新聞?wù)Z言研究綜述

【摘要】：語(yǔ)言是人類(lèi)交際的最重要的工具。而對(duì)于紛繁復(fù)雜的環(huán)境下新聞?wù)Z言表達(dá)的純潔、健康和規(guī)范性問(wèn)題，我們又將如何進(jìn)行關(guān)注和研究？新媒體環(huán)境下的新聞?wù)Z言表達(dá)將如何發(fā)展？基于這樣的問(wèn)題，筆者將針對(duì)當(dāng)下學(xué)術(shù)界對(duì)新聞?wù)Z言研究的文獻(xiàn)進(jìn)行梳理和分析，理清新聞?wù)Z言研究的歷史脈絡(luò)，為新媒體環(huán)境下新聞?wù)Z言的發(fā)展和研究提供一個(gè)基礎(chǔ)的、清晰的現(xiàn)狀，使研究者可以對(duì)新聞?wù)Z言的純潔和健康問(wèn)題作出有效的研究，為當(dāng)下的新聞?wù)Z言發(fā)展提供一定的理論和現(xiàn)實(shí)價(jià)值。

【關(guān)鍵詞】：新聞?wù)Z言；規(guī)范性；研究方法

一、新聞?wù)Z言研究歷史脈絡(luò)和現(xiàn)狀概述

19世紀(jì)末20世紀(jì)初的新聞?wù)Z言研究，偏重的是對(duì)于新聞?wù)Z言的本體研究，探討新聞?wù)Z言的基本表達(dá)形式和特點(diǎn)。而這個(gè)研究視角落后于其他領(lǐng)域和學(xué)科對(duì)于新聞?wù)Z言的研究，相對(duì)來(lái)說(shuō)，并沒(méi)有引起新聞傳播界的關(guān)注和重視。20世紀(jì)80年代、90年代學(xué)術(shù)界對(duì)于新聞?wù)Z言的研究出現(xiàn)了一定的規(guī)模，新聞?wù)Z言的發(fā)展引起了學(xué)術(shù)界的普遍關(guān)注。李良榮在《中國(guó)報(bào)紙問(wèn)題發(fā)展概要》（1983）中對(duì)新聞?wù)Z體的發(fā)展進(jìn)行了描述和分析； 鄒家福的《試論新聞?wù)Z言的跳躍和跨度》（1990）、張郁的《新文語(yǔ)言美感漫議》（1991）、張立國(guó)的《新聞?wù)Z言要新要活》（1991）、張志新的《新聞?wù)Z言應(yīng)簡(jiǎn)練》（1993）、尹世超的《報(bào)道性標(biāo)題與稱(chēng)名性標(biāo)題》（1995）、曉紅的《新聞標(biāo)題的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)和語(yǔ)用價(jià)值》（1997）等分別從新聞?wù)Z言運(yùn)用的特性、使用功能、新聞標(biāo)題的語(yǔ)言特點(diǎn)等不同角度對(duì)新聞呢語(yǔ)言進(jìn)行了一定的分析和研究；而段業(yè)輝的《新聞?wù)Z言學(xué)》（1999）是我國(guó)第一步有關(guān)新聞?wù)Z言研究的專(zhuān)著，作者運(yùn)用靜態(tài)的描寫(xiě)方法對(duì)新聞?wù)Z言進(jìn)行了本體的研究。21世紀(jì)以來(lái)，學(xué)術(shù)界對(duì)于新聞?wù)Z言的研究主要還是集中在語(yǔ)言學(xué)和新聞學(xué)領(lǐng)域下的新聞?wù)Z言的基礎(chǔ)探討，但總體的研究呈上升階段。

二、學(xué)術(shù)界對(duì)新聞?wù)Z言研究的主要關(guān)注點(diǎn)梳理

（一）學(xué)術(shù)界對(duì)新聞?wù)Z言特性的研究

新聞?wù)Z言是新聞報(bào)道的物質(zhì)載體，肩負(fù)著向受眾表達(dá)新聞事實(shí)，傳遞新聞信息的特殊使命，是構(gòu)成新聞報(bào)道的最基本元素。新聞的本質(zhì)要求新聞?wù)Z言必須客觀、準(zhǔn)確、真實(shí)、鮮明等。而學(xué)者也對(duì)新聞?wù)Z言的特點(diǎn)也進(jìn)行了分析和探討。如劉紹杰在《試論新聞?wù)Z言的生動(dòng)性》（1982）中指出，新聞?wù)Z言的基本特性是：準(zhǔn)確性、鮮明性、凝練性、生動(dòng)性。石義彬在《論新聞?wù)Z言的本質(zhì)特性》（2000）中指出，新聞?wù)Z言是如實(shí)呈現(xiàn)客觀事實(shí)的語(yǔ)言，其本質(zhì)特性是與新聞的本質(zhì)及其特正有著內(nèi)在聯(lián)系的。

（二）學(xué)術(shù)界對(duì)新聞?wù)Z言功能的研究

新聞?wù)Z言是新聞信息傳播的載體和工具，其主要作用是向社會(huì)受眾傳遞新聞信息，所以新聞?wù)Z言在使用中有其獨(dú)特的功能和意義所在。詹全旺在《新聞言語(yǔ)行為分析》（2009）中指出，新聞?wù)Z言在新聞報(bào)道中實(shí)現(xiàn)了三種語(yǔ)用功能：呈現(xiàn)功能、表達(dá)功能和勸誘功能，即為呈現(xiàn)新聞事實(shí)、表達(dá)新聞報(bào)道主體的態(tài)度和立場(chǎng)和勸誘受眾接受新聞報(bào)道主體的觀點(diǎn)和立場(chǎng)，甚至于采取相應(yīng)的行動(dòng)。史文靜在《新聞標(biāo)題功能及其實(shí)現(xiàn)的語(yǔ)言策略》（2004）中指出，新聞?wù)Z言是人與人之間的交際工具。新聞?wù)Z言的功能主要有：行為功能、文化引導(dǎo)功能、吸引審美功能和認(rèn)知功能等。

（三）學(xué)術(shù)界對(duì)新聞?wù)Z言的規(guī)范性研究

新聞是對(duì)新近發(fā)生事實(shí)的報(bào)道，所以要求新聞?wù)Z言的表達(dá)和使用要具有一定的規(guī)范性，而不能隨意使用不健康、不規(guī)范的詞語(yǔ)進(jìn)行表達(dá)。當(dāng)下新媒復(fù)雜的環(huán)境中，對(duì)于新聞?wù)Z言的規(guī)范性問(wèn)題，也引起了學(xué)術(shù)界的關(guān)注。相關(guān)學(xué)者也對(duì)此進(jìn)行了相應(yīng)的探討。金永輝在《捍衛(wèi)新聞?wù)Z言的規(guī)范性與純潔性》（2010）中指出，新聞媒體在當(dāng)下社會(huì)生活中發(fā)揮著重要的作用。陳曉航在《對(duì)新聞?wù)Z言功能的再認(rèn)識(shí)》（2013）中指出，新聞?wù)Z言應(yīng)該在遵循現(xiàn)代漢語(yǔ)表達(dá)習(xí)慣，遵循漢語(yǔ)言使用規(guī)則，給現(xiàn)代的語(yǔ)言環(huán)境提供可資參考的規(guī)范化楷模?，F(xiàn)在很多媒體為了吸引讀者眼球，或者胡亂跟風(fēng)學(xué)習(xí)網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)，造成了新聞?wù)Z言低俗化、媚俗化、語(yǔ)言暴力、黃色新聞等新聞?wù)Z言不純潔、不健康的現(xiàn)象。所以，不論是在紙質(zhì)媒體還是新媒體中，新聞?wù)Z言對(duì)語(yǔ)言的規(guī)范化要求必須得到體現(xiàn)和實(shí)現(xiàn)，因?yàn)檫@是新聞傳播更加有效、準(zhǔn)確的前提。

三、學(xué)術(shù)界對(duì)新聞?wù)Z言研究的主要研究方法

通過(guò)對(duì)學(xué)術(shù)界對(duì)新聞?wù)Z言研究的主要關(guān)注點(diǎn)的梳理和歸納，筆者認(rèn)為，學(xué)術(shù)界對(duì)于新聞?wù)Z言的研究經(jīng)歷了一個(gè)較長(zhǎng)的時(shí)期，研究逐漸成上升階段，越來(lái)越多的學(xué)者對(duì)新聞?wù)Z言進(jìn)行了關(guān)注。而對(duì)于新聞?wù)Z言的研究，學(xué)術(shù)界主要采用的研究方法大致上有：文獻(xiàn)法、內(nèi)容分析法、案例分析法、統(tǒng)計(jì)分析法、比較研究法、批判研究等。

段業(yè)輝、李杰、楊娟的《新聞?wù)Z言比較研究》（2007）通過(guò)統(tǒng)計(jì)分析、內(nèi)容分析、案例分析和比較研究的方法對(duì)不同新媒體使用中的新聞?wù)Z言進(jìn)行了相關(guān)探討；黃匡宇的《電視新聞?wù)Z言學(xué)》（2000）通過(guò)內(nèi)容分析和批判研究的方法對(duì)電視新聞?wù)Z言的發(fā)展進(jìn)行分析和探討。還有相關(guān)學(xué)者也基本上通過(guò)這幾種研究方法從不同的角度對(duì)新聞?wù)Z言進(jìn)行了相關(guān)的分析和探討，筆者在這里就不一一贅述了。

四、學(xué)術(shù)界新聞?wù)Z言研究的成果評(píng)述

從筆者對(duì)于學(xué)術(shù)界對(duì)于新聞?wù)Z言研究的內(nèi)容梳理來(lái)看，學(xué)術(shù)界對(duì)于新聞?wù)Z言研究?jī)?nèi)容的主要集中在對(duì)新聞?wù)Z言特性的研究、對(duì)新聞?wù)Z言功能的研究、對(duì)新聞?wù)Z言規(guī)范性的研究、不同媒體實(shí)踐中的新聞?wù)Z言的表達(dá)特點(diǎn)、對(duì)新聞?wù)Z言的范式探討、對(duì)新聞?wù)Z言的言語(yǔ)行為的分析以及對(duì)不同學(xué)科體系下的新聞?wù)Z言的發(fā)展。

但筆者發(fā)現(xiàn)，目前對(duì)新聞?wù)Z言的研究，不管是在語(yǔ)言學(xué)領(lǐng)域、還是新聞學(xué)領(lǐng)域以及其他領(lǐng)域，研究地位都不高，學(xué)科影響力也相對(duì)缺乏，并沒(méi)有形成相對(duì)系統(tǒng)化、理論化、深層次的研究。研究還存在著一定的問(wèn)題，需要引起我們的關(guān)注和反思。第一，新聞?wù)Z言的研究還相對(duì)處于表層研究，沒(méi)有深入的、全面的、系統(tǒng)化、理論化的研究。相關(guān)理論借鑒不足。第二，缺乏多學(xué)科、交叉學(xué)科的深入探討。因此，對(duì)于新聞?wù)Z言的研究，我們要理性的進(jìn)行思考。第一，要認(rèn)清新聞?wù)Z言的地位.作為大眾傳媒工具的新聞?wù)Z言，有其存在的重要性，第二，要在新聞?wù)Z言的不斷演變中結(jié)合相關(guān)學(xué)科理論進(jìn)行交叉式、開(kāi)放式的新聞?wù)Z言研究。所以，我們必須要研究新聞?wù)Z言的流變及其原因，深入分析新聞?wù)Z言演變與社會(huì)的關(guān)系，結(jié)合不同學(xué)科理論對(duì)新聞?wù)Z言進(jìn)行深入剖析。

綜上，筆者認(rèn)為，新聞?wù)Z言作為大眾傳播媒體傳播信息的載體和符號(hào)中介，這種有著直接功能的語(yǔ)言與社會(huì)、政治、意識(shí)形態(tài)以及民族文化都有著緊密的關(guān)聯(lián)，對(duì)如何利用大眾媒體引導(dǎo)好社會(huì)輿論有著重要的作用。因此，要重視我國(guó)新聞?wù)Z言的研究，要思考如何在學(xué)界相關(guān)研究的借鑒中做到研究獨(dú)立和理論上升，從而使我國(guó)新聞?wù)Z言的研究得到更好地成果展現(xiàn)和學(xué)科發(fā)展。

參考文獻(xiàn)：

[1]段業(yè)輝.新聞?wù)Z言學(xué)[M].江蘇教育出版社[M]，1999.

[2]李元授，白丁.新聞?wù)Z言學(xué)[M].新華出版社，2001.

[3]杜駿飛.新聞?wù)Z言學(xué)[M].北京廣播學(xué)院出版社，2001.

[4]黃匡宇.電視新聞?wù)Z言學(xué)[M].北京：中國(guó)廣播電視出版社，2006.6.

[5]段業(yè)輝、李杰、楊娟.新聞?wù)Z言比較研究[M].北京：商務(wù)印書(shū)館，2007.

[6]蔣冰冰.新聞?wù)Z言與城市社會(huì)[M].上海：上海文化出版社，2008.5.

[7]胡范鑄.從“修辭技巧”到“言語(yǔ)行為”——試論中國(guó)修辭學(xué)研究的語(yǔ)用學(xué)轉(zhuǎn)向[J].修辭學(xué)習(xí)，2003（01）：2-5.

[8]胡范鑄.中國(guó)新聞?wù)Z言研究范式的若干思考[A].第三屆全國(guó)語(yǔ)言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C]，2004.

[9]胡范鑄.新聞?wù)Z言客觀性問(wèn)題的言語(yǔ)行為分析[J].華東師范大學(xué)學(xué)報(bào)（哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版），2007（02）：45-51.

[10]胡范鑄.基于言語(yǔ)行為分析的法律語(yǔ)言研究[J].華東師范大學(xué)學(xué)報(bào)，2005（01）.