分手快樂？

戴夫·阿帕多

巴黎不想放韋拉蒂走，但這或許是錯的。

轉眼間，韋拉蒂已經為巴黎圣日耳曼效力5個賽季，意大利人隨隊贏得15座獎杯，4次法甲稱霸，一躍成為世界頂級中場。過去幾年，“小王子”總能吸引歐洲其他豪門的注意力，他本人也時不時會表露出離開法國首都的愿望。有人說，韋拉蒂與其他球隊眉來眼去、互相示好，更像一種尋求加薪的手段。

今年夏天，情況似乎有些不同了，韋拉蒂與巴黎分手的愿望，看上去是真的。換了主帥的巴黎圣日耳曼依然無法在歐冠賽場取得突破，聯賽也被摩納哥拽下王位，意大利人有充分理由加盟一家比巴黎更強、更有希望贏得頂級錦標的俱樂部。韋拉蒂已經不再相信巴黎和哈萊菲的計劃，PSG還有必要強行留人么？

可憐的“進球率”

不久前，韋拉蒂接受意大利《米蘭體育報》采訪說的一番話，被很多人視為離隊宣言。“是的，我不可能不惜一切代價尋求離開，我依然愿意看看俱樂部2017-18賽季能否組建一支強大球隊——如果能，我會很高興地留下。每一年，管理層都說會打造一支比以往更加強大的球隊，但最近兩年的結果我們都看到了……光有承諾是不夠的。”

此言一出，迅速引起軒然大波，西班牙媒體幾乎每天都會不厭其煩地報道“巴薩與韋拉蒂走得更近了”，韋拉蒂的經紀人迪坎普利也不斷推波助瀾。“小王子”不得不公開否認轉會傳聞并作出象征性道歉，哈萊菲主席則堅決表示“不放人”。其實，圣日耳曼上下應該再仔細考慮考慮，與其任性強留，不如讓意大利人飛向更廣闊的天空，這樣做或許也能讓巴黎自己獲得更多好處。

毫無疑問，韋拉蒂是一名絕妙的球員，他就像中場魔法師，用準確率極高的傳球和極小范圍內的護球、盤帶讓巴黎圣日耳曼的比賽賞心悅目。意大利中場是王子公園的寵兒，正如前巴黎中場、1995年法國足球先生樊尚·介朗所言，在中場組織者這個角色上，韋拉蒂已經成為標桿。“他懂得如何盤活進攻，任何情況下都能完成出球。即使是在極端境地，他也能從容自如地處理應對。對于巴黎這種追求控球的球隊來說，他的存在是至關重要的。”

夸贊韋拉蒂的同時，介朗也直言不諱地指出了意大利人的一個重要弱項。“和目前世界上其他頂級中場相比，他在進球能力上差了很多。”這是事實，韋拉蒂確實不怎么進球，盡管他效力的是過去5年來法甲進攻火力最猛的球隊。

為巴黎圣日耳曼效力的5個賽季，韋拉蒂聯賽出場134次，幾乎全部是首發，但只有可憐的5球進賬，平均每個賽季只進1球，3個賽季聯賽進球數為零！和其他“視進球為己任”的中場相比，這樣的數據實在是太寒磣了。羅馬中場納英戈蘭上賽季僅聯賽就斬獲11球，摩納哥的巴西多面手法比尼奧去季9次破門，巴薩中場拉基蒂奇8度得分……這樣的清單還可以列很長。

介朗認為，韋拉蒂的問題在于他沒有射門的反應能力和直覺，“即使我們能感覺到他也在努力改變。”必須承認，韋拉蒂沒有波巴、克羅斯那樣的射門力量，有些中場距離球門30米開外就敢架炮嘗試，而韋拉蒂更多依賴的是自己的精確腳法，因此他攻門的區域更多是在禁區附近，甚至禁區里面。“這應該是他天生的缺陷，想讓他獲得射手意識，需要很長時間和很多工作……”

轉型后的排斥

不僅進球數極少，和其他同檔次中場相比，韋拉蒂在進攻主導率上也差得很多。上賽季歐冠16強相同位置球員中，只有多特蒙德中場魏格爾的射門欲望比韋拉蒂更低：德國人場均射門0.2次，韋拉蒂則是同樣可憐的0.4次。推崇“小王子”的人會反駁這種數據論，同時稱贊意大利人的傳球質量。那么，他的助攻又有多少呢？

最近5個賽季，韋拉蒂的法甲助攻只有23次，平均一個賽季不到5次。要知道，迪馬里亞只在巴黎踢過兩個賽季就已經完成了25次聯賽助攻！論對比賽勝負的決定性作用，韋拉蒂確實只能算是中等偏上水準。

最近幾季巴黎的進攻組織效率前所罕見，法甲歷史上都沒有哪支球隊能達到他們的高度。PSG對控球戰術的堅持和追求，甚至比得上巴薩、皇馬這樣的西甲頂級球隊。韋拉蒂是這種戰術模式的真正指揮官，至少和蒂亞戈·莫塔的重要性相當，看過這兩名傳控球高手表演的人都不會否認這一點。作為這方面的專家，介朗對后輩非常欣賞。

“韋拉蒂的傳球能力是世界頂尖的，狹小空間內的傳控極為出色。他喜歡控球，而且是以這種方式被培養出來的。在昔日布蘭克的戰術哲學中，他如魚得水，當時整個歐洲都沒有幾名球員可以與他相提并論。然而，在進攻方式更為直接的球隊中，他就不會那么自如了。”

介朗所說的“更直接的進攻風格”，恰恰是巴黎現任主帥埃梅里所推崇的。西班牙人新賽季很可能主打4231陣型，在這種體系下，巴黎中場球員要將更多精力放在攻守轉換上，而不是之前布蘭克的絕對控球。

上賽季初期。埃梅里就曾想過進行戰術調整，但和球隊一眾核心互換意見后，西班牙人最終選擇了保留、延續前任的戰術。聯賽衛冕失敗，證明了埃梅里的戰術策略與巴黎圣日耳曼堅持了門介賽季的比賽方式是不和諧的，接下來前塞維利亞主帥必須做出真正的戰術變革，哪怕與球隊DNA相悖。

2017-18賽季，西班牙教頭不可能再拿“轉型期”作為借口，他必然要使出自己的看家本領，祭出最擅長的陣型。這樣一來，韋拉蒂就會陷入尷尬境地，即便留隊，他對球隊的影響力和重要性也會急劇下降。不久前加盟巴黎的阿爾維斯明確表態，希望韋拉蒂留下來跟他當隊友，巴西人顯然是想讓具備“Tiki-Taka基因”的意大利人幫自己找回昔日在巴薩時的狀態，但他卻沒意識到，“小王子”已不再是巴黎不可或缺的球員。

分道揚鑣，皆大歡喜？

經紀人的圈子里，長期流行著這樣一種想法：在歐洲，巴黎圣日耳曼是“人傻錢多”的代表。一名經紀人告訴我們，對于希望買入的球員，巴黎人的意向表達得過于強烈而明確，為了那些不一定能達到期待和要求的球員，他們也會不計成本。“看看皇馬、巴薩、拜仁或尤文這樣的球隊，什么時候公開對心儀球員表達過興趣？他們只會保持安靜，然后在暗地里使勁、努力。”endprint

的確，轉會運作上缺乏手段、不夠狡猾，是巴黎圣日耳曼經營上的一個天然短板。PSG的中東老板財力雄厚，不愿意在轉會市場上遮遮掩掩、反復討價還價，卡塔爾體育投資集團為達到目的也確實可以不計成本，更不會考慮未來出售球員時會否盈利。事實勝于雄辯，2011年卡塔爾人買下圣日耳曼以來，巴黎的轉會總支出為7.16億歐元，賣人收入則只有1.32億。也就是說，近6個賽季，俱樂部轉會赤字高達5.84億歐元！

在卡塔爾時代，巴黎從未在哪名球員身上賺過錢（出售價高于買進價），薩科2013年以2100萬歐元轉會利物浦倒是價格不菲，但他是俱樂部自己培養的。長此以往，那些底蘊深厚的豪門當然瞧不起這所謂的法甲霸主，直接對抗時也會占據極大心哩優勢。要想在這個圈子里被嚴肅看待，不僅要會買，還得會賣。如今，巴黎得到了一個證明自己不是冤大頭、扭轉形象、提升在歐洲足壇地位的機會，那就是高價賣掉韋拉蒂！

2012年萊昂納多幫巴黎從佩斯卡拉引進19歲的韋拉蒂時，只花了1200萬歐元；如今意大利中場正值當打，轉會身價若能在6000萬-9000萬歐元區間，巴黎人將成功在市場上賺到第一筆。前面說到的那位經紀人表示，如果完成這種類型的操作，圣日耳曼就能向全世界證明自己是一家真正的頂級足球俱樂部，懂得市場運行規則——“這將摘去貼在PSG身上的負面標簽。”

如果今夏轉會窗關閉前巴黎圣日耳曼能和巴薩完成重磅交易，對三方來說都是非常理想的結果。剛剛過去的賽季對韋拉蒂來說十分艱難，不論球場內外。意大利人經常受傷，還時常卷入“個人生活過于放蕩”的爭議。一位圣日耳曼內部人士透露，韋拉蒂的一些傷病（尤其是小腿），屬于恢復工作沒有達到理想狀態的小病變。“大家對他的私生活議論很多，而且有一點很明確，在24歲這樣的年紀，他遭遇的傷病是很罕見的。”

在很多人看來，巴黎圣日耳曼俱樂部已經沒有辦法設置足夠的柵欄阻止意大利人尋歡作樂。介朗表示：“剛加盟時他是一個不為人知的年輕球員，沒過多久就成為了巴黎的‘小王子。此前俱樂部還有一些能約束他的人，比如安切洛蒂、萊昂納多、伊布和蒂亞戈·莫塔；但如今，前3人已經離開，莫塔隨著出場次數減少也不再擁有威懾力。榜樣的缺失，讓韋拉蒂在比賽中減少了投入……”

現在，意大利中場已經走到職業生涯的十字路口，2017-18賽季對他來說至關重要，他需要完成從“小王子”到領袖的角色轉變，但王子公園球場看上去已經不能給他提供土壤和空間。巴黎圣日耳曼畢竟不是傳統豪門，在教育上升期球員這方面沒什么底蘊和經驗。當初俱樂部有伊布這樣的標桿時，其他球員都還知道自己的身份，知道哪些事情不能做。現在，巴黎沒有這樣的人了，但巴薩、皇馬、拜仁這樣的歐洲豪門還有……對韋拉蒂來說，離開巴黎，去到更高舞臺，也是一次重新受教育、進一步完善性格的機會。endprint