關于卓別林的珍聞軼事

李有觀

查理·卓別林（1889年4月16日至1977年12月25日）不僅是第一個世界聞名的電影喜劇演員，也是一位著名電影導演和編劇。不論是在西方國家、非洲地區(qū)還是中國，卓別林都非常有名氣。

就像許多名人一樣，卓別林也有不少的缺點。下面是關于卓別林的一些珍聞軼事。

血液檢測的先例

1942年，卓別林卷入了他一生中可謂丑聞的事件之一，這是一個令人驚訝的重大事件。當時，卓別林的婚姻剛剛結束，他和一個名叫瓊·巴里的女人有過一段短暫的交往。不過卓別林很快就結束了與瓊·巴里的戀情。然而在1943年，瓊·巴里聲稱卓別林和她生了一個孩子，并且向法院提起訴訟，隨后法院受理了這起親子訴訟案件。起初，卓別林在1944年贏得了這場官司，當時血液檢測結果顯示這個孩子不是他的。

但是在1945年這起親子訴訟案件的重審期間，檢察官約瑟夫·斯科特認為，血液檢測結果是不可接受的證據(jù)。面對壓倒性的科學證據(jù)，卓別林不得不支付數(shù)萬美元的小孩撫養(yǎng)費。這個案件引發(fā)的抗議活動促成了一項立法，這項法律規(guī)定，在以后的親子糾紛案件中，血液檢測結果可以作為有效證據(jù)。

偷運影片《尋子遇仙記》

1921年1月21日在美國首映的《尋子遇仙記》是卓別林首次執(zhí)導并且和童星杰克·庫根主演的一部喜劇影片。由于該影片有這樣的內(nèi)容，例如卓別林扮演的流浪漢夏爾洛與12歲的小演員麗塔·格雷扮演的小天使調(diào)情，現(xiàn)在的許多觀眾并不喜歡這部影片。（1924年，35歲的卓別林在籌備拍攝影片《淘金熱》時再次遇到了15歲的麗塔·格雷，并且使她意外懷孕，兩人于1924年12月26日結婚，生了兩個小孩兒。1928年，兩人終于離婚）。然而在當時，這部影片毫無疑問取得了巨大的成功，并且開創(chuàng)了卓別林發(fā)展長篇電影的職業(yè)生涯。

但是影片《尋子遇仙記》在制作過程中發(fā)生的最令人奇怪的事情之一是卓別林的偷運影片行為。當卓別林在加利福利亞州完成這部影片的拍攝并開始進行后期制作時，他正和第一任妻子米爾德里德·哈里斯開始離婚訴訟。獲知他的妻子要爭奪這部他花了50萬美元拍攝的影片以后，卓別林想出了一條絕妙的解決方法：他將長達40萬英尺（約相當于12萬2千米）的電影膠卷放在咖啡罐里，隨后偷運到猶他州的鹽湖城（這個城市不在加利福利亞州離婚法庭的管轄范圍之內(nèi)），并在一家酒店里開始影片的剪輯工作。后來，卓別林不得不將這部影片偷運到新澤西州，進行最后的制作。因為卓別林擔心法庭遲早會找到他，所以在長時間的偷運影片行動中，他一直使用化名。

從無聲電影到有聲電影

由美國華納兄弟影業(yè)公司發(fā)行、歌舞喜劇演員阿爾·喬爾森主演的歷史上第一部有聲故事影片《爵士樂歌星》于1927上映，這是電影發(fā)展史上的一個重要里程碑，表明有聲電影是未來電影業(yè)的發(fā)展方向。但是在這以后的幾年期間，卓別林仍然堅持制作無聲電影。卓別林導演并主演的無聲影片《城市之光》于1931年1月30日首次上映，在這部卓別林所鐘愛的影片的開始，卓別林讓演員們一說話便發(fā)出類似卡祖笛（注：一種極為特殊的管樂器，它通過人聲哼唱發(fā)出的聲音，依靠自身的膜片和共鳴管的聲音放大，發(fā)出嘶啞的音色）那樣的聲音，這實際上是卓別林對影片同步對話的諷刺，也是他對有聲電影這種新事物的鄙視。據(jù)說，為了爭取無聲影片《城市之光》能夠在有聲電影風潮已經(jīng)席卷好萊塢的時代正常上映，卓別林曾經(jīng)與電影公司的老板爭吵得不可開交。在1936年卓別林導演并主演的最后一部無聲電影《摩登時代》上映之際，卓別林幾乎是他那個時代最后一個堅持制作無聲電影的商業(yè)電影人。

不過到了1942年，卓別林顯然開始對有聲電影產(chǎn)生了很大的興趣。他重新編輯和制作了他的經(jīng)典影片之一《淘金熱》，在影片中加入了自己的敘述。卓別林更偏愛這種版本的有聲電影，允許它進入公共領域。由卓別林導演并主演的電影《大獨裁者》于1940年首映，這是卓別林制作的第一部有聲電影。從這以后卓別林制作的所有影片，都有著豐富的“對話”，并且有大量的故事情節(jié)。

卓別林“最好的”影片

關于卓別林電影的評論普遍認為，他的無聲電影是他所有影片中最好的——事實上，在卓別林的無聲電影當中確實不乏著名作品。例如，在美國電影協(xié)會評定的20世紀100部最佳影片中，《城市之光》排名第11位，《淘金熱》排名第58位，《摩登時代》排名第79位。人們可能會認為，卓別林心中“最好的”影片也在這其中吧。

實際上，卓別林自己認為他最好的一部電影是大多數(shù)影迷都沒聽說過的：是卓別林編劇和導演、于1967年1月5日上映的喜劇影片《香港女伯爵》。這是卓別林最后一部電影作品，也是他唯一的一部彩色影片。該影片由馬龍·白蘭度、索菲婭·羅蘭和蒂比·海德莉主演，描述一名美國富翁乘郵輪回美國，途經(jīng)香港時，一名落魄的俄國女伯爵潛入其房間，意圖偷渡去美國，結果被富翁發(fā)現(xiàn)，兩人經(jīng)過一番交談之后共墜愛河。這實際上是一間臥室的鬧劇。與卓別林自己的看法大為不同的是，影評家和觀眾并不認可這部影片的質(zhì)量，可以說該影片沒有取得成功。這部電影唯一的成功之處是由英國著名女歌手佩屈拉·克拉克演唱的《這是我的歌》（也是卓別林的作品），這首歌曾經(jīng)登上了英國歌曲排行榜的第一名。endprint

被懷疑為秘密共產(chǎn)主義者

從1946年開始，卓別林就被懷疑是一個秘密共產(chǎn)主義者，受到美國聯(lián)邦調(diào)查局的正式調(diào)查。美國聯(lián)邦調(diào)查局還要求英國軍情五處（類似于美國聯(lián)邦調(diào)查局的英國安全機構）共同尋找卓別林支持共產(chǎn)主義的證據(jù)，如果找不到這方面的證據(jù)就找一個理由將其驅(qū)逐出境。雖然英國軍情五處沒有發(fā)現(xiàn)這樣的證據(jù)，美國聯(lián)邦調(diào)查局本身也沒有找到證據(jù)表明卓別林從事間諜活動或者是對美國的國家利益造成危害，但是在1952年，卓別林仍然被拒絕重返美國。

在試圖找到證據(jù)拒絕卓別林重返美國的過程中，令人驚訝的是，美國聯(lián)邦調(diào)查局竟然搬出了那臭名昭著的“紅色恐怖”標準（注：20世紀一二十年代和四五十年代在美國興起的反共產(chǎn)主義風潮）。在1917年6月17日上映的由卓別林編劇、導演和主演的短篇影片《移民》中，有這樣的場景：由卓別林扮演的流浪漢和一群受到虐待的移民一起被松散地綁在一堵墻上。當一名移民官員走過的時候，流浪漢輕輕地踢了他一下，隨后把臉轉(zhuǎn)開來。美國聯(lián)邦調(diào)查局局長埃德加·胡佛對此特別感興趣，他在30年以后還以這個為理由，說卓別林不適合在美國居住。

卓別林出生于哪個國家

許多歷史資料都記載，卓別林出生于英國。英國人也一直以誕生了這樣一位聞名世界的藝術大師而自豪。1975年3月，英國女王伊麗莎白二世授予卓別林不列顛帝國勛章，晉升爵士頭銜的卓別林真正進入英國貴族階層。

然而，英國軍情五處公布的一些秘密文件卻顯示，卓別林的身份存在許多的疑點。這位從英國走出的天才喜劇大師可能并不是英國人。到目前為止，英國仍然找不到卓別林的出生證明，文件提到，卓別林可能出生于法國首都巴黎以南的楓丹白露，也有可能出生于俄國。

美國的情報部門曾經(jīng)要求英國軍情五處提供一些關于卓別林身份的材料。但是，英國軍情五處調(diào)查后發(fā)現(xiàn)，一直被認為是英國人的喜劇大師卓別林在英國根本沒有出生證明，也沒有其他可以證明他是在英國出生的材料。

在調(diào)查了大量的文件以后，英國軍情五處得出結論，卓別林可能并不是在英國出生，也可能他出生時使用的是另外的名字。由于傳言稱卓別林曾經(jīng)使用過化名“伊斯雷爾·索恩斯坦”，于是，調(diào)查人員又以這個名字進行查找，結果也沒有發(fā)現(xiàn)出生證明。

隨著調(diào)查的深入，英國警方也參與了進來。倫敦警察局特別支部曾向軍情五處透露，卓別林的出生地為法國著名的度假勝地楓丹白露。軍情五處提供的一份備忘錄中這樣寫道：在卓別林的身份上，沒有確切的證據(jù)表明他出生于英國，也可能他在法國出生。

英國軍情五處的秘密文件還提到，英國軍情六處后來也加入了調(diào)查。不過，英國這兩個情報部門得出的結論卻不盡相同。在出生證明這一項上，兩個情報部門均沒有找到證據(jù)。不過，與軍情五處推測卓別林可能是在法國出生不同，軍情六處推測卓別林可能是在俄國出生。

英國軍情六處調(diào)查了英國國家檔案館對卓別林身份的記錄。檔案中提到，卓別林曾經(jīng)對人說過：“要回到俄國去。”在20世紀初期，俄國曾出現(xiàn)過騷亂事件，大批猶太人逃亡到其他國家。因此，軍情六處的人員分析，身為猶太人的卓別林可能在這個時候離開俄國。

盡管卓別林的身份存在許多疑點，但正如英國軍情五處有關負責人約翰·馬里奧特說的那樣：“雖然找不到卓別林的出生證明使人感到非常奇怪，但是我認為，這件事情并沒有一些人想象得那么重要。”

電影《三重麻煩》引發(fā)的風波

1918年，卓別林決定結束與Essanay電影公司的合作關系，成為一個獨立的電影制片人。雖然卓別林已經(jīng)為Essanay電影公司制作出了多部影片，但因為卓別林當時已經(jīng)世界聞名，觀眾們希望能夠看到更多他的電影。Essanay電影公司為此采取了這種令人氣憤的做法：他們偷取了卓別林廢棄的一堆電影鏡頭，甚至包括卓別林未完成的長篇電影《生活》中的部分情節(jié)，然后請來一些演員模仿著名的喜劇劇團“啟斯東警察”，拍攝了一些連續(xù)的場面，制作出了電影《三重麻煩》，并且于1918年8月11日上映。

卓別林對此感到十分憤怒，因為那些他認為令人難堪的他想毀掉的糟糕的場景卻出現(xiàn)在公眾面前，他在媒體上公開譴責了這部電影。該影片猶如一枚炸彈，引發(fā)了公眾的廣泛辯論，大多數(shù)評論家都支持卓別林的觀點。不過歷史學家指出，卓別林在1964年出版的《自傳》中，把《三重麻煩》也列為他的影片之一，根據(jù)這一點可以說明，卓別林已經(jīng)消除了自己的不滿。當然，也有可能卓別林已經(jīng)忘記了《三重麻煩》是怎樣的一部影片。

迪斯尼公司的救星

1937年2月21日在美國首映的沃爾特·迪斯尼公司制作的動畫影片《白雪公主和七個小矮人》能夠取得成功，有卓別林的一份功勞，這也使得我們?nèi)缃袢阅芨惺艿阶縿e林的巨大的影響力。這部電影的成功在很大程度上奠定了沃爾特·迪斯尼公司今天的強大實力。影片《白雪公主和七個小矮人》取得了創(chuàng)紀錄的票房收入（據(jù)有關資料說高達4.16億美元），并且是第一部深受歡迎的長篇動畫影片（長為83分鐘）。不過當時令人擔憂的是，迪斯尼公司能否制作出一部相當于故事片長度的長篇動畫影片。除了簡單地被米老鼠引笑以外，觀眾們會和白雪公主的形象產(chǎn)生共鳴嗎？他們會害怕那些恐怖的樹木圖像嗎？對于迪斯尼公司來說，這將是一場巨大的賭注。

當時，卓別林和沃爾特·迪斯尼已經(jīng)成了朋友和商業(yè)伙伴，卓別林非常起勁地鼓勵沃爾特·迪斯尼去制作這部電影。影片完成以后，為了使雷電華電影公司在發(fā)行該影片時有一個合適的定價，卓別林以自己從影片《摩登時代》所獲得的記錄來幫助迪斯尼公司的會計師們。沃爾特·迪斯尼對卓別林的幫助非常感激，他說如果不是這樣的話，他們公司可能就會成為“狼窩里的羊”。

不過如果卓別林知道以后會發(fā)生的事情，也許就會猶豫是否要幫助迪斯尼公司了。在卓別林幫助創(chuàng)立迪斯尼品牌不到十年，沃爾特·迪斯尼就在美國國會做證，證明好萊塢受到了共產(chǎn)主義的影響。1947年，沃爾特·迪斯尼還支持一份將卓別林從美國驅(qū)逐出去的黑名單。這就是娛樂圈的“友誼”。endprint