淺談戲劇導(dǎo)演再創(chuàng)造與全面綜合的藝術(shù)特征

【摘 要】戲劇影視導(dǎo)演藝術(shù)是指通過在戲劇舞臺上進(jìn)行完整的戲劇影視表演來塑造人物特色、反映社會生活，從而向人們傳遞某種哲學(xué)理念和寓意思想。再創(chuàng)造及綜合藝術(shù)作為戲劇導(dǎo)演的基本藝術(shù)特征，為戲劇導(dǎo)演藝術(shù)創(chuàng)新發(fā)展奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

【關(guān)鍵詞】戲劇影視導(dǎo)演；導(dǎo)演藝術(shù)；再創(chuàng)造；綜合藝術(shù)

中圖分類號：J821.1 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A 文章編號：1007-0125（2017）13-0039-01

戲劇導(dǎo)演藝術(shù)主要以再創(chuàng)造、綜合藝術(shù)為基本藝術(shù)表現(xiàn)特征，通過選用合適的劇本，以劇本為參考編排依據(jù)，以演員的表演為活動主體，有效組織人員，運(yùn)用各種藝術(shù)手段，在影視作品或舞臺上進(jìn)行二度創(chuàng)作活動。戲劇影視導(dǎo)演藝術(shù)的宗旨就是將文學(xué)性的文章題材轉(zhuǎn)化成生動形象的影視或戲劇作品。戲劇影視導(dǎo)演藝術(shù)不只是簡單的還原原作、化妝布景、直譯劇本，而是深入剖析劇本，對文字及故事背景進(jìn)行深層處理，對劇本進(jìn)行綜合性的分析和研究。

一、戲劇導(dǎo)演中再創(chuàng)造藝術(shù)特征

戲劇影視導(dǎo)演在原著或劇本的一度創(chuàng)造的基礎(chǔ)之上，將單純的文學(xué)形象塑造成具有生命力的舞臺或影視形象，這是一項(xiàng)復(fù)雜又具有挑戰(zhàn)性的工作。在塑造形象的過程中，需要不斷地深入劇本、改善修改對人物或情節(jié)的定義，這種創(chuàng)作便是戲劇導(dǎo)演藝術(shù)的再創(chuàng)造藝術(shù)。

（一）以尊重原著為根本，創(chuàng)造新的表現(xiàn)形式。作家通過文字創(chuàng)造出劇本中的人物形象和故事情節(jié)，而導(dǎo)演在影視作品或戲劇舞臺上重現(xiàn)這些形象和情節(jié)時則采用了其他的藝術(shù)手段。在二度創(chuàng)造的過程中，必須要考慮讀者對原劇本形象或情節(jié)的感受，要在符合原著的基礎(chǔ)上更加生動地塑造人物形象并細(xì)化故事情節(jié)。

戲劇影視導(dǎo)演的創(chuàng)造活動必須建立在原著作者的創(chuàng)造基礎(chǔ)上，要結(jié)合原著作家的思想感情，對人物、人物的生活環(huán)境、個性特征進(jìn)行和諧統(tǒng)一的再創(chuàng)造活動，在再創(chuàng)造的過程中要注重還原原著對讀者的教育效果和讀者對原著的情感依托，使戲劇影視作品能夠完美地與劇本相融合。

（二）發(fā)揚(yáng)原著精神，創(chuàng)新導(dǎo)演構(gòu)思和藝術(shù)處理手段。導(dǎo)演要在作家提供的劇本劇情基礎(chǔ)上進(jìn)行二度創(chuàng)造，而有沒有進(jìn)行導(dǎo)演的藝術(shù)構(gòu)思，直接影響著整個戲劇影視的創(chuàng)作活動。導(dǎo)演的藝術(shù)處理手段在舞臺演出或影視作品制作中占有決定性的作用。導(dǎo)演作為劇本的解讀者，必須擁有自己的主體意識和創(chuàng)新精神。戲劇影視導(dǎo)演最重要的就是要積累自己的人生經(jīng)驗(yàn)，開拓自己的視野，不斷地學(xué)習(xí)和摸索，提高自身綜合素養(yǎng)，才能以正確的理念和思想去創(chuàng)造一場藝術(shù)盛宴。

二、戲劇導(dǎo)演中全面綜合藝術(shù)特征

戲劇影視導(dǎo)演藝術(shù)具有區(qū)別于其他戲劇門類的綜合性藝術(shù)特征，在導(dǎo)演藝術(shù)的積累和學(xué)習(xí)中包含了音樂、舞蹈、表演等多種表現(xiàn)形式。導(dǎo)演將各種藝術(shù)手段及藝術(shù)家的創(chuàng)造性成果進(jìn)行綜合，使其完整地在舞臺或影視作品中進(jìn)行展現(xiàn)。

（一）以表演為中心，借助多種因素。導(dǎo)演藝術(shù)是借助多種因素和藝術(shù)形式共同組成的綜合性藝術(shù)。在導(dǎo)演工作的過程中，通過對燈光、音效、環(huán)境等因素的控制和管理，達(dá)到最符合劇本情景的條件。在對多種因素進(jìn)行組合的同時，導(dǎo)演必須要把握全局的需求，因此，導(dǎo)演必須要明確一個導(dǎo)演構(gòu)思來對全局進(jìn)行組織和調(diào)動。在戲劇影視藝術(shù)中，導(dǎo)演作為重要的組織者，演員的表演是戲劇影視的直接體現(xiàn)，表演也是體現(xiàn)導(dǎo)演思想理念的重要媒介，因此，導(dǎo)演要了解演員的個性和特長，充分調(diào)動演員的創(chuàng)作積極性，使演員表演發(fā)揮得淋漓盡致，從而展現(xiàn)出戲劇影視作品的最高標(biāo)準(zhǔn)。

（二）融合多種元素，創(chuàng)新藝術(shù)語匯。多種藝術(shù)在作品中進(jìn)行融合就會相互作用，從而產(chǎn)生新的創(chuàng)造力，產(chǎn)生新的藝術(shù)語匯。新的藝術(shù)語匯能夠帶給觀眾新鮮感，多種元素相互滲透結(jié)合而成的語匯帶給觀眾極大的震撼力。綜合藝術(shù)通過不同的藝術(shù)因素，展現(xiàn)了不同的藝術(shù)效果，在戲劇影視作品的創(chuàng)作中發(fā)揮重要的作用。因此，導(dǎo)演需調(diào)動演員及幕后工作人員，熟悉各種藝術(shù)手段的藝術(shù)語匯及藝術(shù)形式，在創(chuàng)造的過程中，各個因素之間能夠相輔相成，相互作用，充分發(fā)揮綜合藝術(shù)的價值。導(dǎo)演要熟悉多種元素的藝術(shù)語匯，善于利用綜合藝術(shù)的特點(diǎn)去實(shí)現(xiàn)自己的導(dǎo)演構(gòu)思，結(jié)合藝術(shù)因素的表現(xiàn)力和感染力去豐富表演及作品。由此可見，導(dǎo)演是一個綜合探索的工作，既需了解各個藝術(shù)門類的藝術(shù)形式，也需對各項(xiàng)藝術(shù)因素的創(chuàng)造者有深刻的認(rèn)識。

三、結(jié)語

戲劇影視導(dǎo)演藝術(shù)在尊重原作的基礎(chǔ)上進(jìn)行創(chuàng)造，形成具有獨(dú)特構(gòu)思的表演形式，此外，導(dǎo)演藝術(shù)是一門綜合各藝術(shù)門類的藝術(shù)形式，戲劇影視導(dǎo)演藝術(shù)在再創(chuàng)造的基礎(chǔ)上，通過與原作者、演員、燈光師、攝影師等多方協(xié)調(diào)合作實(shí)現(xiàn)自己的藝術(shù)構(gòu)思，采取多元化的表現(xiàn)手段，塑造活生生的藝術(shù)形象，從而將劇本的思想內(nèi)涵完整和諧地展現(xiàn)在觀眾面前。

參考文獻(xiàn)：

[1]余力民.戲劇導(dǎo)演藝術(shù)特征——再創(chuàng)造與全面綜合[J].民族藝術(shù)研究，2006（5）.

[2]徐曉鐘.向“表現(xiàn)美學(xué)”拓寬的導(dǎo)演藝術(shù)[M].北京：中國戲劇出版社，1996.

[3]張仲年.戲劇導(dǎo)演[M].福州：海峽文藝除本社，1996.

作者簡介：

吳明聰（1996-），男，遼寧遼中人，遼寧大學(xué)戲劇影視導(dǎo)演專業(yè)。endprint