★編譯/柳子雋
物理上的偉大時刻
★編譯/柳子雋
下面是哥本哈根大學物理系學位考試時的一道考題:試述如何用氣壓計測量一座摩天大樓的高度。
一位考生回答:你可以在氣壓計上系一根繩子,然后從樓頂將氣壓計一直放到地面。繩子的長度加上氣壓計的長度,就等于建筑物的高度。
這一超原始的回答,令考官大為惱火,立即判了這名學生考試不及格。事后,該考生不服,提起抗議,說他的答案是正確的。校方委托一位獨立仲裁員來處理這一事件。仲裁員認為,這個答案確實是正確的,但跟物理沒多大關系。于是,他叫來那名學生,要求他在6分鐘時間內,口述一份答案,至少要跟物理學的一個基本原理有關。
前5分鐘內,這位學生都在安靜地坐著,撫額沉思。仲裁員提醒他,時間正一分一秒地過去。學生回答說,他已經有了幾個行之有效的答案,但還不知道用哪一個。
幾經催促,這位學生做出如下回答:
首先,你可以將氣壓計拿到樓頂,將它扔下去,并計量它到達地面所需的時間。然后根據自由落體公式,便可計算出樓高。不過氣壓計可慘了。
或者,在有太陽的時候,測量氣壓計的長度及其直立時影子的長度。然后,再測量大樓的影子長度。接著,根據簡單的比例關系,計算出大樓的高度。
但是,如果你想得到高度準確的數據,你還是要在氣壓計上系一根繩,然后讓它像鐘擺一樣搖擺。首先在地面上,然后是在樓頂上。最后,通過單擺周期等公式,計算出樓高。
如果這座大樓有一個外部疏散樓梯,你可以順著它輕松地往上走,然后用氣壓計的長度來測量大樓的長度,接著加起來,就可以了。
如果你覺得麻煩,當然,你可以用氣壓計測量地面和大樓頂端的氣壓,然后根據壓差算出樓高。
但是,鑒于我們不斷被教導要自主思考。最好的方法,無疑就是敲開門衛的大門,并對他說,您是否想換一個新的氣壓計呢,只要告訴我這座樓的高度,這個就送給您了。
這位學生就是尼爾斯·玻爾,丹麥唯一一位獲得諾貝爾物理學獎的科學家。
編輯/秦遠