適當讓步

錢瓊琳

大家應該都讀過這樣一則故事，把胡蘿卜、雞蛋和咖啡豆放在沸水中，胡蘿卜變軟了，雞蛋變硬了，咖啡豆直接改變了環境。

有人說我們要向雞蛋或者咖啡豆學習，不能屈服于惡劣的環境，相較之下，變軟的胡蘿卜似乎成了眾矢之的。我們從小接受的教育就是如此：面對逆境不要灰心喪氣，要相信自己能渡過難關甚至改變困局。但是胡蘿卜在沸水中真的灰心喪氣了嗎？像雞蛋那般強硬固然不錯，可并非人人皆能做至那般。這時候，“有道則仕，無道則隱”就成了不錯的選擇。

史魚就是那個雞蛋，不論環境如何都堅持直諫；蘧伯玉就是那個胡蘿卜，他在無力阻止陰謀時，能做的也唯有自己退出，保全自己的清白正義，頗有幾分“窮則獨善其身，達則兼濟天下”的意味。

加拿大魁北克省山谷中的雪松，因其獨特的韌性而易被積雪壓彎，積雪滑落后，樹枝再次挺直。如此反復，無論雪勢多大，雪松都能完好無損。蘧伯玉有著同雪松一樣的韌性，在邦無道時退隱，就如雪松在大雪中彎曲，做出適當的讓步，以求更好的發展。

《詩經·大雅》中出了一個成語：明哲保身。這是一個帶有很濃厚的中式古典色彩的成語，隱含著一些中庸之道，過猶不及。暫且不談它如今是何意義，很多情況下我們都需要學會“明哲保身”。不是因為害怕招惹禍端，而是無法正面應對壓力，此時讓一步又何妨？否則被壓力擊垮，又談何明智呢？出于潔身自好而“明哲保身”的行為，是值得我們學習的。……