傍晚

音樂從花園里升起

帶著不可名狀的憂郁。

餐盤里帶冰的牡蠣，

有著大海新鮮、刺鼻的氣息。

他告訴我：“我是你忠實的朋友”

并觸摸到我的衣裙。

這手的輕輕觸及，

與愛撫多不一樣！

這是輕撫一只貓或一只鳥

或端詳苗條女騎士的方式……

在那輕盈的金色睫毛下

唯有平靜眼睛里的笑意。

而小提琴悲傷的弦音

這時越過了飄移的煙縷：

“贊美上蒼——你第一次

和你所愛的人在一起。”