《軍港之夜》

孟紅

軍港的夜啊靜悄悄，

海浪把戰(zhàn)艦輕輕地搖，

年輕的水兵頭枕著波濤，

睡夢中露出甜美的微笑。

海風你輕輕地吹，

海浪你輕輕地搖，

年輕的水兵多么辛勞，

回到了祖國母親的懷抱，

讓我們的水兵好好睡覺。

軍港的夜啊靜悄悄，

海浪把戰(zhàn)艦輕輕地搖，

年輕的水兵頭枕著波濤，

睡夢中露出幸福的微笑。

海風你輕輕地吹，

海浪你輕輕地搖，

年輕的水兵多么辛勞，

回到了祖國母親的懷抱，

讓我們的水兵好好睡覺。

海浪把戰(zhàn)艦輕輕地搖，

年輕的水兵頭枕著波濤，

睡夢中露出幸福的微笑。

海風你輕輕地吹，

海浪你輕輕地搖，

年輕的水兵多么辛勞，

待到朝霞映紅了海面，

看我們的戰(zhàn)艦又要起錨。

這首婦孺皆知、膾炙人口的著名軍歌《軍港之夜》誕生于20世紀80年代，主要是描述駐守在軍港的最可愛的水軍們。

詞作者馬金星（1946—2008），天津靜海縣人，海政文工團創(chuàng)作室一級編劇、著名詞作家。他一生熱愛軍隊文藝事業(yè)，創(chuàng)作了大量優(yōu)秀音樂作品，由他作詞的《軍港之夜》《泉水叮咚響》《可愛的中華》等歌曲，在全國全軍廣為傳唱。

據馬金星生前在文章《談〈軍港之夜〉》的歌詞創(chuàng)作》中憶及： 1980年《北京晚報》和其他幾個單位要在秋天舉辦名曰“金秋音樂會”，邀請當時“小荷剛露尖尖角”的蘇小明參加演出。其時，海政歌舞團的領導也正在為蘇小明準備參加部隊系統舉辦的“中青年歌手比賽”沒有合適的歌曲而焦急。領導找到了我，要求我盡快拿出一首歌詞，交給作曲家作曲。當時《軍港之夜》的歌詞只寫了前幾句，我正發(fā)愁下面的幾句該向何處走呢。這個命令恰好給我創(chuàng)造了一個機會。回到住處我邊做飯邊想詞，飯吃完，詞也寫完了。我立即騎車把它交給作曲家，兩個小時之后我們在海軍二禮堂討論了這首歌。其實《軍港之夜》是一首極普通、極一般歌唱水兵戰(zhàn)斗生活的抒情歌曲。之所以在當時引起那么激烈的爭論，完全是因為當時咱們大陸這類歌曲太少了。《軍港之夜》的歌詞寄托著我對水兵同志的全部兄弟之情和戰(zhàn)友之愛。其中“年輕的水兵，頭枕著波濤”這句歌詞是怎么得來的呢？1976年我到舟山群島的螞蟻島上體驗生活。螞蟻島，顧名思義，在波濤洶涌的大海中它小得像只螞蟻。當時我住在“生產大隊”的招待所——其實就是一間獨立于峭壁上的小屋。那夜正是中秋，我一個人看著一輪明月輾轉反側，突然聽到一陣“轟轟隆隆”的聲音由遠而近地傳來，想了一會兒才判斷出這是大海漲潮了。這聲音猶如千軍萬馬的奔騰，通過峭壁的巖石直傳導到我的枕頭，使我感覺自己就睡在波濤之中，于是我爬起來寫了一首打油詩：“客浮至漁村/不眠更已深/枕上浸大潮/小窗懸銀盆……”寫詩就是寫自己對生活的獨特感受。當找到了“枕上浸大潮”的感覺之后，無論住在哪一條艦上都可以體驗這樣的感覺，所以，在寫《軍港之夜》的時候也就很自然地把它用了進去。如果一定讓我說這首歌有哪些好，從寫作的當初到現在，我一直認為這首曲子譜得好聽、順口、入耳、易記，給這首歌詞增添了太多的光彩，使得它能夠流傳至今。非說這首歌詞寫得好，倒不如說我運氣好。

曲作者劉詩召（1936—），河南開封市人。是海政歌舞團搞專業(yè)創(chuàng)作的著名作曲家，1954年投身海軍的文藝工作。水兵是他的親人，大海給他擁抱，他將自己的生命和情感給了這群水兵和這片大海，創(chuàng)作了《軍港之夜》《媽媽我們遠航回來》《趕海的小姑娘》《分手時再敬一個軍禮》《海風啊海風》《在那水天相連的地方》等。

出生于1957年的北京人蘇小明，原為海軍政治部歌舞團合唱隊獨唱演員，1975年參軍，1985年赴法國學習聲樂。1980年秋天，在由《北京晚報》等單位聯合舉辦的“新星音樂會”上，她以演唱《軍港之夜》而一舉成名，成為中國歌壇偶像人物。情真質樸是蘇小明演唱的主要特色，深沉含蓄是蘇小明演唱的獨特風格。尤其是由她演唱而得以流傳至今的《軍港之夜》，因運用了近似朗誦的演唱方法。把聽眾十分神奇地帶進了夜色恬靜的軍港，給人們留下了不可磨滅的印象。

值得一提的是，著名音樂家、海政文化部原副部長胡士平（1924—2014）在其2009年出版的《步履無聲》中對《軍港之夜》也有記載：

改革開放之初，流行歌曲沖進中國大陸。1980年春節(jié)前后，海政文工團的歌唱演員蘇小明，用自己學唱的《酒干倘賣無》《童年》等港臺校園歌曲，參加了海軍機關、直屬部隊和地方幾場不大不小的演出，結果大受歡迎。

時過不久，海政文工團根據蘇小明的條件，寫了一首具有海軍特色的新歌《軍港之夜》，參加1980年9月底在北京體育館舉行的“金秋新星音樂會”，結果，唯一的“通俗歌曲”《軍港之夜》大受歡迎，并迅速在社會上傳播開來。

群眾的熱情并沒有使關于流行歌曲的爭論停止。1980年底，這場爭論達到高潮。有關領導部門幾次批評海軍；蘇小明本人則被明確要求，參加元旦、春節(jié)演出時，要改唱《十送紅軍》。在文工團內部，尖銳的觀點對立，影響了演出；由于觀點的不一致，影響到干部的使用和對問題的處理。于是，有人報告了在301醫(yī)院住院的海軍司令員葉飛。

葉飛是1979年初調入海軍的。他出身華僑，是有名的儒將，雖年過花甲，但思想異常活躍。聽了匯報后，葉飛在聽取了機關業(yè)務部門的意見后，接見了海政文工團的領導和蘇小明。葉飛對蘇小明的演唱給予了充分肯定和表揚。時過不久，葉飛又在一次干部會議上專門就這個問題講了一段話，對一些過激言論進行了不點名的批評。

海軍內部的風波逐漸平息了，《軍港之夜》成了改革開放初期通俗歌曲的經典。

責任編輯 / 馬永義endprint