◎ [日]渡邊和子
漂亮地老去
◎ [日]渡邊和子
大約是前年夏天吧,我被邀請參加紀念畢業20周年的同學會。在會上,我收到了一束由紅白玫瑰組成的花束。在我隨意說了一句“謝謝”后,學生代表說:“其中紅色的玫瑰是提前慶祝您邁入花甲之年。”
“在一年數個月后我即將迎來60歲生日”這件事,我連想都沒想過。
老實說,聽到這句話時,我十分驚訝。每年都會迎來18歲的年輕學生,一直和這一年齡層的學生接觸,如此日復一日,我便忘了自己的年齡在不斷增長這回事。
人都會老去,而我想漂亮地老去。老年人經常被人形容為“老而丑陋”,我覺得也可以用“老而美麗”這個詞來形容。“老而美麗”與其說是具有半老徐娘般美麗的姿態,不如說是一種具有年輪之美、心靈不起皺紋的生活姿態。
“今天”對于從母體中出來已有60年的自己而言,是最年老的一天,但是今后的每一天都不會比今天更年輕。因此,也可以說,今天是“最年輕的日子”。
這么想著想著,我便不由地想到蕭伯納說的“只有年少時擁有年輕,是件可惜的事”這句話,很不可思議吧!
(摘自《心是一切溫柔的起點》北京時代華文書局 圖/伊諾)