一個月亮下的吃驚童話
——《猜猜我有多愛你》

■ 文 閃 電

一個月亮下的吃驚童話
——《猜猜我有多愛你》

■ 文 閃 電

《猜猜我有多愛你》是世界性的經(jīng)典圖畫書，全球銷量高達1800萬冊以上，美國圖書館協(xié)會年度最佳童書，美國《出版者周刊》年度最佳圖書。

書名:猜猜我有多愛你

作者:[愛爾蘭]山姆·麥克布雷尼著，[英]安妮塔·婕朗繪，梅子涵譯

出版社：明天出版社

出版日期： 2013-07-1

ISBN：9787533274269

精裝叢書名： 信誼世界精選圖畫書

[愛爾蘭]麥克·山姆布雷尼

山姆·麥克布雷尼，1945年出生于愛爾蘭的貝爾法斯特。他在愛爾蘭的著名學(xué)府都柏林主日學(xué)院求學(xué)多年。他原本只是位教師，卻在為患有閱讀障礙的學(xué)生創(chuàng)作故事時，喜愛上了故事里豐富的想象力，進而陸續(xù)創(chuàng)作了數(shù)十本童書，包括《JUST ONE!》《你們都是我的最愛》，以及全球銷售超過一千八百萬冊的本書《猜猜我有多愛你》。

[英]安妮塔·婕朗

安妮塔·婕朗，出生于英國樸次茅斯。在曼徹斯特工藝專科學(xué)校學(xué)習(xí)過美術(shù)，當她還是一個學(xué)生的時候，就為孩子們出版了第一本書。主要作品有《親親晚安》（《Kiss Good Night》）《塞姆，你覺得不舒服嗎？》（《Don’t You Feel Well，Sam?》）《小兔，我的甜心》（《Bunny，My Honey》）等。

一個月亮下的吃驚童話

梅子涵（上海師大教授、博士生導(dǎo)師）

我是一個兒童文學(xué)作家。我知道，不是每一個兒童文學(xué)作家都可能寫出像《猜猜我有多愛你》這樣一本書的。它太優(yōu)秀了。所以我閱讀到的時候除了感動還有吃驚。作者那么有方法和想象力，讓兩只兔子用這樣的方式表達著自己的愛。小兔子是天真地表達，所以他會張開手臂說：“我愛你有這么多。”小兔子是靈感迭出地表達，所以他會倒立起來，把腳頂在樹干上：“我愛你一直到我的腳指頭。”小兔子有些絞盡腦汁地想了，它畢竟太小了，要想出那么多的比喻和形容，不過總算還是想了出來：“我愛你一直到月亮那里。”可是不管小兔子怎么想、怎么說、怎么比喻、怎么形容，大兔子總是輕而易舉地超過他。這不是因為大兔子的手臂比小兔子長，大兔子站起來比小兔子高，大兔子年紀大，力氣也大，可以把小兔子舉起來甩過頭頂，說：“我愛你一直到你的腳指頭。”而是因為世界上的“大兔子”，我們?nèi)祟惖母改福瑢Α靶⊥米印钡膼劬褪浅^著一切！它們盡數(shù)地在心里，每時每刻，以及一生，所以他們就幾乎不假思索，可以脫口而出。大兔子就是這樣脫口而出的！她接在小兔子的后面總是這樣地迅速和流暢，是來自生命的順理成章。

因為小兔子的愛總超不過大兔子的愛，所以當小兔子長成了大兔子后，他的愛就又非超過了小兔子。這是生命的遺傳。這是推動生命歷史的一件神奇又易懂的事。它神奇又平常。我們都用不著去想這是為什么了。

這是一本圖畫書。所以我們要閱讀圖畫。念出里面的文字和聲音，念出書中文字里沒有的感情。比如大兔子的跳。她跳得多高就有多愛小兔子。這是一只沒有具體年齡的大兔子。她可能很年輕，也可能已經(jīng)很老了。可是為了小兔子，只要需要，她就會這樣“跳”。她會得用盡全身的力氣。你沒有讀出大兔子的竭盡全力嗎？她的眼神和展開的四肢。天下的父母都是這樣竭盡了愛竭盡了一切為著孩子的長大和幸福的。

“跳”是一個豐富的象征。我自己也在當著父親，所以我能懂。

我還想特別說到的是，這個故事是由小兔子開始的。是小兔子讓大兔子聽好：“猜猜我有多愛你的。”雖然天下大兔子的愛總是超過小兔子，可是如果小兔子們都會對大兔子說“猜猜我有多愛你？”那有多好！這甜蜜會讓大兔子們幸福滿滿，幸福很長時間的！

孩子們都應(yīng)當學(xué)會對爸爸媽媽說：“猜猜我有多愛你？”“我愛你有這么多！”

如果沒有他們愛父母、愛長輩、愛一切盡了心的撫育者的遠到月亮那兒的感情，那么大兔子的“我愛你一直到月亮那里，再從月亮上回到這里來”又怎么會有？怎么延續(xù)？生命里遺傳的神奇也是有生命的理由的。

我好喜歡這只小兔子。

我每一次朗讀到這“再從月亮上回到這里來”的最后一句，都想流淚。它是一點兒也沒有夸張的，可是它卻讓我們感動得吃驚了。

（編輯 王娜）