◎ 殷昊翔
求新、互動與再創造——淺談彈幕文化及其傳播現象
◎ 殷昊翔
語言是人與人之間最基本的交流手段,是一個時代社會文化和民族精神風貌的有效表達方式。通過某一時代的典型語言表達方式,如古代的漢賦、唐詩、宋詞、元曲等,我們可以窺探當時社會的風土人情、經濟狀況和文化發展。進入新世紀以來,我國的社會環境和文化思潮日趨復雜多元,近些年網絡技術的高速發展更是加劇了這一變化,于是乎,彈幕這一種新興的網絡語言文化形式也應運而生,并在各大網絡視頻平臺大紅大紫,呈現出了特有的魅力。本文以彈幕為藍本,對新時代的網絡文化傳播現象作簡要分析,希望提供有益參考。
“彈幕”一詞最早起源于國外的軍事領域,是一個專用的軍事術語,英文單詞為“BulletHell”。在各類飛行和射擊游戲中多指高密集度的炮火射擊像幕布一樣鋪天蓋地襲來。彈幕運用于網絡指的是通過現代科技,將吐槽、隨感或者即時評論性的文字動態地發送到視頻頁面上,并隨著節目的播出以滾動狀態出現。它最早出現于當下享譽海內外的日本視頻分享網站niconico,該網站創造性地在動畫片播放時增加了動態評論的功能,備受日本青少年的歡迎,隨后傳到中國也大受熱捧,如最近火爆的職場巨作《獵場》,知名網絡閱讀平臺ZAKER上有評論稱:“其彈幕甚至比正片精彩100倍。”
索緒爾曾說:“言語活動是多方面的、性質復雜的,同時跨著物理、生理和心理等幾個領域,它還屬于社會的領域和個人的領域”。……