特朗普雙姝：伊萬卡·特朗普與蒂芙尼·特朗普的多面人生

Sarah Ellison　陳哲震　賈翰鼎　張夢嬌

特朗普的兩個女兒中，伊萬卡·特朗普沉著大氣，在父親的扶持下成為競選團(tuán)隊(duì)和過渡團(tuán)隊(duì)幕后的中流砥柱，而妹妹蒂芙尼·特朗普還在家族里尋找自己的位置。《名利場》專欄作家莎拉·埃利森為你解析美國第一女兒們的多面人生。

Ⅰ.家庭

你們看看賈瑞德，他根本幫不上什么忙。”2016年春天起，類似輿論開始出現(xiàn)，到了夏天則愈演愈烈。多家新聞媒體對此的報(bào)道基本一致，他們認(rèn)為賈瑞德對總統(tǒng)競選一無所知。萊萬多夫斯基是特朗普團(tuán)隊(duì)早期的競選經(jīng)理，他性格粗糙，行事莽撞，據(jù)說他曾試圖散布特朗普女婿賈瑞德·庫什納的負(fù)面言論。一般來說，大多數(shù)政治競選團(tuán)隊(duì)都會產(chǎn)生內(nèi)訌，而如人所料，特朗普競選團(tuán)隊(duì)的內(nèi)訌要更露骨，更激烈。萊萬多夫斯基是出了名的刺兒頭，曾經(jīng)與特朗普團(tuán)隊(duì)的另一位干將保羅·馬納福特發(fā)生沖突。但這次，他的矛頭指錯了人。庫什納影響力與日俱增，他在競選團(tuán)隊(duì)中的地位也越發(fā)重要。更重要的是，他娶了特朗普的心頭肉——伊萬卡。

一位知情人士稱，萊萬多夫斯基的背叛言行流傳了數(shù)周之后，伊萬卡終于與父親私下談話，要求換掉這位競選經(jīng)理，理由是他無法勝任重?fù)?dān)。

從這件事中可以看出伊萬卡在特朗普政府里的分量。伊萬卡和父親很像，能夠在多重角色間轉(zhuǎn)化自如，而目做事八面玲瓏，在公眾面前塑造了一個有氣魄的形象。父女二人都無法容忍團(tuán)隊(duì)里不服從的人，這點(diǎn)在競選團(tuán)隊(duì)中尤為明顯。跟朋友談到萊萬多夫斯基的罷免時，伊萬卡說：“他沒有能力應(yīng)對即將到來的任務(wù)和挑戰(zhàn)，而且他沒有自知之明。”她接下來的話讓在座的每個人印象深刻：“我們絕對不會把不夠忠心的人留在身邊。我們的團(tuán)隊(duì)是一家人，去留與否，關(guān)乎信任。”

在伊萬卡全力幫助父親競選總統(tǒng)的同時，她同父異母的妹妹蒂芙尼也進(jìn)入了公眾視野。蒂芙尼沒有姐姐那么大的影響力，更像是姐姐的替補(bǔ)。蒂芙尼十分尊敬伊萬卡，她的好友告訴我，“伊萬卡有自己的品牌，個性十足，在Instagram上也有很多粉絲。雖然蒂芙尼剛從賓夕法尼亞大學(xué)畢業(yè)就全身心投入到父親的競選運(yùn)動中來，但她顯然還不夠成熟。”這位朋友說，“蒂芙尼在政治、愛情、友情方面都會聽取姐姐伊萬卡的建議”，就連穿什么顏色最上鏡，什么時候穿裙裝，甚至是“坐著的時候不要蹺二郎腿”這些事情都是姐姐教給蒂芙尼的。“她現(xiàn)在更出名了，很多東西都要跟伊萬卡學(xué)習(xí)。”最近，在秘密安保團(tuán)隊(duì)的護(hù)送下，蒂芙尼到布魯明戴爾百貨店挑選了一款伊萬卡推薦的口紅。

特朗普眾多兒女中，伊萬卡無疑是最出名的。弟弟埃里克運(yùn)營著自己的基金會，不久之前計(jì)劃與伊萬卡慈善拍賣咖啡，預(yù)計(jì)價(jià)格達(dá)5萬美金（但拍賣已被終止）。盡管伊萬卡生活的各個方面都充滿了商業(yè)氣息，但在外界眼里，她卻是特朗普家族里最明事理的。她曾跟朋友坦言，父親的總統(tǒng)大業(yè)可比家庭重要多了，她也希望自己能在兒童保健和帶薪產(chǎn)假等最關(guān)心的政策問題上有所作為。“共和黨不看重這些政策，但我必須考慮到這些人群。”最近她跟朋友說道。特朗普曾在競選之初表示，為了避免利益沖突，自己的房地產(chǎn)公司將交由三個子女經(jīng)營。但目前看來，他想要伊萬卡留在華盛頓輔佐政事。伊萬卡的閨蜜透露，為避免利益沖突，從父親的公司中抽出身來，伊萬卡會逐漸放手特朗普集團(tuán)的事務(wù)。

唐納德·特朗普準(zhǔn)備正式就任美國第四十五任總統(tǒng)之際，他的女兒伊萬卡為父女關(guān)系提供了一個成功典范，就是從不在公共場合違抗父親，而是做他的幕后顧問。最重要的是時刻維護(hù)父親的形象。

Ⅱ.品牌

伊萬卡是特朗普和第—任妻子唯一的女兒，蒂芙尼是特朗普和第二任妻子唯一的孩子。伊萬卡在自己的第一本書《王牌：如何在工作和生活上獲得雙贏》中提到過蒂芙尼。大約八年前，蒂芙尼怯生生地請教了姐姐一個敏感問題。由于從小和母親瑪拉·梅普爾斯生活在加利福尼亞州，她的成長中很少有父親的影子。她沒辦法像伊萬卡還有伊萬卡兩個兄弟那樣隨時見到父親。伊萬卡比蒂芙尼年長12歲，當(dāng)年15歲的蒂芙尼想要跟姐姐請教的是，如何跟父親打交道（以及如何要錢）。蒂芙尼的惶惶不安讓伊萬卡倍感欣慰，因?yàn)檫@件事正恰恰體現(xiàn)了父親給兒女們灌輸?shù)慕疱X觀。盡管特朗普自己無時無刻不在炫富，但他卻沒有無節(jié)制地給子女金錢。雖然沒有刻意描寫，但書中的很多片段都能反射出伊萬卡在金錢觀方面對自己相當(dāng)滿意，以上故事只是其中之一。

伊萬卡對自己這個同父異母妹妹的境況深感同情。盡管她和小唐納德以及埃里克兄妹三人并沒有把父親當(dāng)作自動取款機(jī)而肆無忌憚地花錢，但是父親的巨額財(cái)富還是讓他們得到了常人無法體驗(yàn)的“特殊待遇”。伊萬卡沒有詳細(xì)列舉自己受到過哪些特殊待遇，但舉個例子大家便能自行體會。伊萬卡小時候在《胡桃夾子》中表演舞蹈時，特朗普曾邀請邁克爾·杰克遜當(dāng)觀眾。“由于與父親分居兩地，蒂芙尼的生活很少能像我這樣得到父親的驚喜。”伊萬卡在書中寫道，“她想要的只是和周圍朋友一樣的生活，那種如果和父親生活在一起就能輕易享受到的生活。”蒂芙尼自己想出了一套與父親相處的方案，并且告訴了伊萬卡，伊萬卡努力把妹妹安撫下來。最終，蒂芙尼還是沒有向父親開口。伊萬卡在書中解釋道，“作為大姐，我決定幫忙幫到底，我和父親提議圣誕節(jié)的時候送蒂芙尼一張信用卡，每月往里面打些零花錢，父親欣然同意了。蒂芙尼知道后激動不已，懸著的一顆心終于放了下來，她對父親充滿感激。我沒有把這件事告訴她。”當(dāng)然，書出版之后，她自然就知道了。

表面上看，這個故事說明特朗普沒有寵壞自己的兒女。但也有人從這件事中看出，作為女兒的伊萬卡對父親的性格了如指掌，這點(diǎn)才是重中之重。某種程度上，我們都和蒂芙尼·特朗普一樣，如果有求于特朗普，必須先搞定伊萬卡。

多年來，人們一直以為伊萬卡是特朗普唯一的女兒。而蒂芙尼則被人“遺忘”，按理說這不太合常理。蒂芙尼畢業(yè)后首次在公眾面前亮相時，總統(tǒng)競選已經(jīng)進(jìn)行到一大半了，那時她依然在姐姐的保護(hù)傘下。從小在洛杉磯豪宅區(qū)卡拉巴薩斯長大的蒂芙尼與卡戴珊家的孩子是老相識，她們的母親也是朋友。不難想到，如今蒂芙尼要面對更多的人情世故，現(xiàn)在就對她下結(jié)論也還為時過早。

接受《人物》雜志采訪時，伊萬卡滔滔不絕地談著蒂芙尼，溫暖而又善良。“她是我妹妹！我從小看著她長大，真的特別愛她。”（同時，伊萬卡也承認(rèn)自己跟蒂芙尼的母親瑪拉·梅普爾斯關(guān)系很 般。）跟兄弟們比起來，伊萬卡和蒂芙尼在社交媒體上相當(dāng)活躍。蒂芙尼是網(wǎng)上出了名的富二代，周圍朋友也同樣家財(cái)萬貫，她們在Instagram上更新著自己紙醉金迷的生活一比如在波拉波拉島的泳池邊休息，在海湖莊園度假村跳浪，盛裝出席紐約時裝周等等。而伊萬卡則早已習(xí)慣于聚光燈之下的萬眾矚目。2003年，伊萬卡出演了聚焦美國豪門子女奢華生活的紀(jì)錄片《天生富足》。之后身高一米八的她在《飛黃騰達(dá)》中成為了一名模特。成家后，伊萬卡又成為了三個孩子的辣媽，除了在父親的公司任高層要職外，她還創(chuàng)立了與自己同名的時裝品牌lvanka Tromp，致力于為年輕的職業(yè)女性提供“買得起的奢侈品”，商品價(jià)位介于J.Crew和Zara之間，比如89美元—件的金屬編織毛衣，69美元一件的滌綸花襯衫和45美元一雙的流蘇高跟涼鞋。（近期，意大利鞋業(yè)制造商Aquazzura稱伊萬卡的產(chǎn)品抄襲了自家大熱的流蘇涼鞋——售價(jià)785美元的Wild Thing，并將伊萬卡起訴至曼哈頓聯(lián)邦法院。而八月份伊萬卡的律師在提交的文件中否認(rèn)了所有指腔，并向法院申請駁回訴訟。）很多反對特朗普和他兒子們的人，對他的女兒們卻相對寬容——一個是將特朗普家族的影響力延伸至更廣范圍的伊萬卡，一個是初出茅廬但視野開闊的蒂芙尼，最近有報(bào)道稱，后者參觀了哈佛法學(xué)院。

唐納德·特朗普的兩位千金為他的總統(tǒng)競選贏得了不少票數(shù)。特朗普曾被曝出侮辱女性的丑聞，稱必須“像大便一樣對待女性”才能讓她們擺正自己的位置，而他兩個優(yōu)秀的女兒似乎讓人們開始質(zhì)疑起這條丑聞的真實(shí)性。競選期間，每當(dāng)有女眭站出來控告特朗普性侵時，他便會亮出伊萬卡來證明自己的清白。蒂芙尼大學(xué)畢業(yè)后，伊萬卡將她帶到父親的競選團(tuán)隊(duì)中來。普通姐妹之間都會互穿衣服，而蒂芙尼則可以自由享受姐姐的公關(guān)資源。大選當(dāng)天，婦妹倆和美國53%的白人女性一起，將選票投給了自己的父親。

特朗普這個姓氏決定了伊萬卡和蒂芙尼的生活注定與眾不同。父母離婚時，伊萬卡眼淚汪汪地問母親，這是不是意味著她不能再用“伊萬卡·特朗普”這個名字了。十幾歲的時候，有一次她想要穿臍環(huán)，快要去做的時候父親打來了電話。那一刻她放棄了，因?yàn)橐庾R到臍環(huán)對特朗普家族來說太過張揚(yáng)。如書中所說，她必須“維護(hù)家族聲譽(yù)，畢竟現(xiàn)在的自己也代表了家族。”含著金湯匙出生的伊萬卡，并不安逸于體面的生活，她也想在政治上有所作為，這讓她成為了父親的“代言人”。特朗普當(dāng)選總統(tǒng)后，眾議院少數(shù)黨領(lǐng)袖南希·佩洛西打來了電話，他直接把電話交給了給伊萬卡，放手讓她們討論產(chǎn)假政策。在阿爾·戈?duì)柡腿R昂納多·迪卡普里奧與特朗普會面之前，伊萬卡已經(jīng)就氣候變化問題和他們討論過了。伊萬卡是少數(shù)能夠影響特朗普想法的人，為了能夠通過她向即將入主白宮的特朗普傳達(dá)想法，網(wǎng)友在Instagmm發(fā)起了@DearIvanka的活動：每條請?jiān)笭顟B(tài)都會先@DearIvanka，并且都會附一張伊萬卡的靚照。比如：“@Dearlvanka，我害怕公園里噴繪的納粹黨的曲十字標(biāo)志”；“@Dearlvanka，我被強(qiáng)奸了，我需要去墮胎”；“@Dearlvanka，我是穆斯林，也是美國人，我在地鐵上遭到了攻擊”等等。隨著特朗普的勝選，伊萬卡最終挺直了腰板。“特朗普獲勝，沒有人比伊萬卡更激動了。”伊萬卡的朋友告訴我。

Ⅲ.掌上明珠

伊萬卡在家里排行老二，介于小唐納德和埃里克之間。她在特朗普大廈68層那間淡紫色的臥室里度過了童年，從房間里可以俯瞰整個中央公園。母親伊凡娜是捷克裔美國人，結(jié)婚之前從事競技滑雪。嫁給特朗普之后，她成為了曼哈頓的社會名流，和丈夫一起經(jīng)營著特朗普房地產(chǎn)公司。這段婚姻持續(xù)了12年。伊萬卡成長過程中很少有父母的參與和陪伴，兄妹三人由兩位保姆、一個保鏢照顧。有次他們在格林尼治州的鄉(xiāng)下別墅里擺了一個小攤位賣檸檬水，但別墅太大，周圍又沒有鄰居，只好由保鏢和家里的傭人來扮演顧客。伊萬卡童年期間，母親伊凡娜擔(dān)任大西洋城特朗普城堡賭場的首席執(zhí)行官，為了親自監(jiān)督工作，每周有好幾天都得住在公司。一年中有半年的時間伊萬卡是和捷克的外公外婆一起住。8歲時，伊萬卡意識到父母可能會離婚，各路小報(bào)都報(bào)道了這場沸沸揚(yáng)揚(yáng)的不歡而散。伊萬卡的一位密友告訴我，特朗普和伊凡娜離婚時，對父親最失望的是12歲的小唐納德。離婚后，父母親有一年沒說過話，時至今日，二人都沒有從破裂的關(guān)系中完全走出來。小唐納德和埃里克認(rèn)為，父母離婚拉近了兄弟姐妹之間的感情，只有伊萬卡一人認(rèn)為離婚后他們與父親的關(guān)系更親密了：“不是因?yàn)槲移蛴诟赣H，而是我理解他的不容易，更加珍惜父女間的感情罷了。”

那段日子里，她受到的最大傷害來自于媒體。一天放學(xué)后，伊萬卡正要上車，一位小報(bào)記者突然從人群中沖出來對她進(jìn)行采訪。而事發(fā)前一天，《紐約郵報(bào)》的頭條新聞報(bào)道了特朗普和梅普爾斯的風(fēng)流韻事，并且標(biāo)題來自梅普爾斯自己的原話：最爽性愛，沒有之一！那時特朗普還沒離婚，梅普爾斯還只是他的情婦。伊萬卡在書中寫到，“那天那個蠢記者竟然問我梅普爾斯說的是不是真的。究竟是多么喪心病狂的人才會對一個9歲的孩子問出這種問題？”也許有人會問，究竟是多么喪心病狂的父親才會讓自己的女兒受到這種傷害。這時候伊萬卡反而會指責(zé)提問的人，本能地維護(hù)起父親來。競選期間，特朗普在推特上發(fā)布了一條抨擊希拉里·克林頓的圖片，圖片使用了象征猶太的“六芒星”圖案，這件事引發(fā)了美國猶太社區(qū)的強(qiáng)烈憤慨。伊萬卡則回?fù)舴Q這種抗議簡直是“荒謬”，因?yàn)樘乩势兆约憾疾恢滥莻€“六芒星”圖案代表了什么。（伊萬卡曾告訴朋友，自己婚禮上父親戴的就是猶太教黑色圓頂小帽，“如果他有反猶太情結(jié)，我怎么會不知道。”）

伊萬卡不像父親那樣目中無人，也不像父親那么鋒芒畢露，她是特朗普的完美陪襯，但有時她也會吹噓自己。在喬治城大學(xué)讀了兩年書之后，伊萬卡轉(zhuǎn)到了父親的母校賓夕法尼亞大學(xué)。據(jù)同學(xué)回憶，那時候可以看到伊萬卡其實(shí)是抽煙的（如今，她已經(jīng)戒煙）。父女二人都曾夸大過伊萬卡的大學(xué)平均成績。特朗普曾說過伊萬卡的大學(xué)成績?nèi)獳。伊萬卡也在自傳封皮上寫到自己以平均學(xué)分3.8的最優(yōu)秀成績畢業(yè)于賓夕法尼亞大學(xué)。后來《華爾街日報(bào)》的一位記者發(fā)現(xiàn)，伊萬卡的實(shí)際平均學(xué)分只有3.4，但已經(jīng)很優(yōu)秀了。雖然錯誤已被糾正，但已出版的書只能將錯就錯了。

大學(xué)畢業(yè)一年后直到今天，伊萬卡一直在父親的公司工作。如今，她已是集團(tuán)的執(zhí)行副總裁，負(fù)責(zé)開發(fā)和收購等業(yè)務(wù)。2007年，伊萬卡以自己的名義推出了一個珠寶品牌，隨后又把品牌業(yè)務(wù)拓展到時裝領(lǐng)域。3月份，她的第二本書《工作的女人》出版，還會推出一個女性時尚生活商業(yè)品牌。她希望借此來消除大家對“職業(yè)女性”只能穿黑色套裝的刻板印象。伊萬卡認(rèn)為希拉里的“全民褲裝”對自己這一理念的推廣毫無益處，而且書中的職業(yè)女性范圍很有限，比如就不包括中老年女性和工人階級普通婦女等。

伊萬卡今年35歲，正好介于蒂芙尼與父親的現(xiàn)任妻子梅拉尼亞的年齡中間。家里所有人都承認(rèn)，伊萬卡是最受父親寵愛的人，這點(diǎn)毋庸置疑。但有時，特朗普對女兒的感情會讓人覺得略微詭異。2006年，在ABC電視臺的《觀點(diǎn)》節(jié)目中，主持人問特朗普，如果女兒上了《花花公子》封面，自己會作何反應(yīng)。特朗普思考答案的時候，伊萬卡安靜地坐在父親身邊。最后，他說，視情況而定，“看看雜志內(nèi)頁還有什么”，也就是說，他要視封面的尺度大小做決定，看看是比較含蓄的還是全裸。“我認(rèn)為伊萬卡不會拍雜志封面，盡管她的身材非常好。如果她不是我女兒的話，我很樂意跟她約會。”

賈瑞德·庫什納的父親是新澤西州有名的地產(chǎn)大亨。2009年10月，他和伊萬卡在新澤西貝德明斯特的特朗普國家高爾夫俱樂部舉行了盛大的結(jié)婚典禮。結(jié)婚之后，伊萬卡轉(zhuǎn)信了正統(tǒng)派猶太教。伊萬卡夫婦育有三個孩子，阿拉貝拉、約瑟夫以及西奧多，最小的西奧多出生在總統(tǒng)競選期間。為了趕在孩子們起床之前鍛煉身體，伊萬卡通常早上5點(diǎn)起床。但為了打贏選舉這場艱苦戰(zhàn)，她暫時放棄了健身。

今年春天，特朗普為共和黨大會準(zhǔn)備期間，全美最著名的猶太教祭司拉比·盧克斯坦伊接受了伊萬卡的邀請，打算為特朗普做一場公開禱告。但拉瑪茲學(xué)校的校友在聽說他們的拉比會和特朗普一起上臺禱告后，發(fā)起了一場集體請?jiān)缚棺h活動。在這場抗議中，他們收集了800多個簽名。因?yàn)樘乩势赵诟傔x期間得到了白人至上主義者戴維·杜克的公開支持，并且拒絕為支持者中的種族主義者和反猶太主義者負(fù)責(zé)。事件發(fā)生后，盧克斯坦伊拒絕了這次禱告，伊萬卡也因此在學(xué)校受到老師和其他家長的排擠，一位拉瑪茲學(xué)校的校友跟我講：“她還有臉每天來學(xué)校接送女兒，對周圍人的議論不管不顧。大家部認(rèn)為特朗普卑鄙無恥，拉比為他禱告三分鐘我們都嫌多！”據(jù)另一位校友透露，雖然抗議盧克斯坦伊為特朗普公開禱告的請?jiān)溉〉昧藙倮灿猩俨糠秩苏堅(jiān)钢С诌@次禱告，只不過反響沒那么大罷了。這位佼友還說，這次抗議特朗普的事件并沒有對伊萬卡產(chǎn)生多少影響。

Ⅳ.學(xué)徒

蒂芙尼是特朗普與瑪拉·梅普爾斯的獨(dú)生女。特朗普第一次談及蒂芙尼還是在90年代霍華德.斯特臟持的電臺節(jié)目里。特朗普對斯特恩說，他非常贊賞梅普爾斯，他們初遇時，梅普爾斯才20歲，但十分注重避孕措施。梅普爾斯懷孕時，還是一個抱負(fù)遠(yuǎn)大的演員，也未與特朗普成婚。將懷孕的事告訴特朗普后，特朗普說：“這該怎么辦？”很多媒體評論員，包括微軟全國廣播公司的勞倫斯·奧唐奈都認(rèn)為特朗普說這句話是要讓梅普爾斯去墮胎（特朗普對此極力否認(rèn)）。1993年10月13日，周三，中午12點(diǎn)50分，蒂芙尼.特朗普在佛羅里達(dá)州西棕櫚灘的圣瑪麗醫(yī)院出生了。梅普爾斯此前在海湖莊園待產(chǎn)，臨產(chǎn)前10個小時，就開始出現(xiàn)產(chǎn)前陣痛。特朗普和蒂芙尼的外公安·奧格萊特里都專程趕來，在產(chǎn)房中伴其左右。特朗普則親自剪斷臍帶。蒂芙尼的名字取自第五大道上緊鄰著特朗普大廈的一家著名珠寶店的名字。特朗普在籌建特朗普大廈的時候，還曾出資五百萬美元買下了這家店上空的空間所有權(quán)。他在紐約宮殿劇院的大廳里召開新聞發(fā)布會，宣布蒂芙尼的到來。而此前—年，瑪拉·梅普爾斯就在這家劇院里出演音樂劇《威爾·羅杰斯·福里斯》，扮演劇中演員弗洛倫茲·齊格菲爾德的性感女友。自那之后，梅普爾斯就淡出了演藝事業(yè)，雖然近期還作為選手在《星隨舞動》中參與競演，但也在四期之后遭到淘汰。蒂芙尼的出生還讓他們創(chuàng)立了“好孕好心情”的時尚品牌，現(xiàn)在也已經(jīng)停止了經(jīng)營。

蒂芙尼出生后，伊凡娜·特朗普還同孩子們談?wù)撨^他們這個同父異母的妹妹。1993年，她在杰拉爾多·瑞弗拉的節(jié)目《杰拉爾多》上對此事這樣說道：“我讓他們都坐下，告訴他們，他們的生活不會因此出現(xiàn)任何變化。”而蒂芙尼兩個月大的時候，特朗普就和梅普爾斯結(jié)婚了。伊凡娜的孩子并未出席此次婚禮。有點(diǎn)荒唐的是，之所以舉辦這次婚禮，竟是因?yàn)殚L島鐵路公司的一起大規(guī)模槍擊案，案中一名持槍分子射殺了5個人。“我才發(fā)覺生命是如此短暫一我想現(xiàn)在就跟你結(jié)婚。”據(jù)梅普爾斯給紐約《每日新聞報(bào)》的描述，特朗普當(dāng)時就是這么說的。梅普爾斯說她想要一個小型而傳統(tǒng)的婚禮。但1993年12月，他們的婚禮卻在特朗普酒店的大宴會廳舉辦，邀請了一千多名親友，其中還包括羅斯·奧唐奈、霍華德·斯坦恩以及O·J·辛普森。據(jù)《每日新聞報(bào)》當(dāng)時的報(bào)道，投資家、慈善家羅恩·佩雷爾曼用行動為婚禮定下了基調(diào)，他最后時刻才到場，簡單露面后便叫來自己的車離開了。蒂芙尼還是嬰兒的時候，特朗普在《今晚娛樂》中對劇組人員說，蒂芙尼的嘴唇長得像他，但他希望她能夠“長成其他樣子”。1994年，他在《富翁與名人的生活》節(jié)目中，對主持人羅賓·利奇說道：“她的腿形跟瑪拉一樣。但我們還不知道她這兒會不會也隨瑪拉，”他指了指胸，“時間會給我們答案。”

特朗普和梅普爾斯的婚姻只維持了六年，其中三年還用來做離婚協(xié)商。梅普爾斯一直對蒂芙尼說自己是一個單身媽媽。蒂芙尼在卡拉巴薩斯市就讀于觀點(diǎn)學(xué)校，這是一家位于加州的頂尖私立學(xué)校，學(xué)費(fèi)每年30000美元。她最為人稱頌的還是她的Instagram，都是在俱樂部里，和朋友們在泳池旁嘟嘴擺姿勢的照片。而她自己出鏡時，往往帶著過濃的妝。她的朋友圈里有安德魯.沃倫（紐約某房地產(chǎn)投資商的兒子），有哈利.布蘭與小彼得·布蘭（斯蒂芬妮·西摩與彼得·布蘭的兩個兒子），有蓋亞·馬蒂斯（亨利.馬蒂斯的曾曾孫女），還有E·J·約翰遜（魔術(shù)師約翰遜的兒子）。2014年10月，她的大多數(shù)朋友都參加了她的21歲生日聚會，聚會在紐約曼哈頓肉庫區(qū)的特朗普SoHo酒店和Up&Down俱樂部舉辦。

2011年夏天，伊萬卡幫蒂芙尼拿到了《Vogue》雜志的實(shí)習(xí)崗位。她的日常生活也就不那么光彩四射了。她的朋友們說，蒂莢尼是一個很可靠的人，也非常用功。有次由于要完成某個暑期課程的論文，蒂芙尼在《Du Jour》雜志的“富家子弟”拍攝活動上遲到。她還是一個很有藝術(shù)細(xì)胞的人。她很擔(dān)心他父親，因特朗普遭受怨恨而憂心忡忡。墨西哥頭號毒梟喬奎恩·古茲曼，綽號“矮子”，傳言曾發(fā)推特給特朗普：“你要是再來惹我，我就讓你把說過的話部咽回去，你個金發(fā)白癡。”她朋友說，蒂芙尼因此“心煩意亂”，“這把她嚇壞了”。

2012年，蒂芙尼考入了賓夕法尼亞大學(xué)。那時，特朗普正深陷“質(zhì)疑出生地”事件。他誤稱奧巴馬并非出生于美國，而是肯尼亞，這讓他在政界的上升之路困難重重。那段時間對于特朗普家族而言，也著實(shí)艱難。初到費(fèi)城，蒂芙尼便申請加入賓大的塔巴德社團(tuán)，而據(jù)兩名該社團(tuán)成員稱，蒂芙尼第一輪便被淘汰。這是賓夕法尼亞大學(xué)的一個女子秘密社團(tuán)，為內(nèi)部成員提供獨(dú)有的社交網(wǎng)絡(luò)。據(jù)社團(tuán)的一位成員說，如果讓蒂芙尼這樣一個姓特朗普的人加入，也許就會嚇跑很多美麗大方、八面玲瓏的年輕女子，而這些人，正是該社團(tuán)所一貫吸引的。（蒂芙尼的一個熟人說，她對這個社團(tuán)一點(diǎn)也不感興趣，后來又去申請加入一家希臘字母姐妹會社團(tuán)，隨即就通過了。）在賓大，蒂芙尼用的是伊萬卡幫她擔(dān)保的特權(quán)卡。她朋友說，特朗普每個月只給她500美元——多一分也沒有。當(dāng)吃完飯AA付賬的時候，幾分錢她都要算清楚。蒂芙尼在賓大修了社會學(xué)（法律方向）與城市研究的雙學(xué)位。現(xiàn)在則住在特朗普大廈附近的一座公寓，準(zhǔn)備著法學(xué)院入學(xué)考試。她的男朋友叫羅斯·梅凱尼克，是注冊民主黨人，曾在社交媒體上發(fā)聲支持希拉里，今年夏天在賈瑞德.庫什納的卡卓房地產(chǎn)投資創(chuàng)業(yè)公司實(shí)習(xí)。蒂芙尼則致力于在特朗普家族之外，闖出自己的名聲——這也是她要考律師證的原因之一。

Ⅴ.總統(tǒng)競選

據(jù)前競選團(tuán)隊(duì)的工作人員說，隨著唐納德.特朗普總統(tǒng)競選的推進(jìn)，他三個年長的孩子也越來越有影響力。蒂芙尼還在上學(xué)，之前基本沒怎么出現(xiàn)，直到最近幾周才現(xiàn)身。特朗普的競選會議在特朗普大廈26層的會議室召開，那里也曾是真人秀《飛黃騰達(dá)》的拍攝現(xiàn)場，會議期間最仔細(xì)傾聽的是伊萬卡，她偶爾也會問一下問題，不過一般都是私下問。競選團(tuán)隊(duì)一位工作人員告訴我說，如果她有不同的意見，“看他們的眼神交流我們就明白了”，他們會之后再討論。伊萬卡有時會提出反對意見，但她從來沒有公開反對過自己的父親，除了《走進(jìn)好萊塢》視頻播出之后不溫不火的評論（視頻中，特朗普用粗俗的語言談?wù)摿饲址感缘赜H吻和撫摸女性的經(jīng)歷）。她表示父親的話只是作為—個名人在吹噓，他可以輕易地贏得女人的身心——沒有“觸怒”和“冒犯”的意思，這根本不能反映出特朗普的人品。伊萬卡為人謙遜，她和兄弟們碰到競選團(tuán)隊(duì)工作人員時，總是很有禮貌。一天，競選團(tuán)隊(duì)走進(jìn)26層會議室，卻發(fā)現(xiàn)他們幾個正在里面檢查一個建設(shè)項(xiàng)目的藍(lán)圖，團(tuán)隊(duì)一來，他們馬上退出了會議室，并為沒能提前預(yù)留會議室而道歉。

伊萬卡主要做幕后工作，而她的兄弟們則經(jīng)常在巡回競選演說中拋頭露面。當(dāng)她代表父親露面后，收獲的反響很積極。“她是個更優(yōu)秀、更年輕、更有影響力的榜樣。”馬特·麥考維克告訴我。馬特是德克薩斯州共和黨顧問，也是布什政府的官員。另一位前競選團(tuán)隊(duì)的工作人員告訴我：“特朗普深知伊萬卡人脈廣。所以當(dāng)她提出一個觀點(diǎn)，雖然是以她自己的想法為基礎(chǔ)，但這個觀點(diǎn)往往也包含了很多重要人士的看法，并不僅僅代表她個人的觀點(diǎn)，因而很有代表性。”

伊萬卡待人友好，哪怕是對她父親持懷疑態(tài)度的人，比如大衛(wèi)·格芬。伊萬卡也精心維系商業(yè)關(guān)系。盡管她的產(chǎn)品遭到了聯(lián)合抵制，可是公司的銷量卻提高了，整個競選也為公司帶來了好處。莎拉·沃倫是Ivanka Tmmp品牌的總編輯，她年初告訴《快公司》雜志說：“這樣的曝光率買都買不到。”伊萬卡與生俱來的審慎對公司的發(fā)展很有益。品牌管理公司Authentic Brands Group的主席兼首席執(zhí)行官杰米·索爾特說，他旗下有橘滋、珠迪絲·雷伯、斯派德和其他多個品牌，“無論是她說的，她做的或者任何不恰當(dāng)?shù)牡胤健怂赣H以外——都不太容易找到。”

上文也提到，伊萬卡和賈瑞德有時會和科里·萊萬多夫斯基出現(xiàn)分歧。但在2016年5月的一個晚上，萊萬多夫斯基尤其引起了他們的注意，他當(dāng)時在中城區(qū)人行道上與新聞發(fā)言人霍普·希克斯激烈爭論。他們的高聲吵鬧引來了關(guān)注，這一事件出現(xiàn)在一系列小報(bào)的頭條上，并引發(fā)了對競選的審查。特朗普很快就知道了這件事的始末，夾帶著謠言說希克斯與萊萬多夫斯基有私情（被各方否認(rèn)），以夏競選團(tuán)隊(duì)內(nèi)訌（萊萬多夫斯基陽另一位競選團(tuán)隊(duì)高級官員保羅·馬納夫特）。在一封郵件里，萊萬多夫斯基解釋他和希克斯的爭吵是關(guān)于“馬納夫特在團(tuán)隊(duì)中越來越大的權(quán)力”。致命一擊發(fā)生在一個月之后，伊萬卡聽說萊萬多夫斯基試圖散布關(guān)于庫什納的負(fù)面謠言。萊萬多夫斯基后來加入CNN擔(dān)任帶薪評論員（同時依然從特朗普團(tuán)隊(duì)領(lǐng)取離職補(bǔ)償金）。現(xiàn)在，他重回政壇，希望能在新政府中扮演重要角色。

和父親一樣，伊萬卡不接受外界對特朗普競選任何形式的批評和質(zhì)疑。她強(qiáng)行中斷了《Cosmopolitan》雜志的采訪，只因?yàn)橛浾哔|(zhì)疑特朗普團(tuán)隊(duì)的帶薪產(chǎn)假政策只顧及到了真正生產(chǎn)的女性，而收養(yǎng)孩子的養(yǎng)母、養(yǎng)父卻沒有包含在內(nèi)。記者普拉杰·古普塔追問她知不知道有多少父母被她的政策排除在外時，伊萬卡置之不理。記者又問起特朗普公開評論員工懷孕是給雇主造成不便一事，伊萬卡卻說：“你說他這么說了，我怎么不知道他這么說過。”（伊萬卡的發(fā)言人致信解釋說：“這個十分鐘的簡短電話采訪不適合也不應(yīng)該深入討論政策問題。伊萬卡對競選團(tuán)隊(duì)的政策了解得很詳細(xì)，準(zhǔn)備也很充分，她很樂意在合適的場合再聊這個話題。”）

《走進(jìn)好萊塢》錄像危機(jī)后，伊萬卡告訴父親他必須為自己辯護(hù)。道歉是一定要的，要澄清這個錄像并不能真正說明他的人品，但更重要的是要反擊。然而伊萬卡的建議并不總能按照她想象的方式實(shí)現(xiàn)。特朗普不顧伊萬卡的反對，用比爾·克林頓性騷擾多名女性做出了反擊。

但每個艱難關(guān)頭，伊萬卡都堅(jiān)定不移地支持著特朗普。她用自身的成長經(jīng)歷為特朗普洗脫性別歧視的罵名：“如果沒有他的支持和鼓勵，我不可能成為現(xiàn)在的我。”而她改信猶太教一舉也成功地堵住了一些極端支持者的嘴，讓他們沒法再宣揚(yáng)特朗普種族歧視或是歧視猶太人。對伊萬卡而言，要她公開反對她父親是根本不可能的事情。因?yàn)樵谒磥恚坏┧_反對父親，媒體一定會拿著“特朗普家族內(nèi)訌”大做文章，而這正是她竭盡全力避免的事。

伊萬卡私下跟朋友的聊天透露了她對如何堅(jiān)持政見的看法。對于父親沒有公開否認(rèn)某些極端支持者惡劣的、充滿仇恨的聲明，伊萬卡說父親必須要找到一個平衡，既要和這些極端支持者劃清界線，又不能引火上身，將大眾注意力引向自己。伊萬卡還很惱怒媒體抓住父親幾個“疏忽”（而其中一些其實(shí)很故意）就小題大做指責(zé)他的人品。伊萬卡和切爾西·克林頓是朋友，這份友誼無疑影響到了伊萬卡在整個競選過程中的作為。伊萬卡自始至終沒有攻擊過希拉里·克林頓，只在一個場合十分婉轉(zhuǎn)地提到了她，就是在（虛假地）聲稱特朗普是唯一一個制定了明確產(chǎn)假政策的總統(tǒng)候選人時。一位熟人透露，在競選結(jié)束后，伊萬卡專程致電切爾西，表示了對切爾西在整個競選過程中的表現(xiàn)的敬意，以及朋友間的支持和鼓勵。

蒂芙尼·特朗普以及10歲的巴倫（特朗普與梅拉尼亞的小兒子）二人，是特朗普的孩子中唯二沒有進(jìn)入過渡管理團(tuán)隊(duì)的。你可以猜想他們是不是有可能得到了更好的回報(bào)，不過伊萬卡的兩個兄弟將在父親任職總統(tǒng)期間掌管特朗普集團(tuán)，而伊萬卡本人則會前往華盛頓與父親共商國策。

伊萬卡所處的位置非常敏感——一方面她有自己的生意，另一方面她在父親的政治團(tuán)隊(duì)里有舉足輕重的影響。她知道利益沖突不可避免，也知道她的位置既可能給她帶來無盡的財(cái)富，也同能給她帶來致命的毀滅。然而她還不知道應(yīng)該如何劃分自己在商場和政壇兩個身份之間的界限，且她的父親似乎也沒有明確提過有劃分這個界限的必要。唐納德·特朗普甚至邀請安保許可不夠級別的伊萬卡參與了他與日本首相安倍晉三的會面（據(jù)《紐約時報(bào)》報(bào)道，伊萬卡的公司和日本三榮的一項(xiàng)授權(quán)協(xié)議正在進(jìn)行最后一步；而三榮母公司最大的股東是日本國有的日本政策投資銀行）。伊萬卡還參與了特朗普與阿根廷總統(tǒng)毛里西奧·馬克里的電話會談，據(jù)報(bào)道會談期間特朗普要求馬克里盡快批準(zhǔn)自己的商業(yè)申請（馬克里的發(fā)言人對此拒不承認(rèn)）。伊萬卡的一個朋友寬容地將這些過失歸結(jié)為特朗普在學(xué)習(xí)“私營轉(zhuǎn)公營”過程中的失誤（前提是他真的想學(xué)習(xí)）。伊萬卡自己倒是主動放棄了一些品牌宣傳的機(jī)會。特朗普當(dāng)選總統(tǒng)后的第一個采訪是CBS的《60分鐘》節(jié)目，伊萬卡也參與了錄制，采訪結(jié)束后備家媒體都收到了“Ivanka Trump珠寶”發(fā)來的郵件，推薦采訪中伊萬卡全程佩戴的價(jià)值10800美元的大都會系列手鐲。此次風(fēng)波之后，伊萬卡專門定下規(guī)矩，她以官方“第一女兒”身份出現(xiàn)的場合所有佩戴的飾品一律不允許宣傳。此外，她還刻意劃分了自己的Instagram私人賬號與公司官方賬號之間的界限，避免外界指責(zé)她以權(quán)謀私。

蒂芙尼將來會做什么還要拭目以待，她還在成長。不過眼下看來，伊萬卡是特朗普唯一一個在父親的房地產(chǎn)生意以外建立起自己名聲的子女。伊萬卡與丈夫賈瑞德的生活在她的Instagmm上看來相當(dāng)高雅和諧，與父親的生活風(fēng)格在審美上形成了令人瞠目的反差。不過重要的是，她確確實(shí)實(shí)是特朗普的女兒。特朗普過渡團(tuán)隊(duì)的核心成員并不是伊萬卡的哥哥，而是她的丈夫賈瑞德·庫什納。十二月初有媒體報(bào)道賈瑞德和伊萬卡在華盛頓看房，夫妻二人都準(zhǔn)備在特朗普政府中扮演雖然非官方但更加重要的角色。

然而歸根結(jié)底都是特朗普家的名聲。早在2007年伊萬卡宣傳真人秀節(jié)目《飛黃騰達(dá)》時，她就被問過父親有沒有可能開除她，后來在兩檔不同的訪談節(jié)目，NBC《柯南·奧布萊恩深夜秀》和CBS《大衛(wèi)萊特曼午夜秀》中，伊萬卡都用《飛黃騰達(dá)》中的著名臺詞回答了這個問題，這句臺詞是特朗普在接受拉里.金采訪時的回答，特朗普說，如果他的孩子在他的公司里表現(xiàn)不好，他會像“開除一條狗一樣”開除他們。這個回答讓奧布萊恩百思不得其解，因?yàn)樗麖臎]見過狗被開除。這兩檔節(jié)目中伊萬卡都表示父親一定會觀看節(jié)目，并對自己在節(jié)目中的表現(xiàn)給出評價(jià)和反饋。父女在不同的電視訪談節(jié)目中還要隔空互動，這一家人還是挺有意思的。