卷首語

2017

臨近年底的11月，沒想到會這么滿這么忙！

月初剛剛關了上一朝雜志，兩個國內比較重要的藝術博覽會，西岸和ART021就前后腳在上海開幕。那陣子上海除了這兩個藝博會，很多藝術展覽、活動也同時在城中的各處發生。來自北京、香港、東京、紐約，以至世界各地與藝術相關的人們都聚到了上海，走在街上，竟能一天幾次撞到相識的朋友，抑或是一個熟人一天里在不同場合碰上幾次，真有些每年4月在米蘭逛設計周的感覺。

《安邸AD》也在此期間，在西岸藝博會上舉辦了我們的五周年派對。那天晚上，作為媒體，我們聚起了藝術圈、設計圈上千位來賓！正和雜志的內容一樣，最美麗的家里，總少不了藝術與設計；而兩個最具創意的圈子聚到了一起，能碰撞、融合出怎樣的作品和新的玩法？但愿我們能在其中起到一些溝通、搭橋與傳播的作用，期待！

中間隔了不到一周，米蘭設計周的核心米蘭家具展，也于11月下旬第一次搬來上海。不僅帶來最正宗的意大利設計，設計背后的設計師、品牌主腦也都來了。走在展館里，灌進耳朵里的都是意大利語，恍惚間真以為是在米蘭。每年4月在米蘭相約的熟人，這一次都激動地在上海擁抱！手機里的微信通迅錄，一下子增加了長串的老外新朋友。“微信很重要！”他們虛心地學到了，轉身就為自己的品牌也開通了微信公眾號?！癆D中國版看起來很有意思！與世界各地的其他版本都不一樣，年輕、有活力，像今天的中國！”無數寒暄中，只有這句真正打動我！他們看不懂中文，卻讀得懂一本雜志的視覺、節奏?！拔覀冊谝黄鹱鳇c什么？”新主意、新點子，聊起來興奮不已！如何在數字時代，幫助這些在品質上無可挑剔的意大利設計，混合進中國人的生活里？作為媒體，發現我們還真有不少能做可做之事。最有意思的是，AD還與米蘭展聯合主辦了幾場中意設計師對談，意大利設計師的成熟、穩健，中國設計師的自信與活力，都令雙方刮目相看。永續設計、電商時代的專賣店設計……這些新時代的共同話題，更引領著彼此的視線往前看。東西方的節奏、韻律有著明顯差異，未來如何面對各自不同的市場，求同存異？設計師與聽眾一定都各有啟發，收獲滿滿……

這只是發生在11月的幾件大事，還有更多展覽、活動、采訪在國內以至國外同時發生?！栋槽D》的編輯們，除了忙著拍攝、采訪，準備微信與紙刊報道的不同思路、素材，還要參與一些活動、對話的主持，讓原本私密的采訪立體呈現于聚光燈下，甚至同時以直播的方式傳播出去……活動結束，再轉身為不同平臺的報道趕稿，時間要搶，質量也不能丟……檔位掛上去了，想減速都難。

12月第一個周五的晚上，忙完電腦里的所有工作，這一期的內容已經基本理清?？粗巴獾缆飞现饾u冷卻下來的周末晚高峰，禁不住在工作微信群里感嘆：“這個月，從頭到尾，簡直像在坐旋轉小馬！”“更像在坐‘翻滾過山車’吧！”另一位同事把話茬接上。真的，身處數字時代媒體轉型的峰口浪尖，媒體人的心經常像在坐“翻滾過山車”，忽上忽下，忽明忽暗……高的時候有些失重，低的時候又必須閉眼、坐穩、抓牢！回望2016，與前兩年相比，翻滾得再急都已經習慣了，偶爾還能看到些亮光……我們也學會了悄悄安慰自己，你很幸運，并非每個人都能輕易得到這樣的經歷！

好吧，2017、讓我們再繼續！