那么好。就有那么一天，村里一個干部從二嫂家地下的小路經過時，猛聽見二嫂喃喃有聲地在和誰說話：“死鬼，你倒好，躺在那里一睡就再也不醒了，叫我一個人苦熬苦受，你起來看看我，你起來看看我，你個挨千刀的死鬼……”那干部吃了一驚，忙引頸探頭去看，就見二嫂手拄著鋤把兒，木頭一樣戳立在白花花的毒日頭下，正遠遠望著埋了男人的山坳獨自說話呢，語調極幽怨，極悲戚，眼中有白亮亮的淚河出出出往下流。那干部猛就想起一件事：二嫂還年輕哩，才三十剛出頭，還帶了兩個孩子，得有條出路哩。

當晚，那干部去了二嫂同族本家的幾個長者家里。

入冬，二嫂又嫁了人，遠遠地出了村。新找的男人也是個老實本分、能耐不大的莊稼人。走時帶走了小孩子，把大的留下，為的是給男人留下一脈香火。迎娶那天，又到男人墳前唱了一回苦歌，那腔那調那詞那韻越發地悲愴凄切，顯得心事極復雜極沉重，惹得一村人又陪她流咸水水。

然不管世間發生了什么樣的事，日子總要一天天往前過，于是就又會有許多意想不到的事發生。忽一日有消息傳來，說二嫂的新丈夫竟重蹈二嫂前夫覆轍，又去做那下窯挖煤的活。人們不由大駭。自二嫂前夫出事后，村里凡在小煤窯做活的人都卷鋪蓋回來，賭咒發誓再不干那閻王鼻孔里打飛腳的活，這輩子不，下輩子也不。最有切膚之痛的自然非二嫂莫屬。大伙兒也記得清楚，在商談她再嫁之事時，同族的人說了那么多得怎么樣怎么樣，不許怎么樣怎么樣，輪到她開口，卻只提了一樣：只要不殘不傻，老實厚道，能做能受就行，只是再不許他去做下窯挖煤那活。這一條做不到，哪怕他是村長鄉長縣長，家有黃金萬兩，我也不跟！話語撂得錘打鐵一樣當當響，可如今前夫三周年紙還沒燒哩，莫非就忘了不成？人們千思萬想，猜不清里邊的奧秘，就覺得二嫂成了個謎。

日子又一天天過去，到了來年的夏天，二嫂的事人們本已淡忘。忽一日，人們發現二嫂前夫的墳頭上，熱鬧鬧長滿青草，綠絨毯子捂了一般，上面搖了一層細細碎碎的野花，紅黃藍白紫，出奇的水靈，出奇的精神，就有那彩色的蝴蝶在上面翩翩躚躚地舞，更有那甜嗓門的鳥雀兒在墳邊樹上啁啁啾啾地唱。人們細想了去，忽然就理解了二嫂，把她那個謎參悟得透透。那些原先怵了下煤窯的壯男小伙們，急手忙腳打疊起鋪蓋卷兒，直奔小煤窯而去，一個個毅然決然的樣子，任身后為父作妻的顫了嗓門一聲聲的呼喊，竟頭也不回地去了。

山坳里，又有一個女人在唱那首萬千年來女人們唱給無常、唱給天國的苦歌，哀哀綿綿，痛斷肝腸。墳前，幾柱香火，青煙裊裊，黑色蝴蝶亂紛紛飛起，隨風飄得很遠很遠……

臨終心事

玉兒嫂快不行了。

她再度從黑暗冥界的邊緣掙扎回來。她還有一樁很重要的心思未了，她不甘心帶著一個巨大的遺憾離開人世。

孩子和媳婦們哭成了一堆，在她心里整整揣了三十年也一起心貼心過了三十多年的男人，也淚水漣漣鼻涕垂絲的，正緊緊攥了她的一只手，竭盡全力的要把她從另一個世界拽回來。她一陣心疼，不忍心再看他，吃力地把臉扭過靠窗戶的一邊。

已視物不清迷迷蒙蒙眼中的窗口，冷月一鉤，寒星幾點。朦朧的聽覺中，飄來幾聲專給人報不吉利的夜貓子瘮人的叫聲。憑感覺，她知道自己走到了生命的盡頭。

她氣若游絲、一字三喘的給孩子們作最后的遺言：好好招呼你們自己，好好過日子，好好孝敬你們的爸。然后，她示意他們都出去，想單獨跟男人說最后離別的話。

孩子和媳婦們都聽話地出去，男人把耳朵俯在她的嘴邊，輕柔地說，你要說啥？玉兒嫂一下扭過臉來，說該說的，我早都說了，現在，我只想，要那個東西。男人犯迷糊，問你要啥？玉兒嫂一急，氣短得更厲害，不能出語，呆滯無神的目光移至剛掛在墻上不久的一個大相框，盯死不動。男人一下明白，玉兒嫂是要前一些時候他們剛拍的照片！于是趕緊起身把相片取來，玉兒嫂顫顫巍巍地接住了，努力地想看清楚。

這是一張玉兒嫂和男人補拍的結婚照。他們都已五十多歲，但仍然光鮮鮮地收拾了頭臉，著了新裝，胸前還各戴了一朵大紅花。玉兒嫂雖然非常消瘦虛弱，但臉上卻掛滿因幸福而嬌媚的甜笑；男人笑得有點勉強，掩藏不住在心頭蔓延翻滾的悲傷……

玉兒嫂把相片摁在胸前，進入半昏迷狀態。

姑娘時的玉兒嫂，除了膚色有點黑以外，是個非常出眾的漂亮姑娘，身架子停停當當，一雙白亮大眸子的眼睛總是很專注地看人，永遠是那么不驚不詫，穩重端莊得根本不像山里的農村丫頭，倒像舊時的大家閨秀。到談婚論嫁時，前前后后媒人來了好多，她不慍不火的幾句話就把他們打發走了：你們不用給我操這個心，我自己的事我自己會當家。她媽就一個個追著人家出來賠小心：俺這三閨女和那倆姐不一樣，說過的話板上釘釘，我跟她爹都不敢當她的家。

那時的玉兒嫂已然有了自己的心上人：一個因弟兄多而掂了放羊鏟滿山跑的窮家孩子。臉雖也黝黑，卻高高掛掛像棵白楊樹般直挺，而且也是話語不多誠實穩重的人。多少回山間小路或山坡地頭相遇，倆人你一眼我一眼就都讀懂了對方的心。在生產隊等著分麥子的打麥場邊，背靠著的燥燥麥秸垛散發的溫馨氣息鼓蕩著兩顆年輕的心，玉兒嫂就用別人聽不見的聲音開了口：你要看我中，就讓你家里來人吧。男人怔怔看著她，猛地點點頭。于是男人家很快就差了人來提親。雖爹媽一開始不大情愿，嫌他家弟兄多窮日子稠，可玉兒嫂穩穩當當的話一出口就讓爹媽合了嘴，說窮人不是一直窮哩，富人也不會一直富，全看人咋樣！

婚事定下。眼看就到了迎娶的日子，玉兒嫂卻為一件事而郁郁不樂，也一輩子將之引為憾事，耿耿然不能釋懷。

山村小世界，女人幾乎一輩子都像是地里的一棵莊稼那般默默無聞，唯獨在嫁娶這天做得一回主角登得一次前臺，著著實實尊貴這么一天，風光這么一天。這一天里，做嫁娘的女人就是明星，就是公主，就是女皇，大大小小的人都圍著她轉，小心翼翼周周到到打發了出門。尤其午后迎娶儀式的高潮時，女的一身紅裝頭罩紅綢，騎了大紅馬跟在也騎在馬上披紅掛花的新郎后邊，迎親隊伍最前邊是八音會吹吹打打開道，后邊則跟了騎馬的送客與抬嫁妝的隨客。忽然鞭炮就噼里啪啦響成一片，嗩吶聲在震天響的鑼鼓縫里歡快地躥著高，滿村的人都舉頭望明月一樣羨慕地盯了新娘看，孩子們全歡天喜地圍著攆著迎親隊伍跑……于是一家人的喜事就給全村人帶來盈盈喜氣，理所當然也就成為作新娘的女人一輩子的牢記與念想。

然而這份尊貴這份風光這份一輩子的牢記和念想，卻與玉兒嫂無緣，成為玉兒嫂的終身遺憾。那是大講政治斗這批那的年代，騎馬坐轎的婚娶已被當作舊風俗破除掉，故而她從姑娘到媳婦的命運轉折這天，她和男人按要求只簡單地辦了一個“革命婚禮”：依然穿了只是新了新的黃灰藍衣服，一路步行著跟男人到了他的家，下午還按生產隊的通知到地里干活，一直到天黑……

這個人生的缺憾深深地埋進玉兒嫂的心里，多會想起多會是一陣的心痛。只是兩個男孩陸續到來造就的壓力讓她無暇理會，每天只顧了丈量山路親吻土地。到分了田各家做各家的，她和男人更撲了命一樣鬧活日子，往往男人帶了一個個長大的孩子外出打工，她一個人煢煢孑立地在地里作務那莊稼。好好歹歹，終使兩個孩子都熬成了人，也都成了家。

可是，玉兒嫂卻在一次吃飯時感覺噎得慌，原想是吃飯不小心拉了喉嚨，可后來竟越來越感覺厲害。她本是皮實人，再加上心疼錢，也就硬挺著沒有吭聲。等男人看出異樣來，硬逼她到縣醫院去檢查，結果不但是那種“吃夏不吃秋、吃秋不吃夏”的不好病，而且已到晚期！

男人背了她，哭成一個淚人。她郁郁的好些天，就把生生死死的事理想透，反倒心平氣和起來。只是，那個被埋藏了三十年的惜憾又從心底的深處強烈地泛上來，一而再再而三竟至于夢牽魂繞。一次，她回味地翻看孩子們完婚時的結婚照時，突然想到，在自己離開這個世界前，如果再和自己的男人補辦一回婚事，那是萬萬不能了，可是，再穿一回紅，掛一回大紅花，騎一回高頭大馬，拍成照片留下來，該能夠做到！

她把這個想法說了出來。孩子和媳婦們一則天天看電視思想變新，二來都想順了媽的心，一致就贊成了。男人更是順順地去準備了該準備的東西，瞅了一個好天，在鋪滿陽光的院子里排演起來。玉兒嫂被男人和孩子們扶上馬，身上穿著大紅的新嫁衣，胸前戴著碗大的紅綢綰成的花，男人也穿了新衣披紅掛花的也騎到馬上去。男人揣著心思，臉色呆呆的，身子很機械，玉兒嫂就嗔他：“你就不會笑笑嗎？”男人趕忙說：“會笑，會笑。”臉色便帶了笑，緊密配合著兒子兒媳婦的導演。兩個人一會并排起來，一會男人在前她緊隨其后，請人拍下了他們的嫁娶照。

那天，玉兒嫂自始至終精神很好，淡施粉黛的臉笑得和花一樣。好多鄉鄰來看，一邊說著喜慶的話，一邊暗暗垂淚……

窗口，一鉤冷月西沉，幾點寒星疲倦。玉兒嫂進入彌留狀態，可嘴里還在努力地說著什么。男人側了耳朵仔細去分辨，終于聽明白了：她想把這張照片帶走，一起埋到土下去，可又怕對男人晦氣……男人的眼里猛地漲起水波，使勁地點頭說，你帶去，你帶去，我再放大一張就是。我給你放好，放在貼心口的地方！

玉兒嫂的眼皮沉重地闔上，眼角擠出一顆又明又大的淚珠。兩個嘴角卻慢慢向上翹起，凝固成一個永恒的笑意。男人就趕快把照片讓她用兩手握好了，端端正正地固定在貼胸口的地方。

玉兒嫂走了，帶著她一個美好而闌珊的夢……

人世間的事

女兒要到縣城一趟，跟娘說一聲無非是打個招呼，壓根就不打算讓娘說個準與不準。

現在的姑娘都這樣。

小山莊的姑娘也這樣。

做娘的也并沒覺得有什么不應該。女兒大了，又有了上心的人（隱約覺得是那么回事），趁冬閑進城買點穿戴抹用，順便玩耍玩耍，是很情理的事。現在的姑娘家，還指望和她們年輕時那樣，被爹媽管得死死的半點瘋不得野不得不成？

小山莊離縣城幾十里的路程，山也阻嶺也隔的，早前去趟很不容易，全靠腳去丈量。可現在通了汽路有了班車，村里還有好幾戶人家買了汽車，去趟方便得多了。閨女遇上了好時候，做娘的還慶幸不已呢。恰好村里一家的車要到城里拉貨，女兒和人家說好坐駕駛室去，做娘的更覺得沒有攔擋的必要了，于是叮囑了一些嘴邊的嘮叨話，就松松的放行了。

汽車一溜青煙沖上了村子對面山坡的最陡處，車身一歪停住了，眼看就要轱轆轆往下退，車屁股正對著路邊的深溝，做娘的心一下就繃緊了：天爺，你可長點眼！好在那車在路最邊處穩穩扎住了腳，猛轟了兩下油門，像一頭憋足了勁的牤牛，怪叫著一步步拱到了坡頂，然后順山脊斗折盤曲的公路一溜煙跑遠。做娘的這才長長噓出一口氣，心頭卻壓上一種不祥的陰影，不由就回頭望那早不見了車影的路，心里卻說：怎么會呢，這路通了好幾年了，跑車不知多少趟了，偏偏閨女去趟縣城就會出啥事？

一天也沒什么異樣。天黑時女兒該回來沒回來，天卻飛起雪花來。先時還稀稀疏疏的，三五片，七八片，小蝴蝶一樣在天空飄飛，旋轉，后來竟越來越大，蓬蓬的有了響聲，四周山山嶺嶺都成了白糊糊的一個影子。做娘的心不由得又懸了起來。

雪天路滑，山路更懸。

等得心都焦了，邊求神念佛邊往縣城那路望了也不止三五十會了，女兒終不見回來。天黑透時，卻等回了那叫人頭皮發麻、魂魄俱散的喪訊……

女兒死了，死于雪夜山道的一場車禍。

渾天黑地的許多日子，日升月落吃喝拉撒全不記起。好多天后又省了人事才聽人說，是那也作了死鬼的司機讓一片白糊糊的路弄迷糊了，前邊明明要拐彎哩，卻照直開過去，車一下就躥下了幾十丈深的溝底……

世界上但凡對爹娘打擊、折磨最厲害的，無非是白發人送黑發人，而他們卻仍然會思會想、知苦知痛地活在這個世界上。做娘的又省人事后，只剩下一個哭的本事，慢慢款開了時間，心思松動，才又去回想品味一些事。

做娘的后悔死了，后悔怎么沒有攔絆女兒，如果硬攔住不讓去，就斷不會有這樣一場橫禍，閨女仍會好好的活在這個世上。

做娘的癡癡地想，這人吧，好好歹歹最后都有個死。可就是死，也不能在女兒這個年紀上——她剛二十出頭，一朵花剛要開哩，以后才算正兒八經的活人，卻就……

女兒沒有全面、完整地體驗了人生，女兒活人活得不地道！

這幾年里，她是眼看著女兒發育成一個大姑娘的，先前黃黃瘦瘦個小閨女，忽然就要起了飯量，臉頰上日甚一日泛起了紅暈，兩眼里也汪起了水靈。身上也像發面的一樣，該鼓的地方都鼓起來。尤那脯子也高高挺起，惶惶的卻不可掩飾地高舉著做女人的資本與驕傲。女兒長大了，成熟了，熟得就像秋天樹上熟透的桃子，一碰準掉。也就是做娘的吧，才能從女兒轉身扭腰、一顰一笑中，窺破女兒軀體內不由自主躁動不寧的春意。每每這時，她不由就笑了，心說：瞧你急那樣，那種好日子，遲早還沒你過得？

女兒終于自己尋摸托付終身的人了，雖是暗地里詭秘進行，可怎能躲得過做娘的眼睛。

豈料橫禍突至，短命的女兒終于沒有等到那一天的到來，白來人世間走了一回，白做了一回女人。她覺得女兒冤枉，冤枉得比竇娥還冤！

如此心思在心頭千結百系，竟至成了做娘心頭最大的一塊心病。

心思到了化解不開的地步，總要想法子排遣是作人的一種聰明——在與投心思的人的嘮叨傾吐中，一吐窩在肚里的苦水，心頭自會松寬；來自傾聽者的理解、同情與安慰，又能沖銷好多郁積的苦悶。死女子的娘何嘗不是如此。于是在又能挪出去與女人們閑坐時，伴著一串一串的淚水，哽哽咽咽的就把憋悶在心頭的話說出口來——

“閨女長到這么大了，也不知這人世間的事，她都知道了沒有？”

聽她說話的女人們心頭都不由大駭，心中暗暗尋思，這做娘的，莫非閨女偷過人養過漢方稱心如意不成？可緩緩神，設身處地為死女子娘想想，又覺得大可不必驚驚乍乍的——這咋就不是做娘的該操的心，該痛的事？人都是人哩，不替閨女想到這一層，那反倒不情理，不人道，不像是娘了。于是，一個個陪了死女子的娘哀嘆，掉淚。

可這話畢竟是出了格的，便使小山莊的人都見了稀罕，很快就像長了翅膀一樣在村里四處的張揚開來，就有那不知輕重的把話傳到了死女子生前剛好上的小伙子耳朵里。小伙子皺起眉怔怔地想了好一會，悄然走開。當后來又幾次聽到死女子娘還念叨那話，牙一咬，腳一跺，當著一伙年輕人的面扔出再次令小山莊的人驚駭的話來——

“請轉告她老人家，就說，就說人世間的事，她閨女……都知道了！”

此話因同樣怪異而再度生翅，在村里飛來飛去，不久便反饋到死女子娘的耳朵里。跟前幾個女人看見，她癡癡的發一會愣，嘴角開始抽搐，眼淚就跟著撲簌簌掉下來。

可大伙分明看見她是寬慰地笑了……

作者簡介

辛貴強，山西省陵川縣人，1952年生人，現已退休，山西省作協會員。從1970年至退休，先后從事民辦教師、報紙編輯、縣委辦與新聞辦的文字工作，退休前專事“筆桿子”37年，曾獲市級五一勞動模范表彰，被市工會文記一等功。著有散文集《背著太陽行走》，文學作品發表于中華文學基金會主辦的老《散文世界》《山西文學》《黃河》《山西作家》《福建文學》《奔流》《芳草小說專刊》《小小說選刊》《小品文選刊》《歲月》新《散文世界》《鄉土文學》等刊物，發表散文、小說、報告文學百余篇，多篇文章獲獎或收入文集。電視腳本《太行陵川，風月無邊》，獲得山西省五一工程獎；攜作品進入“《山西作家》實力方陣”。

紙刊合作：《當代人》《長城》《詩選刊》《河北作家》《散文百家》《小品文選刊》《當代小小說》《小小說百家》《唐山文學》《興安文學》《包頭晚報》《邢臺日報》（合作期刊陸續添加中）

《西部作家》微信平臺，堅持最新原創作品推介，歡迎各大文學期刊合作選稿！

投稿郵箱：xibuzuojia@126.com

創刊宗旨與理念

《西部作家》是西部聯盟會主辦的綜合性文學雙月刊，創辦于2012年1月，是非營利的公益性文學期刊。

宗 旨：以交流文學為主要目的，探索前沿文學，追求文學新理念，審視當下文化。不搞征訂、不以任何手段收取作者費用，為文學愛好者和作家搭建交流平臺。

理 念：提倡文學多元化，鼓勵超前性寫作，積極探索新的創作模式，以人文關懷為基礎，關注當下現實。發掘具有現代性內核、地域性特色的優秀作品。

顧 問：熊育群、秦嶺、洪燭、陳啟文、鄧九剛、余繼聰、阮直、王克楠、帕蒂古麗、梅紓、李榮

社 長：張柏青

主 編：鄧迪思

副 主 編：九 荒

微信平臺編輯：阿兮、草原靈兒