美好的排燈節

安妮塔·那塔·阿明

李露家忙得不可開交。排燈節到了，這是印度人的新年，也是燈火的節日。李露家正忙著操辦一場盛大的派對。

李露好想能幫忙做點什么，但是，她不知道要怎么幫。她突然想到，遠在印度的兄弟姐妹，他們會怎么做呢？李露轉念一想，他們可能也不知道吧。

李露就找家人來問。她發現奶奶娜妮瑪此時正坐在小房間的地板上，房間里堆滿了漂亮的金盞花。

娜妮瑪正在編織花環，待會兒要用它來裝飾門廊。花環的一頭放在娜妮瑪盤坐的雙腿上，另一頭則拖在了地板上。

李露走過去，靠著奶奶坐下，她拾起一朵金盞花：“奶奶，需要我幫忙嗎？”

奶奶笑著看了一下李露，拾起地板上的金盞花：“不用，不過你可以在這里陪著我。”只見這時奶奶麻溜地用針線穿過金盞花，把花穿在了一起。

“為什么你總是用金盞花，而不用……”李露在腦海里好不容易才想到另一種花，“比如小雛菊呢？”

“金盞花在印度遍地都是啊，”娜妮瑪回答道，“并且橙色和黃色會給人帶來快樂和好運喲！它們能把吉祥天女——拉克希米女神請來，給我們帶來平安喜樂。”

李露想遞給奶奶一朵金盞花。但是娜妮瑪已經從花堆里拿出了一朵。

不多一會兒，就在娜妮瑪檢查花環長度時，廚房里傳來了一陣刺耳的噪聲。奶奶和李露都望向了門外。“是不是媽媽需要幫忙呢？”娜妮瑪說。

“嗯，那我去瞧瞧。”李露去廚房了。

媽媽這時正在用攪拌器將杏仁研成碎末。

當媽媽把攪拌器關掉時，李露忙不迭地問：“需要我幫忙嗎，媽媽？