過河

★編譯/孫開元

過河

★編譯/孫開元

一位學者讓一位船夫載他過河，河面很寬，船行得很慢，學者有些不耐煩。他說：“船夫，我們說說話吧。”他聊起了自己特別喜歡的話題：“你學過語言學或語法學嗎？”

“沒學過，”船夫說，“我學那些沒用。”

“太遺憾了，”學者說，“你的一半生命都浪費了，學這些知識對人生很有益處。”

過了一會兒，小船在河中央撞上了一塊石頭，船夫轉過身問學者：“抱歉，我的愚笨讓您見笑了。但是聰明人，請告訴我，您學過游泳嗎？”

“沒有，”學者說，“我從沒有學過什么游泳，我的時間都用在了思考上。”

“那樣的話，你的整個生命都浪費了。”船夫說，“船在下沉。”

（摘自《新浪博客》）