法官

重新入場有規矩

中超聯賽第18輪，天津權健球員糜昊倫遭遇了一張“離奇黃牌”，兩黃變一紅而被罰令出場。針對這個判罰，很多球迷被搞得一頭霧水，還有一些為糜昊倫鳴不平。賽后微博私信收到不少留言，很多朋友希望對這個戰例進行解讀。本期的《法官》欄目，我們就從這個判罰說起。

河南建業對天津權健的比賽進行到第70分鐘左右，雙方隊員在補水時間結束后回到比賽場地。這時，主裁判突然跑向糜昊倫，并對其出示了黃牌。他也因本場得到第二黃而被罰下。對此判罰，糜昊倫與他的隊友表示十分不解，倒是經驗豐富的權健主帥卡納瓦羅顯得冷靜，只是無奈地苦笑搖頭。

原來，在之前的一次死球時，糜昊倫倒地示意受傷，裁判員讓隊醫進場治療，這時比賽恰好進入補水時間，球員們紛紛到場邊飲水。當比賽重新恢復前，糜昊倫直接進入了場地并準備參戰。此時，裁判對其出示了黃牌，其規則依據只可能有一個：未經裁判允許，擅自進入、重新進人或離開比賽場地——（《足球競賽規則》第12章，entering，re-entering or defiberately leaving the field of play without the referees perrnission）

有人會問：比賽中間出現暫停，為什么不能在重新開始時返回球場？違反了規則哪一條？那么請看規則第5章的內容：

An injured player may not be treated on the field of play and may only re-enter after play has restarted（受傷的隊員不能在場內接受治療，他只能在比賽重新開始后才能再次進入比賽場地）

隊醫一旦進場，無論球員是否可以立即站起重新投入到比賽，他都要先離場（幾種例外情況后面會提到）。通常的情況，是離場的球員在接受治療完畢欲回到比賽場地時，都要在邊線外等候主裁判的示意，得到后者允許后再回場。

往往這時，第四官員會在旁邊進行協助，并提醒球員必須在主裁判給出允許手勢后再次入場。對陣建業一戰，糜昊倫的情況有些特殊，他的“受傷”恰恰趕上了補水時間。在補水時間結束后，比賽尚未恢復前，依據規則，他是不可以重新進入比賽場地的。

不幸的是，這次糜昊倫沒有第四官員提醒，自己在不經意間誤入了陷阱。當值主裁判對違規隊員進行黃牌警告，是有充分規則依據的，判罰理應得到支持。

前幾年有人提出，因對方犯規動作而導致受傷隊員離場，他的球隊還要短時間內少打1人，這樣的處理并不合情。于是，在去年調整的《足球競賽規則中》加入了一個在場內接受治療的受傷球員不必離場的特例：

a phyer is injured as the result of aphyfical offence for which the opponent is cautioned or sent off（e.g.reckless or serious foul challenge），if the assessment/treatment is completed quickly（造成隊員受傷的犯規如果是一個可被警告或罰令出場的犯規，比如魯莽或嚴重犯規性質的爭球，如果診斷和治療可以立即完成的話）

很顯然，糜昊倫在沒有與對方發生身體接觸后的倒地不屬于這種特例范疇。自然也就不可以被“豁免”。在隊醫進場的情況下，他必須離開比賽場地，直到比賽重新恢復時才能入場。

相關的特例隋況，還包括：守門員受傷（可以在場內接受治療）、守門員和球員猛烈相撞需要立即關注和同隊隊員發生撞擊并需要立即關注等。

今年中超前5輪比賽結束后，中國足協特別指出，本賽季聯賽的凈打時間下降明顯，呼吁球員們在場上減少不必要的佯裝受傷和倒地故意不起。國際足聯也在草擬新規，意在提高比賽的凈打時間。

規則精神首要的是保護運動員身心健康，而比賽的質量和整個運動的發展方向也需由規則的制定與修改來調節與促進。畢竟，球迷們還是希望看到觀賞性更強的賽事。endprint