（七年級）少小離家老大回

應允山

七年級（下冊·蘇教版）

第六單元：改寫得恰當

一、在對詩歌進行改寫之前，我們應該反復誦讀、仔細揣摩詩歌，聯系詩歌創作的背景，明確詩歌的主要內容，即所寫的人、事、物、景。二、古典詩歌的語言往往極為凝練，我們在改寫時，必須對這些凝練的詩句加以充實擴展，補充詩句中省略的成分。三、改寫古典詩歌，并不是簡單地將其翻譯成現代漢語，而是根據表達的需要對詩歌內容進行大量的渲染和烘托。對于寫景抒情詩，我們可以適當補充相關的景物描寫，抒寫作者內心真摯的情感；對于敘事詩，我們可以豐富故事的情節。這樣，改寫后的文章才會充實豐盈，人物形象才會栩栩如生。四、改寫靈活圓滿，力求合情合理。古代詩歌，由于時代的變遷、押韻的需要等多方面的原因，有可能存在一些誤解或爭議的地方，我們在改寫時，要盡可能地做到靈活圓滿、合情合理。

清明節那天，細雨蒙蒙，野外一片蕭條。陣陣冷風吹來，讓人不禁心生寒意。此刻，一個白發蒼蒼的老人雙膝跪在一座長滿荒草的墳墓邊，老淚縱橫。他那渾濁的目光遙望遠處，遠遠的天邊似乎露出了父母慈祥的笑臉……

風華正茂

遙想當年，他風流倜儻，氣宇軒昂，文武雙全，不知道有多少妙齡少女為他傾倒。然而，他并沒有像其他的年輕男子那樣娶妻生子，過自己的小日子。因為他深知，好男兒志在四方。身為七尺男兒，在國家遭受外族蹂躪之時，就應該上陣殺敵，報效祖國。于是，他不顧父母的反對，毅然從戎，踏上了征途。