在地的鄉土實踐
——菊樂牧場親子園的竹建筑設計

楊保新 西華大學土木建筑與環境學院

在地的鄉土實踐
——菊樂牧場親子園的竹建筑設計

楊保新 西華大學土木建筑與環境學院

1 設計背景

親子園位于成都郊縣菊樂乳業企業的奶牛飼養基地內，是進行親子活動和自然教育的場所，孩子們可以觸摸陽光和土地，親近動物和植物。建筑本身即構成生態自然教育的對象，而場所整體也成為鄉村中的特色空間。

2 設計態度

2.1 在地

在地是植根一方文化和風土人情。成都平原物產豐富、氣候宜人，人民生活安逸閑適，“休閑”是城市的文化名，“平民精神”是這一文化的內在精神，而建筑空間作為生活載體，應呼應本土的文脈、習俗、氣候和技術。成都半室外茶座中的 “沏壺碧潭飄雪，笑談古今天下”，是設計中追求的輕松與平和。

2.2 容錯

正統建筑學追求從整體到細部的純粹性和同質性，而中國許多傳統民居建筑，看似隨意，卻有著清晰的建造體系，呈現出非精準但生動的狀態，提供了一個很好的范本。因此“容錯”是設計從始至終的重要策略，包容與設計不一致的錯誤和工匠的現場發揮，不影響整體效果，甚至產生意想不到的效果。

3 總體設計

親子園區基地形狀狹長，其范圍為牧場生活區的室外場地以及牧場的主出入口，長邊的東西兩側分別以 “一”字形的宿舍和臨鄉村公路的簡陋圍墻為邊界，單調冗長。

1 改造后園區一層組合平面Plan of the ground floor after rebuilding

園林式的格局營造游園的體驗（圖1、2）。轉折變化的游廊若即若離地連接在現狀宿舍和中部景觀場地之間（圖3），提供步移景異的空間體驗（圖4），并打破了“一”字形宿舍的單調界面。……