作文君:
北京時間2017年10月5日19時(瑞典當?shù)貢r間13時),瑞典文學院宣布2017年諾貝爾文學獎授予日裔英籍作家石黑一雄。不少同學可能對這個名字有些陌生,不要緊,作文君這就把他介紹給你。這位作家可不是那種正襟危坐不茍言笑的類型,是個很有意思的人呢!
他是誰
石黑一雄(Kazuo Ishiguro),著名日裔英籍小說家。1954年生于日本長崎,5歲時跟隨父母遷居到英國。他父親是一名海洋學家,受雇于英國北海石油公司。來到英國后的每一年,家人都在計劃返回日本,但是這一天始終沒有來。這種根深蒂固的無歸屬感,影響著石黑一雄的語言:從表面看上去,他的文字平淡無奇,而實際上,于無聲處見驚雷,很多的情感,被刻意地壓制,被刻意地掩飾。事實上,石黑一雄直到1985年才第一次回到故土日本,他對于日本的大部分了解都來源于父輩的回憶,以及他對日本文學和影視作品的接觸。訪問日本時,他甚至因為害怕無法正確使用日語敬語,出于保險起見而以英文進行交流。中學畢業(yè)后,石黑一雄先后就學于英國肯特大學和東英吉利大學。1980年,他獲得文學碩士學位,居住在倫敦郊區(qū),開始潛心寫作。1982年,年僅28歲的石黑一雄憑借處女作《遠山淡影》一鳴驚人,并于同年拿到英國身份。早在獲得諾獎前,他在1989年就獲得了“布克獎”,被英國王室授勛為文學騎士,并獲授法國藝術(shù)文學騎士勛章。石黑一雄年紀輕輕便享譽世界文壇,與魯西迪、奈波爾被稱為“英國文壇移民三雄”,以“國際主義作家”自稱。
他的作品
石黑一雄不是一位高產(chǎn)作家,他從29歲開始寫作至今,一共只出版了《遠山淡影》《浮世畫家》《長日留痕》《長日將盡》《無法安慰》《上海孤兒》《別讓我走》《被掩埋的巨人》8部長篇小說,以及一部短篇小說集《小夜曲》。但幾乎每部小說都被提名或得獎,其作品已被翻譯成28種語言出版。石黑一雄的小說有三部被改編成了電影,每一部里都有我們熟悉的大明星,其中《長日將盡》還獲得過金像獎和金球獎的提名,而且都是由他親自改編的。盡管如此,因為表現(xiàn)手法和側(cè)重的不同,看電影并不能替代讀原作。
他對獲獎的回應(yīng)
他表示獲得該獎“是個被嚇到的驚喜”,“我的一部分感覺就像一個冒名頂替者,感覺很糟糕。村上春樹、薩爾曼·拉什迪、瑪格麗特·阿特伍德、麥克卡西、麥卡錫,都馬上進入了我腦海,我只是想,哇!我太年輕了,不能贏得這樣的東西。但是我突然意識到我已經(jīng)62歲,處于獲獎作家的平均年齡。”石黑一雄說,自己很榮幸獲得諾獎,他希望諾貝爾獎成為一種永遠的力量,他補充說:“如果我今年能在某種形式上成為某種潮流的一部分,在一個非常不確定的時間里營造某種積極的氛圍,我將深受感動。”石黑一雄也表達了對得獎后寫作生涯的擔憂及期許,“我希望它不會標記某種結(jié)局。我不得不在許多作為公眾名人作家的需求之間爭取很多的寫作生涯,并找到做實際工作的時間和空間,我希望自己的寫作繼續(xù)下去,和以前并沒有什么不同,獲獎是昨天的事。”石黑一雄說,“只是希望我不要懶惰或自滿,希望我的工作不會改變。”
他與村上春樹的關(guān)系
此次獲獎名單一公布,大部分人的第一反應(yīng)都是:村上春樹又陪跑啦!實際上,這兩位作家雖然在諾獎的爭奪上是對手,平日里卻好著呢!村上春樹最喜歡的三位同時代作家中,唯一的日本名字就是石黑一雄,只要有石黑一雄的新作問世,他就立刻買來看。他說石黑一雄的小說中有“特別坦誠和溫柔的品質(zhì),既親切又自然”。石黑也說過村上是他唯一喜歡的日本作家。石黑一雄《別讓我走》一書的書名,正是出自與村上喝酒時村上推薦給他的歌曲。
他的業(yè)余愛好
年輕時的石黑一雄是個嬉皮士,長發(fā),蓄須,吉他,帆布背包,搭車走太平洋沿海公路,穿過洛杉磯、舊金山,以及整個北部加州。他從15歲開始寫歌,夢想成為萊納德·科恩那樣的歌手。但寄給唱片公司的作品全都石沉大海。不過,音樂仍然是他生命中的一部分。如今他依然彈得一手好吉他,喜歡爵士樂。他把自己的每一部作品都看作是一首“長版本的歌曲”,希望能夠塑造一種氛圍和情緒,吸引讀者沉浸其中。2009年,石黑一雄出版了短篇小說集《小夜曲》,其中的五個故事都以音樂勾連。他的偶像正是去年獲得諾貝爾文學獎的鮑勃·迪倫。
他的感情生活
對石黑一雄而言,給予他創(chuàng)作最大支持的是他的妻子洛娜·麥克杜格爾。“我和洛娜的感情是我最珍貴的財富,在我開始寫作之前,我們就認識了。當時,我們都是社會工作者,在倫敦一家慈善組織工作。那時,她把我當成落魄的歌手,憧憬著我們會一起變老,成為老社會工作者,然后我們可憐巴巴的,一起翻看《衛(wèi)報》的廣告欄,找工作。”endprint