廈門金磚（BRICS）峰會主會場音視頻系統設計

朱自淙　陳建華　王玨　駱學聰

【摘 要】 介紹廈門金磚（BRICS）峰會主會場總控系統的特點，以及各會議室的擴聲系統、視頻系統、會議系統的 構成。

【關鍵詞】 廈門金磚（BRICS）峰會；擴聲系統；視頻系統；會議系統

文章編號： 10.3969/j.issn.1674-8239.2017.10.003

【Abstract】The author introduces the characteristics of the main control system of the main venue of BRICS summit in xiamen， and the composition of the sound reinforcement system， video system and conference system in each conference room.

【Key Words】BRICS summit in Xiamen； sound reinforcement system； video system； conference system

2017年9月3日～5日金磚國家領導人第九次會晤（以下簡稱廈門金磚峰會）在廈門市舉行。這是繼2017年上半年中國成功舉辦“一帶一路”國際合作高峰論壇后，又一場引人注目的主場外交活動。

由于此前有2014年北京APEC峰會和2016年杭州G20峰會的成功經驗，受廈門建發集團委托，中廣電廣播電影電視設計研究院對廈門國際會議中心和廈門國際會展中心進行音視頻系統設計，使會場滿足廈門金磚峰會的使用要求。

1 會議場館的改造項目

廈門國際會議中心總建筑面積14×104 m2，需改造面積3×104 m2，包括五國大范圍會議室、迎賓廳的新建，以及五國小范圍會議室、新興市場國家與發展中國家對話會以及雙邊會議廳、國宴廳等的改造。

廈門國際會展中心的B1、B2館為廈門金磚工商論壇會址所在，包括工商論壇主會場；A7和A8館臨時搭建了為此次峰會服務的新聞中心。

2 系統的設計特點

（1）系統安全可靠

首先，實踐證明要選用可靠穩定的產品。其次，要做到充分冗余，包括：音視頻的供電備份，主會場的配電采用兩路市電+一路UPS的方式，可滿足斷電后提供持續30 min的系統用電；視頻系統的各分系統的備份，各分系統備份獨立，盡量做到系統的全備份；音視頻系統路由的備份，預埋線纜均放置備用線纜，主備比例1：2，其中一路主用線纜與一路備用線纜同時進機柜。

音視頻系統的強電線纜與弱電線纜完全分開敷設，分別走不同線槽。

（2）合理性

在杭州G20峰會中，視頻傳輸采用的基帶傳輸方式，占帶寬大且容易出現卡頓。此次，在廈門金磚峰會上，采用壓縮編碼傳輸方式，占帶寬小，畫面流暢。經過一次次的國際性會議的經驗積累，使系統方案愈加合理。

（3）先進性

在音視頻信號傳輸方式上，采用AVB/TSN技術。除在廈門國際會議中心內采用QSC的Q-SYS組網之外，在雙邊會議室和海峽廳采用Biamp組成新的音視頻網絡。通過Biamp Tesira LUX系統，配合AVB/TSN網絡構架可以輕松實現音視頻網絡的統一平臺化和場景的靈活的切換功能。

采用Biamp的LUX設備傳輸視頻可保證系統延時低于2幀，從而實現唇音同步，實時反饋峰會會場領導人發言情況。Tesira LUX選擇的幀內壓縮技術，可以保證每一幀數據都能完整，后期調色時不會損失清晰度，對動態畫面有良好的表現。而且在切換路由時使用幀內壓縮比幀間壓縮快，再調用監控畫面時可以更加迅速地切換，真正做到無縫切換。

在無線傳聲器系統上采用多房間共享技術。通過Wisycom獨有的RF射頻矩陣，可以把多個房間的無線傳聲器管理成一個統一的無線系統，房間之間的無線信號互聯互通，RF信號可根據需要分配到不同的房間，將其他房間中閑置的無線傳聲器補充道同一個房間使用，整個無線系統在使用上靈活多變，滿足使用要求。

3 國際會議中心總控系統及各會場的音視頻系統

根據此次廈門金磚峰會會務需要，要舉行五國小范圍會議、五國大范圍會議、新興市場國家與發展中國家對話會三場峰會會議，分別在三間不同的會議室舉行。因此，在廈門國際會議中心內設立中央控制機房總控系統，用于對外信號交換，如圖1所示，保證會議音視頻信號有序可靠地送至各聽會區域及其他功能房間和系統。

3.1 中央控制機房總控系統

（1）核心交換機系統

在中央控制室內設置2臺同款網絡核心交換機，實現雙機熱備。所有聽會區域室內接入交換機均由光纖布線系統和光纖模塊同時進入2臺核心交換機。中央控制室內所有電腦、服務器和其他需要使用網絡的設備直接通過核心交換機電口板進入網絡。

（2）音頻傳輸系統

配置數字音頻矩陣（QSC），通過核心交換機，可將主會場、國宴廳等處原音和同傳信號傳輸至各聽會區域及功能房間。

（3）視頻傳輸系統

將主會場、國宴廳等處視頻信號通過采用光纖收發器（Extron）的方式送至中央控制機房視頻矩陣，并采用光纖收發器送至各聽會區域及功能房間。

（4）LED拼接墻系統

設置一套LED拼接墻系統，由12塊46英寸液晶顯示單元組成，成3×4排列，可顯示廈門國際會議中心等處視頻信號供實時監控。

（5）調音臺

設置一臺數字調音臺和一臺數字接口箱（Cadac），可處理主會場、國宴廳來的原音及同傳信號，向各聽會區域及功能房間傳輸，并可作為主會場、國宴廳等處數字調音臺緊急情況下的備份。endprint

此外，在中央控制機房還配置了多套音視頻信號轉換器、音視頻光收發設備，SDI、HDMI切換器、監聽揚聲器箱及監聽耳機等。

3.2 各會議室的音視頻系統

各會議室的擴聲系統均以語言擴聲為主，主要聲學技術指標應達到國標GB50371—2006《廳堂擴聲系統設計規范》中會議類擴聲系統一級標準。

3.2.1 五國小范圍會議室

會場建筑面積約720 m2，總容積約4 100 m3，高度約5.5 m。建筑聲學環境良好，如圖2所示，頂部中間為花燈造型，頂部四周為鋁板和穿孔鋁板；墻面為大面積弧形穿孔鋁板和部分銅雕；地面鋪設厚羊絨地毯；廳內無大面積單一反射面，混響時間中頻約1.0 s，低頻段控制良好。

（1）擴聲系統

五國小范圍會議室相對其他主會場最大的區別在于，其層高偏低，因此在擴聲揚聲器系統的選型和設計過程中，需考慮高度的要素。

為保證與會領導人席位聲場分布均勻，在頂部固定暗裝10只恒定指向全頻天花揚聲器箱（見圖3），（K&F）覆蓋圓桌周圍區域；會場其他區域聲場覆蓋通過擺放流動全頻揚聲器（Meyersound）箱解決。

調音臺采用主備方式（Cadac和Soundcraft等），并在擴聲控制室和現場設有兩個調音位，確保會議的順利進行。

數字音頻處理設備采用QSC的Q-SYS系統，其他設備包括：硬盤錄音機、圖示均衡器、演講用電容傳聲器、會議用電容傳聲器，手持無線傳聲器、監聽耳機和監聽揚聲器等。

（2）視頻系統

8臺高清攝像機（Panasonic）安裝在會場四周墻面上，可拍攝主席或代表的不同圖像，并可實現攝像跟蹤功能。

正對主席一側墻面上方固定安裝2臺高清攝像機（Panasonic），配備特殊鏡頭，可攝取主席位的特寫畫面或整個會場畫面。

在會場中部設置多臺50英寸液晶顯示器，通過SDI視頻矩陣（Extron）切換不同畫面供領導人觀看。

視頻傳輸采用SDI光收發（Extron）和網絡視頻信號（AMX SVSI）兩種方式。

（3）會議系統

會議系統是廈門金磚峰會的核心系統，為此采用TAIDEN數字手拉手和模擬直連雙模式會議發言系統，實現會議發言至擴聲及轉播系統全鏈路“從頭到尾”的備份系統；配備一套數字紅外同傳系統，可滿足15+1種語言的同聲傳譯，設5間固定同聲傳譯室，每間配有2臺翻譯單元和2臺24英寸LCD監視器。

作為會議發言方式的備選及備份需要，特配置一套帶14英寸顯示屏的無紙化多媒體會議系統（TAIDEN），內含發言、同傳、查詢信息等功能；一套數字無線會議系統（Televic），供選擇使用。

全數字有線會議系統和無紙化多媒體會議系統均采用雙機熱備份。

此外，會議系統發言控制點設在場內工作人員區，可控制每位領導會議發言單元的開啟和關閉，并可顯示與會領導人發言申請的狀態。

（4）信號接口

在會場內四周墻面共布置多套綜合插座箱，會場中心位置和圓桌桌角下方各設有地面插座盒。所有插座箱/盒均含會議音視頻信號及電源插座。

3.2.2 五國大范圍會議室

會場總面積約780 m2，總容積約7 100 m3，高度約9 m。建筑聲學環境良好，如圖4所示，頂部中間為花燈，頂部四周為鋁板和穿孔鋁板；墻面大面積弧形穿孔鋁板和部分浮雕；地面為厚羊絨地毯；混響時間中頻約1.12 s，低頻段控制良好。

在與會領導人區域覆蓋上，除了在圓桌中心擺放全頻揚聲器箱（Meyersound）之外，還在五位領導人上方固定暗裝5組數字陣列導向天花揚聲器箱（RH），如圖5所示。會場其他區域通過擺放流動全頻揚聲器（Meyersound）箱解決聲場覆蓋。

調音臺、數字音頻處理設備、視頻系統和會議系統的配置同五國小會議室。

3.2.3 新興市場國家與發展中國家對話會

會場總面積約1 100 m2，總容積約12 000 m3，高度約10 m。建筑聲學環境良好，如圖6所示，頂部中間為花燈，頂部四周為鋁板和穿孔鋁板；墻面大面積弧面穿孔鋁板和部分銅雕；地面為厚羊絨地毯；廳內無大面積反射面，大面積做了擴散處理，混響時間中頻約1.2 s，低頻段控制良好。

在與會領導人區域覆蓋上，在圓桌上方固定暗裝4只全頻揚聲器（K&F）箱，暗裝8只全頻揚聲器箱覆蓋與會隨員區域，如圖7所示。會場其他區域通過擺放流動全頻揚聲器（Meyersound）解決聲場覆蓋。

調音臺、數字音頻處理設備、視頻系統和會議系統的配置同五國小會議室。

3.2.4 國宴廳音視頻系統

（1）擴聲系統

在國宴廳內設置6組揚聲器箱吊點，可吊裝線陣列揚聲器箱（K&F），滿足國宴廳內不同使用需要。除此之外，在頂部暗裝24只全頻揚聲器箱（K&F）覆蓋整個國宴廳（見圖8）。

調音臺、數字音頻處理設備的配置同五國小會議室。

（2）視頻系統

10臺高清攝像機（Panasonic）安裝在國宴廳四周墻面上，可拍攝參會人員的不同圖像。

視頻傳輸采用SDI光收發（Extron）和網絡視頻信號（AMX SVSI）兩種方式。

（3）會議系統

配置了1套全數字有線會議系統（TAIDEN）供場館方選擇使用，為手拉手會議形式。

配備一套數字紅外同傳系統，可滿足15+1種語言的同聲傳譯，設7間固定同聲傳譯室。每間配有2臺翻譯單元和2臺24英寸LCD監視器。

3.2.5 聽會功能

所有具有會議功能的房間均可提供聽會功能。聽會內容包括主會場、國宴廳傳來的音頻、視頻、會議同傳信號。endprint

音頻信號從中央控制機房通過音頻光端機分別送至各聽會點，每個聽會點含多路音頻信號，采用光纖傳輸。

視頻信號從中央控制機房分別送至各聽會點，每個聽會點含2路SDI信號和網絡視頻信號，采用光纖傳輸。

會議同傳信號從中央控制機房通過音頻光端機分別送至各聽會點，每個聽會點含16路會議同傳信號，通過接入紅外發射主機至流動紅外輻射板，聽會人員可通過紅外接收機收聽。另外由于會議同傳的各語種音頻信號也混入會議中心的專用音頻網絡（QSC），聽會區域也可通過專用音頻網絡接收會議同傳信號。

4 國際會展中心工商論壇主會場

（1）擴聲系統

在主席臺兩側上方吊掛兩組線陣列揚聲器（JBL）覆蓋全場，流動全頻揚聲器（JBL）作為返送，如圖9所示。頂部安裝27只全頻揚聲器箱（JBL）覆蓋全場，覆蓋整個主會場。

調音臺采用一主一備的方式（Soundcraft），并在擴聲控制室和現場設有兩個調音位，確保會議的順利進行。

數字處理設備采用BSS的Blue-Link系統，其他設備包括：硬盤錄音機、數字SD卡錄音機、圖示均衡器、演講用電容傳聲器、會議用電容傳聲器、動圈人聲傳聲器，手持無線傳聲器、監聽耳機和有源監聽揚聲器等。

（2）視頻系統

6臺高清攝像機（Sony）安裝在會場四周墻面上，可拍攝參會人員的不同圖像。

2臺高清攝像機（Sony）安裝在會場頂部天花下，可拍攝主會場全景畫面。

（3）會議系統

配置了1套全數字有線會議系統（TAIDEN）供場館方選擇使用，為手拉手會議形式。

配備一套數字紅外同傳系統，可滿足15+1種語言的同聲傳譯，設7間固定同聲傳譯室。每間配有2臺翻譯單元和2臺24英寸LCD監視器。

5 結語

測量調試后，會場內各功能房間內無回聲、顫動回聲、聲聚焦等聲缺陷，擴聲系統運行正常，語言清晰度良好，保證了金磚峰會的圓滿舉行。

致謝：參與音視頻保障的團隊有：北京釣魚臺會展有限公司，浙江德方智能科技有限公司，北京藝美和電子科技有限公司。

參考文獻：

[1] 中華人民共和國建設部，中華人民共和國國家質量監督檢驗檢疫總局. GB 50371—2006：廳堂擴聲系統設計規范[S]. 北京：中國計劃出版社，2006.endprint