游園追夢
2017-12-08 22:14:06陳娛
優(yōu)雅 2017年12期
陳娛
我得走了！在一座墳上，
百合和黃水仙飄蕩，
我將取悅于不幸的牧神，
用快樂的歌聲迎接曙光，
他葬身于睡意濃濃的土下方；
我還夢見他行走草地，
在露水間幽魂般游蕩，
浸透了我快樂的歌吟，
關(guān)于古老土地的多夢的青春。
啊，她不再做夢了，你做夢吧！
因為山崖上罌粟花開得美麗，
夢吧，夢吧，因為這也是真理。
——愛爾蘭詩人威廉·巴特勒·葉芝（William Butler Yeats，1865年-1939年）《快樂的牧人之歌》
