小小問號值千金

田秀華

一字值千金，是說文章用字簡潔、貼切，難以改動一個字，用以稱贊詩文的精妙。一個小小的問號果真值千金嗎？聽了下面兩個小故事，你就會心服口服了。

明代大臣洪承疇，平時滿口忠孝節義，常以忠臣自居，他在自家廳屋中掛了一副親手撰寫的對聯：“君恩深似海，臣節重于山。”后來，洪承疇在松山兵敗被俘，屈膝降清。有人便把洪承疇寫的那副對聯的下聯由陳述句改為了問句——“君恩深似海，臣節重于山？”這樣一改，對聯的陳述語氣變為了疑問語氣，從而揭露了洪承疇投敵賣國的罪行，蘊含著辛辣的諷刺和無情的鄙視。

十年動亂時期，“四人幫”一伙威逼作家趙樹理，要他寫認罪書，承認自己是“黑”作家。沒有辦法，趙樹理只好寫了一句“你說我是我就是”。這伙人如獲至寶，立即召開群眾大會，批斗趙樹理，并當眾宣讀了趙樹理的認罪書：“你說我是我就是。”趙樹理理直氣壯地說：“不對，句末是個問號。”這伙人只好草草收場，灰溜溜地走了。

“你說我是我就是？”用反問的句式否定了自己是“黑”作家，這比直接回答“我不是‘黑作家”的效果要好得多。

由此可見，說話、寫文章一定要正確地使用標點符號。