徐紅艷
(河北農(nóng)業(yè)大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,河北 保定 071001)
刻板化(stereotyping)源于刻板印象(stereotype),指的是人們?cè)谠u(píng)價(jià)、審視某一群體內(nèi)的成員時(shí),把某部分成員審視的刻板印象加諸全體成員的過(guò)程。刻板化既是一種認(rèn)知方式,也是一種認(rèn)知結(jié)果,它意味著群體表征與個(gè)體表征之間形成了一種認(rèn)知重疊。刻板化廣泛地存在于藝術(shù)創(chuàng)作中,且在藝術(shù)作品的形成與傳播過(guò)程中,這種認(rèn)知重疊是雙向的,即人們先將個(gè)體形象拓展為群體形象,再在藝術(shù)作品中根據(jù)這種未必準(zhǔn)確的群體形象塑造出個(gè)體形象代表群體。在美國(guó)電影中,黑人形象便有著非常明顯的刻板化歷程。首先,美國(guó)電影中的黑人形象不是一成不變的,自電影于19世紀(jì)末誕生以來(lái),美國(guó)黑人的地位就發(fā)生了巨大的變化,社會(huì)現(xiàn)象勢(shì)必會(huì)直接反映在電影中;其次,即使美國(guó)電影中黑人形象出現(xiàn)了漸趨正面、豐富的變化,但并不意味著黑人形象的刻板化已經(jīng)消失。由于美國(guó)電影的強(qiáng)大傳播力,出現(xiàn)在電影中的黑人形象直接關(guān)系著其他族裔觀眾對(duì)黑人群體的認(rèn)知,也關(guān)系著黑人及其他居于弱勢(shì)的有色人種在影像世界中對(duì)話語(yǔ)權(quán)的爭(zhēng)取。因此,對(duì)于美國(guó)電影中黑人形象的刻板化,有必要給予一定的關(guān)切。
美國(guó)電影中的黑人形象可以用社會(huì)學(xué)家塔吉爾與蒂默創(chuàng)立于1979年的社會(huì)認(rèn)同理論(Social Identity Theory)來(lái)進(jìn)行闡釋,該理論可以解釋刻板化的成因。構(gòu)成社會(huì)認(rèn)同理論的主要有三個(gè)要素,首先是分類(lèi)(categorization),其次為認(rèn)同(identification),最后是比較(comparison)。在分類(lèi)中,早期的美國(guó)電影制作主體無(wú)疑是美國(guó)白人,從人種的特點(diǎn)、行為以及社會(huì)地位來(lái)看,黑人無(wú)疑是這一批電影人心目中的“他者”。
黑人不僅在早期的美國(guó)電影中出現(xiàn)得極少,即使出現(xiàn)時(shí),也是由白人演員扮演的。如《湯姆叔叔的小屋》(1914)中的薩姆·盧卡斯。到了20世紀(jì)30年代,美國(guó)電影進(jìn)入了第一個(gè)繁榮期。然而當(dāng)時(shí)的美國(guó)還在實(shí)施后來(lái)飽受詬病的種族隔離政策,這等于在某種程度上降低了黑人演員與白人導(dǎo)演、制片人聯(lián)系的可能性,黑人演員往往只能在音樂(lè)、舞蹈等類(lèi)型片中出現(xiàn)。盡管當(dāng)時(shí)奴隸制度已經(jīng)廢除,但是自16世紀(jì)開(kāi)始施行的販奴行為遺留下的社會(huì)問(wèn)題和心理定式卻沒(méi)有得到根除。何況自亞里士多德時(shí)代開(kāi)始,西方就慣有視遠(yuǎn)方的陌生者為怪物的傳統(tǒng),被與“黃禍”聯(lián)系起來(lái)的華裔亦未能脫離這一傳統(tǒng)帶來(lái)的戕害。在《種族的發(fā)明》一書(shū)中,學(xué)者甚至將黑人視為“人類(lèi)”與大猩猩之間的過(guò)渡物種。這樣粗陋的分類(lèi)完成后,黑人作為“非我”(甚至對(duì)信奉《種族的發(fā)明》者來(lái)說(shuō)黑人是“非人”的存在)的群體身份就基本確定了。作為“他者”,電影人對(duì)其投入的關(guān)注度和同理心是顯然不夠的,綜觀20世紀(jì)30年代的美國(guó)電影,黑人形象基本上或是滑稽的小丑、傻瓜,或是默默無(wú)聞的忠心家仆、勤勞侍者,他們的存在主要是為了襯托白人主人公。
如在《亂世佳人》(1939)中,郝思嘉的奶媽完全就是一個(gè)符號(hào)性的存在,在遭遇危難時(shí),她默默地陪在女主人身邊無(wú)怨無(wú)悔地幫助女主人渡過(guò)難關(guān),她的意義是襯托出郝思嘉挑起生活重?fù)?dān)的不易。與之類(lèi)似的肥胖而又善良,絲毫不以女仆生活為苦的黑人女性形象還在如《小叛逆》(1935)等電影中廣泛存在。同樣的還有忠心耿耿的男仆形象,如《聯(lián)邦特工》(1910)中的男仆。在這一類(lèi)電影中,白人與黑人的身份是涇渭分明的,但二者又是和諧相處的,這種和諧實(shí)際上很大程度是建立在黑人意愿與權(quán)益的模糊化基礎(chǔ)上的。
值得一提的是,盡管美國(guó)黑人社會(huì)地位的逐漸改變可以梳理出一條較為清晰的線索,但本文的模糊化、極端化和英雄化并不是一個(gè)以時(shí)間為軸的分類(lèi)。這三種刻板化實(shí)際上是混雜地存在于美國(guó)電影史中的,并非在當(dāng)代美國(guó)電影中就不存在無(wú)聲的,作為輔助性角色出現(xiàn)的黑人形象。如在《沉默的羔羊》(1991)中,有一位黑人女探員曾多次出現(xiàn),她是主人公克拉麗斯在聯(lián)邦調(diào)查局的同事,與克拉麗斯關(guān)系融洽,但她在電影中的作用便是支持克拉麗斯的工作。
在一部分電影中,黑人形象是作為配角存在的,但是卻是被置于一種極端的、令人印象深刻的位置上的,或是至惡,個(gè)性殘暴,內(nèi)心陰狠扭曲,是對(duì)他人造成不幸的罪魁禍?zhǔn)祝纭侗唤饩鹊慕辍?2012)中助紂為虐的黑人管家等;或是至善,這一部分形象往往個(gè)性溫良、逆來(lái)順受,是被社會(huì)虧欠或欺侮的對(duì)象。如在《肖申克的救贖》(1994)中,黑人囚徒瑞德在個(gè)性、經(jīng)歷等方面都是作為白人主人公安迪的陪襯而存在的。從表面來(lái)看,瑞德富有智慧,因?yàn)樵绨驳隙耆氇z而在監(jiān)獄中神通廣大,是安迪監(jiān)獄生涯的指引者和幫助者,但實(shí)際上安迪才是瑞德的指引者和幫助者。多年的監(jiān)獄生涯早就將瑞德變?yōu)橐粋€(gè)失去了出獄勇氣之人,尤其是在老布魯克因?yàn)槌霆z后不能適應(yīng)正常生活而自盡,瑞德更是低落地承認(rèn)自己已經(jīng)是一個(gè)“制度化”的人,接受了國(guó)家機(jī)器對(duì)他在精神上的禁錮。而在電影結(jié)尾,在安迪的巧妙安排下,不僅安迪自己越獄成功,本已麻木的瑞德也爭(zhēng)取出獄與安迪會(huì)合,兩人憑借典獄長(zhǎng)的金錢(qián)過(guò)上了無(wú)憂無(wú)慮的生活。這種結(jié)尾無(wú)疑是作為拯救者和領(lǐng)袖者的安迪對(duì)瑞德善良、隱忍的一種回報(bào)。與之類(lèi)似的還有《為奴十二年》(2014)中忍氣吞聲的主人公諾瑟普和女奴帕特西,《相助》(2011)中的黑人女傭康斯坦丁等。《肖申克的救贖》的導(dǎo)演弗蘭克·達(dá)拉邦的另一部著名作品《綠里奇跡》(1999)中,也有極為出彩的黑人角色,對(duì)黑人傾注大量同情的他尚且無(wú)法擺脫刻板化的影響。
再來(lái)看已經(jīng)在電影界取得話語(yǔ)權(quán)的黑人在這種刻板化中扮演的角色。在黑人地位得到提高的同時(shí),黑人群體中也涌現(xiàn)出了如約翰·辛格爾頓、馬里奧·比貝斯父子、馬蒂·里奇、斯派克·李等著名的制片人與導(dǎo)演,小路易斯·格賽特、威爾·史密斯、摩根·弗里曼等明星演員。盡管他們還未能取得與白人導(dǎo)演分庭抗禮的地位,但儼然已經(jīng)是好萊塢一支不可忽視的力量。然而正如胡克斯所指出的:“與黑人在教育和就業(yè)方面已經(jīng)取得的相對(duì)進(jìn)步相比,黑人在控制大眾媒體如何表征黑人的表征領(lǐng)域的奮斗簡(jiǎn)直沒(méi)有什么長(zhǎng)進(jìn)。”以黑人導(dǎo)演丹尼爾斯·李執(zhí)導(dǎo)的,曾被美國(guó)電影協(xié)會(huì)給予年度十佳電影稱號(hào)的《珍愛(ài)》(2009)為例,女主人公克拉麗斯·珍愛(ài)·瓊斯被塑造為一個(gè)普通的,遭遇了諸多不幸,但依然熱愛(ài)生活,保留了自己的“白日夢(mèng)”的女孩。顯然,珍愛(ài)這樣正面的,代表了對(duì)“美國(guó)夢(mèng)”不懈追求的黑人女性形象,是符合大眾的審美需求的。然而在塑造配角人物時(shí),電影還擁有一種迎合主流文化獵奇心理的極端化,盡管這樣的塑造有可能源于現(xiàn)實(shí)。電影中,珍愛(ài)擁有一對(duì)暴虐的父母,他們成為她悲劇的根源。父母沒(méi)有收入豐厚的工作,只能依靠救濟(jì)金生活,這使得珍愛(ài)的童年困窘不堪。而在經(jīng)濟(jì)壓力下,珍愛(ài)成為父母宣泄情緒與性欲的對(duì)象,母親打罵、諷刺、刁難她,父親更是強(qiáng)奸她并令她孕育了兩個(gè)孩子,長(zhǎng)女還因?yàn)槭莵y倫的產(chǎn)物而是一個(gè)智障的孩子。父親因艾滋病死后,珍愛(ài)甚至發(fā)現(xiàn)自己也在這種混亂的關(guān)系中感染了艾滋病。無(wú)論從哪個(gè)角度來(lái)說(shuō),電影中同為黑人的惡父、惡母都被妖魔化、極端化了。這是與觀眾對(duì)層出不窮的黑人家庭問(wèn)題的關(guān)心有關(guān)的,《珍愛(ài)》之中珍愛(ài)的父母,甚至珍愛(ài)本人匯集了幾乎所有主流文化中對(duì)黑人的負(fù)面印象,如家庭暴力、亂性、以福利為生等。
當(dāng)代,無(wú)論是在黑人導(dǎo)演抑或是非黑人導(dǎo)演的作品中,黑人形象都出現(xiàn)了一種英雄化的趨勢(shì)(包括《珍愛(ài)》中的珍愛(ài),她也是美式價(jià)值觀中的平民英雄),這也是刻板化的一種。如在《當(dāng)幸福來(lái)敲門(mén)》(2014)中,主人公克里斯·加納在生活的重壓之下沒(méi)有放棄對(duì)幸福的追求。他是一個(gè)典型的黑人英雄,他身上的美好品質(zhì)足以成就一個(gè)“美國(guó)夢(mèng)”的神話,對(duì)觀眾起到激勵(lì)作用。當(dāng)世界在全球化進(jìn)程中日益走向多元化時(shí),尤其是在以包容性、創(chuàng)新性著稱的好萊塢電影中,黑人形象反而依舊給人以單一、單薄感,這不由得不令人深思。細(xì)查其原因,或可分為電影內(nèi)外兩方面。
首先,這是與美國(guó)電影的娛樂(lè)化需求分不開(kāi)的。在影像媒介中,具有勵(lì)志意義的英雄人物能夠給觀眾帶來(lái)無(wú)可取代的心理滿足,保證電影的喜劇基調(diào),實(shí)現(xiàn)電影的娛樂(lè)價(jià)值。部分作為英雄人物存在的黑人形象固然是被當(dāng)成一個(gè)正面人物來(lái)號(hào)召觀眾模仿追隨的,但同時(shí)又是被當(dāng)成某種娛樂(lè)產(chǎn)品來(lái)販賣(mài)的。以漫威公司出品的《美國(guó)隊(duì)長(zhǎng)2:冬日戰(zhàn)士》(2014)中的“獵鷹”山姆·威爾遜為例,他原本生長(zhǎng)在一個(gè)充斥著暴力的黑人社區(qū)中,父親與母親都死于當(dāng)?shù)睾趲蜋M行的惡劣的生存環(huán)境中。這使得威爾遜的性情發(fā)生了改變,他也被反派利用,被“宇宙魔方”賦予了與鳥(niǎo)類(lèi)溝通的能力后加入了超級(jí)英雄的陣營(yíng)神盾局。在美國(guó)隊(duì)長(zhǎng)的感化與指導(dǎo)下,威爾遜改邪歸正,與戰(zhàn)友一起多次擊敗了黑惡勢(shì)力。電影中威爾遜展翅高飛的能力滿足了觀眾對(duì)超級(jí)英雄的幻想與期待,威爾遜從一個(gè)普通的黑人少年成長(zhǎng)為懲惡揚(yáng)善的神盾局特工的過(guò)程代表了少數(shù)族裔對(duì)“美國(guó)夢(mèng)”的認(rèn)可與不懈追求。與之類(lèi)似的還有《獨(dú)立日》(1996)中力挽狂瀾的飛行員史蒂文,《珍珠港》(2001)、《超級(jí)戰(zhàn)艦》(2012)中爽利能干、不畏強(qiáng)敵的海軍戰(zhàn)士,《被解救的姜戈》里單槍匹馬救回妻子的姜戈等。
其次,這也與整個(gè)電影制作的大環(huán)境對(duì)“政治正確”的要求分不開(kāi)。隨著平權(quán)運(yùn)動(dòng)的展開(kāi),種族主義臭名昭著,種族歧視帶來(lái)的惡果為美國(guó)人所警惕,因此整個(gè)社會(huì)就形成了不成文的一套行為準(zhǔn)則,其中就包括藝術(shù)作品中盡量不要丑化有色人種,尤其是在歷史上曾經(jīng)承受深重苦難的黑人,往往在電影中扮演正面的英雄人物,甚至這一英雄不可以僅有蠻力,還要是富于智慧的,以糾偏人們?cè)?jīng)對(duì)黑人群體的誤解。如在《綠里奇跡》中,黑人囚徒約翰·考夫利溫厚、機(jī)智,并且有著神奇的起死回生的能力,在電影中,他是一個(gè)類(lèi)似耶穌的救世主形象,是他的善舉讓白人警察保羅看到了人生真諦。與之類(lèi)似的還有《遺愿清單》(2007)中幫助科爾實(shí)現(xiàn)遺愿的老卡特;《驚天魔盜團(tuán)》(2013)中的魔術(shù)師布萊德利等;漫威超級(jí)英雄電影中,“獵鷹”最后能在美國(guó)隊(duì)長(zhǎng)史蒂芬·羅杰斯遇襲迅速衰老后被指定繼任美國(guó)隊(duì)長(zhǎng)這一象征“美國(guó)精神”的關(guān)鍵職位,也顯然有著對(duì)政治正確的考量。
從美國(guó)電影中的黑人形象中不難看出,盡管銀幕上的黑人們各有不同,然而黑人群體的形象塑造依然是被刻板化了的,他們?cè)谟跋裰械亩ㄎ灰廊幻媾R著諸多尷尬。藝術(shù)形象的刻板化與社會(huì)心理的生成機(jī)制和具體政策有關(guān),要實(shí)現(xiàn)美國(guó)電影中黑人形象的多樣化,使其獲得與白人形象相當(dāng)?shù)牡匚唬€有賴于美國(guó)社會(huì)各族裔各階層的溝通以及電影人的長(zhǎng)期努力。