潘彩霞


1963年,簡·懷爾德去朋友家參加新年舞會,在一群沉悶的理科生中,她看到一個頭發亂糟糟的年輕人站在角落里,穿著黑色天鵝絨夾克,還戴著古怪的紅色蝴蝶結,他正在給身邊的朋友繪聲繪色地講自己在牛津大學讀書時的趣事,那些自嘲的笑話讓他笑得前仰后合。隔著人群,簡帶著饒有興趣地望著他,他的幽默感、微笑還有那雙狡黠的灰色眼睛一下子吸引了她。
恍惚間,他向她走了過來,他顯然也注意到了她,這個有著淡藍色眼睛的女孩,看上去羞澀又溫柔。他的風趣令他們的交談非常愉快,學法語和西班牙語的簡甚至覺得,枯燥的恒星、宇宙、物理,從他口中講出來居然那么有趣。舞會結束的時候,她留下了自己的電話號碼,并記住了他的名字:斯蒂芬·霍金,正在劍橋大學讀研究生。
那一天,也成為霍金整個假期里最高興的一天。因為從霍金發現自己經常摔跤、連綁鞋帶都變得非常困難時,不安就時刻伴隨著他。直到一次和母親滑冰時,摔倒在冰上再也爬不起來,仿佛只是為了懲罰他的懶散和逃避用功。命運就這樣和他開了個玩笑,他被確診為“肌肉萎縮性側面硬化病”,他會慢慢地失去行走、寫字、吞咽、甚至呼吸的能力。醫生的結論是:“這是無法治愈而且是致命的病,你只能再活兩年?!爆F實難以接受,頹廢的霍金在作曲家瓦格納的歌劇中尋找慰藉,至于醫生建議的繼續學業,他不置可否,他懷疑自己根本就活不到獲得博士學位的那一天。……