深沉的愛 J.R. 史密斯

文/二九

深沉的愛 J.R. 史密斯

文/二九

他用手指輕柔地撫摸嬰兒的毛發，看著她緊閉的眼睛——他甚至還不知道它們是什么顏色的。他能做的只是等待，看著她微微起伏的胸口，聞著她細密的呼吸，這一刻就是他所期待的。

她的每一個細微的動作都牽扯著他的心。她的小手緊緊攥著，甚至還沒他的手指粗。

身處無菌室中的嬰兒只能接觸到皮膚，所以他不得不脫掉自己的上衣，在醫生的幫助下進行嚴格的消毒后才能把她抱起來。醫生表現得非常緊張，生怕他碰到了她的呼吸導管和監視器。但他的動作非常輕柔，就像捧著一件千年難遇的絕世珍寶一樣。這個孩子來到世界上剛剛35天，她的名字叫達科塔，她是J.R.史密斯的女兒。

在醫院度過了一段揪心的時光之后，史密斯夫婦終于可以帶著他們的小女兒回家了。

1 雪莉·史密斯看著眼前溫馨的一幕，她用手捂著嘴，眼淚已經流下了臉頰。她看著史密斯溫柔的動作，知道他的內心是多么感激。

一個月前，就是在這里——克里夫蘭兒童醫院的新生兒監護室中，史密斯夫婦的第三個孩子出生了 ，和前兩次不同，這一次的過程堪稱“生死驚魂”。他們的小女兒達科塔足足早產了五個月，體重不足半公斤，只有一部手機那么大。

J.R.史密斯在球場上擁有十足的大心臟，可這一刻他感到自己無法呼吸，整顆心都揪了起來。他和妻子緊緊擁抱，強忍眼中的淚水，不知道等待這個新生命的是怎樣的命運。醫生找他單獨談了話，問他是否要在小達科塔生命體征下降時采取急救措施，史密斯難以置信地看著他們:“這還用問嗎？當然要搶救啊！她可是我的女兒啊！拜托你們一定要把她救活。”

史密斯和雪莉搬進了醫院，他們睡在走廊里的椅子上，時刻守護著女兒。他把女兒的視頻發到了網上，想要得到人們的祝福和祈禱。史密斯甚至感到慶幸——多虧了他在今年年初的手指受傷，他才可以一直守在女兒身旁，陪伴她度過剛剛來到這個世界上的艱難時光。

終于，他能把女兒抱在懷里，感受她的溫度。他高興得想要大吼大叫，就像在球場上連續命中了10個三分球一樣，但他必須保持安靜。

“作為球員，我幾乎擁有了一切，”史密斯說，“而作為一個正常的人，我也非常滿足，我贏得了總冠軍，我有三個孩子，我和妻子彼此相愛，我可以說，我的人生沒有遺憾了。”

達科塔的降臨讓史密斯的生活發生了翻天覆地的變化，他開始考慮如何改變自己的命運。2015年，他從紐約來到克里夫蘭，從場上到場下，他都必須要適應變化。一直以來，人們對他的愛稱都是“神經刀”，這個已經在NBA打拼了13年的31歲“老將”，既讓人愛到骨子里，也會在某一時刻由于無腦的失誤遭到辱罵。球場上的史密斯天賦出眾，他經常會用不可思議的姿勢將球投進籃筐，也經常會錯失那些看似非常簡單的空位投籃。

史密斯有屬于自己的輝煌時刻，他曾經在2013年當選最佳第六人，在紐約尼克斯取得的16年最佳戰績——54勝的那個賽季中，史密斯的貢獻令人牢記。上賽季，他是騎士隊首次奪冠的主力球員，也曾在本賽季總決賽失利后在自己的主頁上無腦狂噴對手——雖然事后他說自己是被盜號了。

除此之外，史密斯的人生也曾做過很多錯事——他曾經因為交通事故害得自己的好友喪命，也曾多次被吊銷了駕駛執照，這些都是他生命中的污點。

“我不想為自己解釋什么，”史密斯說，“我犯過很多錯誤，而且無法彌補。正是那些錯誤讓我變成了今天的樣子，我努力做好自己，并且相信自己漸漸變得更好。”

30而立，現在他想做的就是和過去告別。

2 史密斯在掘金效力時的隊友昌西·比盧普斯曾經對他說過一句名言:“在這個聯盟中，一旦你被貼上某種標簽，就很難改變人們的印象了。”

這話沒錯，但史密斯不服。

他開始努力改變自己的生活，他告別了花天酒地，不再上演“速度與激情”，除了隨隊訓練和比賽之外，他大部分時間都在陪伴家人，唯一的消遣可能就是在網絡上發泄一下自己的情緒、或者分享自己的心靈雞湯。這不是浪子回頭，而是屬于男人的成熟。

在他的生活中，有許多能夠傾訴心聲的知己——他的父親老史密斯，他的兄弟克里斯，他的妻子雪莉，以及他的隊友、也是他的老大勒布朗·詹姆斯。

史密斯會在自己的個人主頁上分享女兒的成長過程，他也收到了人們的祝福。

除了上述這些人，他還會對著鏡子審視自己，剖析內心的真實想法，找出自己真正需要的是什么。

“我開始嚴肅地思考，想一些從前認為是笑話的哲學問題，比如:我是誰？”史密斯說，“我感覺自己好像都要人格分裂了，在公眾面前，我是籃球員J.R.史密斯，而回到家里，我就變成了兒子、丈夫和父親。我越來越喜歡宅在家里，一點都不想出門。”

在決定做出改變的開始階段，史密斯會小心翼翼地回避網絡，無論專家們故作姿態的分析還是噴子們的口不擇言都會讓他感到自己受了傷。他每天都處在崩潰的邊緣，以前他一心只想成名，現在，他的目的達到了，可他真的做好承擔名聲帶來的一切的準備了嗎？

“我一直認為，自己在書寫專屬于我的人生故事，但在開始面對自我之后，我意識到了，現在我已經得到了一切，是時候找回自己的天性了。”

這可不是站著說話不腰疼，而是人生必經的階段，史密斯發現自己的人生進入了新階段，他的生活也發生了巨大的改變。

“我是一個敏感的人，我不喜歡犯錯，”史密斯說，“我的情緒經常會被一點小事影響。”

諷刺的是，他的敏感單純總會讓他犯錯。

在911時，史密斯曾經在社交網絡上口不擇言地說:“恭喜那些在911失去生命的人。”

無論他的原意如何，都找來了意料之中的口誅筆伐，一時之間他成為眾矢之的，而“J.R.史密斯”這個名字也成了“無腦”的代名詞。

“每個人都知道我沒有絲毫不敬之意，我只是用自己的方式表達悼念之情，”史密斯說，“只不過我的反應和公眾不一樣而已，而且我覺得我的言論被曲解了，只因為我是J.R.史密斯。”

他必須要給公眾和自己的球隊一個說法。值得慶幸的是，球隊和主教練對他的態度遠比公眾包容得多——因為他們都知道史密斯是一個什么樣的人。

尼克斯隊前任主帥麥克·伍德森說，“你做的那些事都會變成過去式，重要的是你必須從中吸取教訓。”

伍德森教練還給他發了許多信息，勸他遠離網絡和媒體，“難道你喜歡看到那些噴子們的言論嗎？”

3 史密斯并沒有完全聽從伍德森教練的建議，但他還是開始注意自己的言行了。

對于年過而立之年的史密斯而言，家人是最重要的陪伴。

現在，他的個人主頁內容已經從評論社會事件變成了轉發球隊的比賽集錦、高爾夫球賽，以及小女兒達科塔的健康狀況報告。最出格的內容可能就是他的隊友在更衣室里的那些丑態了。

史密斯承認，只要他的手指還能動，就不會放棄更新，但他不會讓自己發布的內容影響心情了。

現在的史密斯在發布新消息前會考慮到觀眾的感受，“我的措辭是否會影響到別人的心情？我穿這件襯衫會讓人看不慣嗎？”他會在發布內容之前征求妻子和朋友的意見，只要他自己有絲毫顧慮，那他就會點擊“取消”鍵，放棄這次更新。

他要成為一個全新的“J.R.史密斯”。

而克里夫蘭這座城市讓他找到了全新的自己。要想繼續改變，他首先要做的就是留在這里。

直到騎士隊的前任經理大衛·格里芬被掃地出門之前，球隊都從沒想過交易史密斯，盡管球隊高層花了大把時間評估他的表現，而且也詢問了許多球員的意見，但他們最終還是決定留下史密斯。

在隊友中，史密斯得到了勒布朗·詹姆斯和凱里·歐文的支持。還有之前的隊友邁克·米勒，大衛·格里芬詢問了每一個他認識的、也認識史密斯的人的意見，最終還是決定把他留在克里夫蘭。結果他自己卻離開了。

“和我想的不同，每個認識他的人都勸我留下史密斯，”格里芬說，“事實證明他們是對的，史密斯的確對得起這些信任。但他必須做出改變，才能不負眾望。”

對于這些信任，史密斯也表明了自己的態度，他不會讓任何一個人失望。

如果沒有勒布朗·詹姆斯的支持，史密斯也無法得到如今的地位，他的價值也難以在比賽中體現出來。這在他之前的比賽中就看得出來，即便他在進攻端展現了數不勝數的手段，也始終被視為球隊的“毒瘤”。雖然史密斯看起來從不在意別人怎么看自己，但其實在他的內心深處還是頗為在乎的。

“人們可能都看不出來，J.R.非常在意別人的看法。”他的父親老史密斯說。

無論在新奧爾良、丹佛還是紐約，人們都沒有給史密斯足夠的耐心。他是每個人口中的“天賦球員”，但在交易他時卻沒有人有絲毫猶豫，每當這個時候，他都會把自己關在家里，不再和其他人談笑風生，“我只能閉嘴，”史密斯說，“我不想和任何人說話，我要表現出自己的態度，我可不想讓別人玩弄我的感情，如果他們想要傷害我，我只能說他們成功了。”

在發現格里芬又要交易掉自己的意圖后，史密斯找到這位前任總經理談了一次話。“如果我是你，我可能也會害怕像我這樣的球員，”史密斯對格里芬說，“但我得告訴你，如果你把我交易出去，我走也要走回克里夫蘭。”

4 2002年的夏天，史密斯作為圣貝內茨克預備學校的二年級生參加了ABCD籃球訓練營，他和全美最好的高中球員一起生活了五天，第一天，他們的課程是在教室里完成的。

在史密斯身邊，坐著喬金·諾阿、肖恩·利文斯頓、馬文·威廉姆斯、約什·史密斯，這些男孩還不知道今后他們會不會在NBA的舞臺上一起演出。枯燥的理論課終于下課了，上課鈴聲再起響起的時候，自帶光環的勒布朗·詹姆斯——全美最好的高中生走進了教室，他看了看空出的座位，走到史密斯身邊坐了下來，兩個人的故事就此開始了。

史密斯的描述非常簡單:“我們就像普通的同學一樣，開始的時候也會看彼此不順眼，彼此了解之后就成了好朋友，我當時就知道這家伙以后肯定會如日中天。”

史密斯走過的地方都伴隨著冷嘲熱諷，似乎他是個怪物。他討厭學校，時時刻刻都想離開這里，藏到一個別人找不到的角落。

訓練營結束后，詹姆斯邀請史密斯去他在俄亥俄州的家中一起打球，史密斯在那里度過了一個星期，之后兩人分道揚鑣。雖然直到史密斯2004年進入NBA之后兩人才再次碰面，但他們一直保持著聯系。2005年2月，身為新秀的史密斯參加了在丹佛舉行的全明星扣籃大賽，在全明星周末的一次晚宴上，毛頭小子史密斯在人群里不知所措，幾乎沒人認識他，他也不知道應該和誰說話。這時候，熟悉的場景再次出現了，詹姆斯出現在會場，他馬上成為了眾人矚目的焦點，他站在會場二樓的欄桿旁，看著大堂里的菜鳥們，就像君王巡視他的領地。

在詹姆斯的視線中，J.R.史密斯走上了舞臺。

“詹姆斯就像我的大哥，”史密斯說，“他擁有一切，而我之所以受到關注，只是因為我們的關系。”

詹姆斯告訴史密斯，要學會藐視輿論，但這一點不是人人都能做到的。他也因此受到了媒體的蔑視，可詹姆斯不在乎這一切，他依然在超越一個個紀錄，對于那些年輕球員來說，能得到詹姆斯的友誼是一件很酷的事。

給詹姆斯打電話的人很多，能擁有他私人號碼的都是他的好兄弟，比如卡梅羅·安東尼或者克里斯·保羅。就連酷勁十足的塞巴斯蒂安·泰菲爾也以擁有詹姆斯的號碼為榮，而史密斯則是眾人眼中的幸運兒，他和詹姆斯的關系可非同小可。

“J.R.是我的兄弟，”詹姆斯說，“是那種真正的兄弟，他的家人就是我的家人，當我第一次遇到他時，就知道我們將是一生的朋友。”

史密斯對這段情誼心存感激，而且他也是發自內心的喜歡詹姆斯。

“他天生就是為了打籃球，現在他已經證明了自己的地位，”史密斯說，“我還記得第一次見面時他就像現在這樣鼓勵我，這是一種偉大的特質，他給了我最大的信任和鼓勵。”

“球員的身份讓很多人都想接近我們，尤其是勒布朗，他身邊總是圍繞著各種粉絲。但我不需要他給我任何東西，我可以自己賺錢，雖然沒他多，但也足夠了。我們之間就是純粹的友誼，我們對彼此沒有任何要求，需要的只是對方的傾聽和陪伴。”

5.詹姆斯是天生的領袖，他會組織各種聚會，邀請朋友們來參加，還會和他們一起出現在各種比賽的觀眾席上，在這些活動中，都少不了J.R.史密斯。

他們一起出現在MLB世界大賽的決賽現場，一起到訪了白宮，見到了前任總統奧巴馬，令人驚奇的是，奧巴馬看到史密斯居然調侃了他在奪冠之后脫掉上衣，赤裸上身慶祝的模樣，這讓史密斯有點尷尬。

每當這個時候，詹姆斯都會哈哈大笑，他喜歡看到自己的朋友出糗。

詹姆斯有時候也會拿著手機看看別人對自己的調侃，有時候他也會有點生氣。“居然有人說我會禿頭，我可不會，我很有錢。”

史密斯反擊的時候到了，“那可沒準，沒有人能擁有一切。”

他們一起做了很多事，但最開心的時刻還是坐下來聊聊天。

詹姆斯和史密斯有很多共同語言，他們會從籃球聊到電影，再聊到橄欖球，他們都想過嘗試一下職業橄欖球。

“他教會了我不少東西，”史密斯說，“他不但告訴我如何打球，如何與媒體相處，還告訴我怎樣享受生活和做一個合格的父親。”

那他對詹姆斯做了什么呢？

“我不知道他能不能聽進去我的話，”史密斯說，“我要用自己的能力回報他，可他確實不需要什么了，我能提供給他的只有真情實意。”

在騎士隊獲得總冠軍之后，詹姆斯、史密斯和其他的隊友帶著他們的家人來到了克里夫頓海灘附近的伊利湖，他們在游艇上度過了一段美好的時光。

大人們在高聲談笑著，而11歲的小詹姆斯成了孩子們的頭。他的年齡比其他孩子都大，在詹姆斯心中，他理應為其他孩子做出表率。可小詹姆斯也繼承了父親的運動能力，他站在游艇的后甲板上，直接跳到了水里，其他孩子羨慕地看著他，有幾個膽大的甚至想模仿他的動作。詹姆斯把兒子拉到一旁，嚴肅地告訴他不能再這么做了，“你要給別人做出榜樣，保證他們的安全。”小詹姆斯聽了父親的話，他沒有再做危險動作，而是帶著孩子們一起在船上玩。

這就是榜樣的力量。

“這就是最成功的教育方式，”史密斯說，“我從中學到了不少東西。”

他要讓孩子在最合適的氛圍中成長，不要像自己的童年一樣。

6.上小學的時候，史密斯在學校經常受到嘲笑，可他只能忍耐這一切。如果他在學校和同學打架，老師就會把他的媽媽找來告狀，這樣他就免不了被打一頓手心。

在他上課時，其他班的同學會在門縫里和窗戶外面指著他笑，他也不知道自己有什么好笑的。在下課后，史密斯走過的地方都伴隨著冷嘲熱諷，似乎他是個怪物。我們或許都有過這樣的同學——誰也不知道他到底做錯了什么，但他就是所有人欺負的對象。史密斯就是這樣的同學。他討厭學校，時時刻刻都想離開這里，藏到一個別人找不到的角落。

“我可不想讓我的孩子經歷我所經歷的一切，”史密斯說，“我的母親會一邊流淚一邊懲罰我，他也不知道如何改變我的處境。”

這就是史密斯的童年陰影，他相當孤僻自閉，在學校沒有朋友，寧愿待在家里和自己的兄弟們玩。

“我沒有朋友。”史密斯斬釘截鐵地說。

或許他說得不對，籃球是他的朋友，隊友也是他的朋友，只不過他們不會談論籃球以外的話題罷了。史密斯把自己的郁悶都發泄在球場上，他把打籃球當成澆熄怒火的水龍頭，打籃球讓他擁有了自信，在球場上，他能輕松打爆那些看不起他的家伙。

J.R.的父親老史密斯出生在新澤西州的米爾斯通，他的職業是商人。他也是一名高中球員，他和史密斯的母親艾達相識在一場高中籃球賽上。

在成立了家庭之后，老史密斯開始發展自己的事業，他成了一個鋪設道路、承建大樓的“包工頭”。J.R.的祖父也曾經是一名球員，他在德克薩斯學院效力過，和活塞隊的“微波爐”維尼·約翰遜是隊友。在大學畢業后，他回到了米爾斯通，結婚生子，并找到了自己的職業。J.R.的父親繼承了他祖父的事業，并將之發揚光大，他成立了自己的公司，接下了很多大工程，讓自己的孩子和妻子擁有了衣食無憂的生活。

老史密斯還記得自己賺到第一個一百萬的那年，J.R.剛剛12歲。老史密斯在那個時候開始涉足賽馬，他對自己的成就非常滿意，想讓大兒子J.R.像自己一樣繼承家業，于是有一天，他帶著J.R.來到了他的馬廄。

誰知道小小年紀的J.R.有自己的想法，他告訴父親，“我不想做這份工作。我不想弄臟我的手。”

接下來，J.R.告訴父親他的夢想是什么，“我要進NBA打球。”

老史密斯也不知道是喜是憂，一方面他的愿望落空了，另一方面，他看到兒子已經成為一個男人了。但在表面上，他還是要給兒子一點教訓，保留父親的威嚴。

“記住你說的話，如果你不想回來找我，就要說到做到。”

其實老史密斯對J.R.的選擇并不感到奇怪。他從兒子5歲時就教他打球，一年之后，J.R.完全理解了籃球是什么，8歲時，他已經掌握了一切基本功，到了12歲的時候，他已經能在正規球場上投進三分球了。老史密斯會開車帶著J.R.到處比賽，同時還為他樹立了正確的人生觀。

有一次老史密斯帶著兒子去了一趟超市，出來時他發現J.R.的口袋里裝著糖果，但他們卻沒付錢。老史密斯嚴厲地教訓了兒子，讓他把糖果送回去，并對超市經理道歉，同時還讓他保證以后絕不再犯同樣的錯誤。

與此同時，老史密斯也開始自我反省，他開始定期給兒子零花錢，讓他們能買一些自己喜歡的東西。如果孩子們打架了，他就會把他們的游戲機沒收，直到他們徹底認識自己的錯誤。

史密斯家的孩子都是狂熱的球迷，他們會在家里的墻上貼滿特雷西·麥克格雷迪和達拉斯牛仔隊的海報，也會把自己贏得的獎杯擺在一個專門的架子上——很快，架子就被擺滿了。

日子一天天過去，J.R.從小時候那個憋憋屈屈的男孩成長為真正的球員，他的潛力被更多人看到，上高中以后，他已經是學校中的明星了，可他還是沒有改變自己的性格，非常害羞——除了在球場上。J.R.史密斯決定放棄上大學的機會，直接投身NBA選秀，雖然2004年他在全美麥當勞錦標賽中獲得了MVP，但他還是決定效仿自己的偶像麥迪和好友詹姆斯，提前成為職業球員。

在決定參選之前，史密斯已經收到了北卡羅萊納大學的邀請，但他收回了自己的承諾，參加了NBA球隊的試訓，在那一年的選秀大會上，他被新奧爾良黃蜂隊在首輪第18順位選中。

為了照顧J.R.，他的全家都搬到了新奧爾良，他的父親沒收了他的新秀薪水。如果教練組允許的話，他甚至想和兒子一起參加訓練。史密斯在自己的新秀賽季場均能得到10分，這個成績不功不過，在黃蜂這樣一支公認的弱隊中，他也沒引起絲毫的注意。人們可能注意到史密斯的原因，就是他不穩定的發揮，他的防守非常糟糕，投籃選擇也不好，當時的主教練拜倫·斯科特甚至摸不透他最擅長的打球方式是什么，他總是會坐在替補席上看著球場上的比賽。

“那段時間讓我獲益良多，我的日子可不好過，”史密斯說，“在進入NBA之前，我可是球隊中的超級明星，但在這里，我只是個隨時可能會被替代的家伙，更重要的是，沒有人認可我的努力，他們都認為我的比賽態度有問題。”

但是史密斯也有著偏執的自信，他堅信自己沒有錯，他只相信那些一看就比他強的家伙——加內特、科比、麥迪、詹姆斯——他們都是成功的高中生球員，并且把自己的成功延續到了NBA，史密斯也想成為那樣的球員。

但他現在只能坐在替補席上。

史密斯仿佛又回到了小學，人們對他冷嘲熱諷，他只能回到自己的角落，等待著球隊處理自己。

7 拜倫·斯科特受夠了史密斯，于是，2006年，他被送到芝加哥換來了泰森·錢德勒，僅僅六天后，他又被送到了丹佛掘金。

喬治·卡爾也受不了史密斯的態度，這家伙總是把自己當成球隊中的頭號球星。在卡爾教練2016年出版的新書里，他依然不肯放過史密斯，稱他為“垃圾投手和沒用的廢物”。

在獲得總冠軍之后，史密斯拒絕對任何人談論喬治·卡爾，很顯然，他對于那時受到的傷害難以釋懷。“我曾經有個教練，每天都想殺了我，”史密斯說，“我甚至不愿意提到他的名字，因為我也對他恨之入骨。并不是因為他執教時的態度，而是他給我加上的那些標簽令人惡心，這會讓不了解我的人產生誤解，但了解我的人都知道，我是個非常好的人。”

“喬治·卡爾不喜歡J.R.，”老史密斯說，“這是顯而易見的，J.R.曾經對我說過，如果教練再讓他難堪，那他就會離開丹佛。”

史密斯并不是說說而已，在2009年的一場比賽中，他被換下場，并沒有坐上板凳，而是怒氣沖沖地回到了更衣室。

卡爾教練連看都沒看他一眼，反而是隊友昌西·比盧普斯跟著史密斯來到了更衣室，他隔著門就聽到了一陣不堪入耳的罵聲。比盧普斯悄悄推開門，看到史密斯在對著墻壁破口大罵，就像喬治·卡爾站在那里一樣。

比盧普斯并沒有出聲，史密斯罵累了，他的情緒也穩定下來了，轉過身準備回到球場。他一轉身看到站在門口的比盧普斯，嚇了一跳。

比盧普斯坐了下來，看著史密斯，語氣平靜地勸說他。

“你剛才說的話我都聽到了，你真是這么想的嗎？你打算就此放棄嗎？我們每天的訓練都白費了嗎？我們是球員，他不會永遠當你的教練，你不應該為了他放棄自己。”

史密斯告訴比盧普斯，他覺得卡爾總是針對他。但比盧普斯對他說，如果他為此影響了自己的表現，就會失去隊友的信任。

“你想有這樣的隊友嗎？”比盧普斯反問道，“你覺得這樣的球員會在聯盟中取得成功嗎？”

史密斯最終還是聽從了比盧普斯的勸告，他們一起回到了球場上，卡爾問比盧普斯發生了什么，比盧普斯告訴他，“沒事，他只是想回去沖個澡，一切正常。”

比盧普斯信任史密斯，因為他看得到這個年輕人有多努力，他會早早來到訓練館，在隊友沒來之前加練投籃，他在聯盟中見多了這樣的球員，但沒有一個像史密斯這樣的麻煩鬼會這么做。

比盧普斯對于史密斯的成長看在眼中，他認為史密斯是一個優秀的球員，他擁有一個偉大的家庭，家人對他的付出感到驕傲。

或許現在我們應該明白為何史密斯對克里夫蘭的感情如此之深了，這里不但有他的好朋友，還有信任他的教練。

在騎士隊，史密斯成為了首發球員，他既要負責球隊的外線防守，也要時刻準備著在側翼接球投籃。在他的防守下，保羅·喬治和德瑪爾·德羅贊并沒有在東部季后賽中給騎士帶來太大麻煩，可面對著勇士隊的射手群，騎士外線全面失守，他們也在總決賽中完敗給對手。

雖然史密斯看起來非常狼狽，但騎士隊的球員和教練都對他贊譽有加——這個任務可不是什么好差事。

史密斯家的孩子都是狂熱的球迷，他們會在家里的墻上貼滿特雷西·麥克格雷迪和達拉斯牛仔隊的海報，也會把自己贏得的獎杯擺在一個專門的架子上——很快，架子就被擺滿了。

8 1985年出生的史密斯現在還沒滿32歲，但他已經能預測到自己職業生涯何時走到盡頭了，他現在所想的，就是提前做好準備，別讓自己在退役后無所事事。

“雖然我現在覺得還為時尚早，但我遲早要面對這一天。”史密斯說。

為此他和一些聯盟的退役老將聊過幾次，克萊德·德雷克斯勒和多米尼克·威爾金斯都給過他中肯的建議，他還邀請過摩西·馬龍一起打高爾夫球，后來自己深深愛上了這項幾乎與年齡無關的運動。

前隊友比盧普斯和前總經理格里芬都說史密斯能成為一名高爾夫高手，他們相信，如果他想從事其他運動，一樣也會取得成功。

史密斯已經確定，自己退役之后會留在克里夫蘭，他現在已經開始著手尋找地皮，來打造自己心中的夢幻莊園了。

他幻想的退休生活，就是去喜歡的餐館打發時間，或者到俱樂部里喝點小酒，找上詹姆斯，在高爾夫球場上給他點教訓，看著自己的孩子們在這里長大成人。

史密斯想象著，自己會帶著三個女兒去吃冰淇淋，帶她們去逛逛書店，大女兒戴米喜歡體操，二女兒佩頓想要打高爾夫，至于小女兒達科塔——她想干什么都行，只要她快樂健康。

史密斯在網絡上記錄著達科塔的成長，現在他們終于能把小女兒接回家了，他在家里設立了一個家庭病房，時刻關注著達科塔的健康。

母親節那天，史密斯夫婦為達科塔穿上了一條漂亮的裙子，給醫院里每一位護士送去了鮮花，他們想把自己的喜悅與人們分享，將自己的堅持和頑強傳遞給孩子。

克里夫蘭是J.R.史密斯的家，在這里，他愛得深沉。