A Page from a Student’s Diary

安徽省濉溪縣百善中心學校七(2)班侯斌陽
【欄目要求】
1.將學生習作根據中考分值給出成績;2.在應該修改的地方劃線并標注序號; 3.根據所標序號進行修改并說明修改的理由;4.給學生習作點評〈優點與不足〉; 5.請點評名師提供簡歷一份,包括:學校、職務、職稱、榮譽、教研教學成果、照片一張。
投稿郵箱:zxsyy2007@163.com或whzxsyy@163.com
來稿請寄:430079華中師范大學外國語學院《中學生英語》雜志社收

姜經志男,中學英語高級教師,省級骨干教師,淮北市優秀教師,中國外語學習學研究會會員,《學英語》《英語周報》特約編輯、《中學生英語》兼職編委。多年來,在省級以上報刊發表文章800余篇,并有多篇論文獲獎。曾主編《初中生英語滿分作文大全》《英語奧林匹克》《新目標英語八年級暑假作業》,參編《高中英語知識點反饋與閱讀》《初中英語題典大全》《21世紀英語學習指南》《初中英語新作文》等,輔導學生30余人次在國家和省級英語競賽中獲獎。
這篇日記寫得較成功。格式正確,能按照日記的格式,用一般過去時來寫。小作者按事情發生的先后順序,對地點、時間、人物進行敘述。詳略得當、語言流暢、生動形像、想像力豐富。
①is應改為was。表示過去的時間應用一般過去時。
②meet應改為to meet。ask sb.to do sth.為固定句型,意為“請/叫某人做某事”。故meet前應加to。
③arrived應改為arrived at。arrive意為“到達”,它是一個不及物動詞,后面接賓語時應加上介詞at或in,后接學校、村莊、郵局等小地點時用介詞at;后接洲、國家、大城市等時用介詞in。
④名詞village前應加the,特指在這個島附近的村莊。
⑤bring應改為take。根據上下文的內容,可以判斷出是“隨身帶走”的意思,bring是“帶來”之意,而小作者寫日記時已不在島上,故要改為take表示“帶走”。
⑥took應改為did。對一般過去時的一般疑問句做肯定回答時,應用“Yes,主語+did”。
⑦have應改為had。根據上下文此處應用一般過去時。
按中考英語作文滿分25分的標準,本文修改前可得21分。