學(xué)習(xí)互鑒 文化交融

蒙梓

5月24日，中德高級別人文交流對話機(jī)制首次會議在京召開，機(jī)制雙方主席國務(wù)院副總理劉延?xùn)|與德國副總理兼外交部長加布里爾共同主持。

劉延?xùn)|宣讀了國家主席習(xí)近平為會議發(fā)來的賀信。

習(xí)近平在賀信中指出，中德兩國人民有著悠久的交往歷史和深厚友誼，兩國建交45年來，務(wù)實(shí)合作不斷加深，雙邊關(guān)系進(jìn)入成熟的發(fā)展階段。近年來，雙方人文交流合作蓬勃發(fā)展，拉近了兩國民眾心與心的距離。

習(xí)近平強(qiáng)調(diào)，希望中德高級別人文交流對話機(jī)制為豐富兩國交往渠道、拓寬交流領(lǐng)域、深化合作內(nèi)涵提供有力的支持和保障，為推動中德關(guān)系繼續(xù)前行、推動中歐關(guān)系發(fā)展作出新的貢獻(xiàn)。

劉延?xùn)|說，中德關(guān)系正處于歷史上最好的發(fā)展時(shí)期，兩國利益契合點(diǎn)多、合作互補(bǔ)性強(qiáng)。雙方在各層面加強(qiáng)合作，不僅有利于增進(jìn)兩國人民的福祉，也關(guān)乎世界和平與發(fā)展。

劉延?xùn)|表示，人文交流是增進(jìn)中德兩國人民友誼、深化兩國關(guān)系的橋梁紐帶。在中德建交45周年之際，建立中德高級別人文交流對話機(jī)制，有助于加強(qiáng)兩國互利合作的社會民意基礎(chǔ)，也有助于雙邊和多邊文明互鑒。雙方應(yīng)承前啟后、互學(xué)互鑒、開拓創(chuàng)新，廣泛調(diào)動社會各界參與的積極性，不斷深化務(wù)實(shí)合作，完善人文交流機(jī)制，為中德全方位戰(zhàn)略伙伴關(guān)系注入新的動力。

加布里爾轉(zhuǎn)達(dá)了施泰因邁爾總統(tǒng)對會議的祝賀并表示，德中是彼此發(fā)展不可缺少的合作伙伴，雙方合作潛力巨大。人文交流是德中關(guān)系的重要組成部分，對增進(jìn)兩國人民相互理解、信任與合作有重要促進(jìn)作用。德方愿與中方一道努力，進(jìn)一步深化雙方在人文領(lǐng)域的務(wù)實(shí)合作。

會后，劉延?xùn)|與加布里爾共同簽署了《中華人民共和國政府和德意志聯(lián)邦共和國政府關(guān)于建立中德高級別人文交流對話機(jī)制的聯(lián)合聲明》。

同日上午，“中德留學(xué)45年”活動在京舉行。本次活動為中德高級別人文交流對話機(jī)制首次會議的重要配套活動，由中國國家留學(xué)基金管理委員會和德國德意志學(xué)術(shù)交流中心聯(lián)合舉辦，來自教育、科技、司法、企業(yè)、醫(yī)療、文化、衛(wèi)生、新聞媒體等不同領(lǐng)域的兩國建交后各年代留學(xué)人員代表共200余人參加。

與會者一同觀看了濃縮反映“中德留學(xué)45年”的視頻和照片墻，伴隨自上世紀(jì)70年代以來5個(gè)時(shí)期10首中德歌曲的旋律，一起回顧了中德留學(xué)45年珍貴的瞬間；共同聆聽了中國赴德和德國來華留學(xué)10名嘉賓所做的精彩發(fā)言。他們代表著中德兩國建交以來上世紀(jì)70年代、80年代、90年代，以及本世紀(jì)00年代和10年代的廣大留學(xué)人員群體，他們的發(fā)言內(nèi)容圍繞留學(xué)期間的趣聞、軼事、感受、影響等方面，以講故事和對話形式，共同回顧歷史、分享成果、展望未來，從不同視角展現(xiàn)“留學(xué)”在促進(jìn)中德人文交流中的重要作用，非常生動而具有人文特色。

中德建交45年來，人文交流與合作渠道不斷拓展，合作內(nèi)容不斷豐富，合作實(shí)效日漸突顯。兩國之間的留學(xué)人員交流持續(xù)升溫。45年間，中國赴德國留學(xué)總?cè)藬?shù)達(dá)到13萬余人，德國來華留學(xué)總?cè)藬?shù)達(dá)到近8萬人。

當(dāng)前，中德兩國關(guān)系呈現(xiàn)出政治互信程度高、經(jīng)貿(mào)往來繁榮、人文交流深入發(fā)展的良好局面。據(jù)悉，未來3年內(nèi)，中國國家留學(xué)基金將提供6000個(gè)獎學(xué)金名額，資助中國優(yōu)秀青年人才赴德留學(xué)；中國政府獎學(xué)金將提供1000個(gè)名額，資助德國青年來華留學(xué)，進(jìn)一步推動兩國之間的人員交流。