2017年11月8日,美國總統特朗普首次訪華,在寶蘊樓茶敘時,他用平板電腦向習近平夫婦展示他的外孫女阿拉貝拉用中文演唱的歌曲、背誦《三字經》和古詩的視頻,習近平看了后連聲夸獎。這段視頻隨后在網上迅速傳播,阿拉貝拉清晰的口音和靈動的演繹感動了中國人民的同時,大家紛紛被她身上那套具有中國特色的粉色旗袍所吸引。
設計制作這件旗袍的是中國一位大名鼎鼎的高定設計師許建樹,他是首位入圍巴黎高級時裝周的中國設計師,曾給范冰冰亮相戛納電影節制作“龍袍”,給張靜初參加柏林電影節制作“孔雀”禮服,他特別鐘情運用中國傳統文化和技藝。9月下旬,許建樹收到特朗普女兒伊萬卡辦公室的邀請,請他為伊萬卡和她的女兒設計訪華的服裝。
距離訪華只有一個半月的時間,非常緊張。在收到對方發來的相關尺寸數據和訪華行程后,許建樹馬上開始設計款式圖案。其中需要考慮的因素非常多,機場是首秀,他希望設計上能突出驚艷的效果,商務則應該顯得端莊穩重,晚宴需要一些華麗的色彩等。總之,不同場合要有不同風格的體現。然后他想到了中國元素的運用,樣式、細節、圖案、顏色等如何體現中國傳統文化的特色,又能展現伊萬卡和阿拉貝拉的個人魅力,還需要避諱文化習俗的沖突。
給阿拉貝拉設計服裝的時候,許建樹看了她之前在網上背誦古詩和《新年好》的視頻,他發現阿拉貝拉是一個性格活潑、皮膚白暫、長相甜美、笑起來很溫暖的小女孩。這最初的印象讓他產生了一些靈感,他首先想到中國女性的傳統服裝旗袍和阿拉貝拉背唐詩的形象相吻合,這樣就會拉近兩國人民的距離,顯得更有親和力。其次他想到阿拉貝拉也要有參加晚宴的禮服,于是就想到把旗袍的下半身改成蓬蓬裙的樣式,這樣不僅達到了中西結合的效果,也能顯得小女孩更加可愛,符合她的年齡。在顏色上,許建樹決定用大部分小女孩喜歡的粉色作為底色,這個顏色比較夢幻,也象征著天真爛漫,而且很襯阿拉貝拉的膚色。隨后,許建樹決定在粉色旗袍上用中國傳統的刺繡在上面繡上玫瑰和蝴蝶,玫瑰是美國的國花,能夠彰顯阿拉貝拉的身份,而彩色的蝴蝶鮮艷明亮,兩者結合既能凸顯阿拉貝拉的熱情和活力,又能被中國人民喜愛。
許建樹馬上把設計圖紙發郵件給伊萬卡,得到對方滿意的回復后,他馬上開始制作。從正裝旗袍到休閑裝,在面料上他選取了代表尊貴華麗的真絲、云錦和中國傳統刺繡多重手工工藝。刺繡是設計制作最耗時且難度最大的工藝,為了抓緊時間,需要幾個人同時在一件衣服上做針線活,僅阿拉貝拉的粉色小旗袍上的玫瑰和蝴蝶,兩個人就用了3天的時間。伊萬卡的一件旗袍上整件都是刺繡,上面繡滿了象征著祥瑞的百鳥之王的鳳和圣潔美麗的蓮花,兩個圖案對仗工整,顯示了中國工藝的精湛。
20多位繡娘,一針一線地縫制,用一個月的時間加班趕制完成了總共17套作品,許建樹期待伊萬卡母女能通過這些細節,感受到中國的傳統技藝和匠心精神。伊萬卡在收到衣服后,非常滿意,尤其是阿拉貝拉的衣服她很喜歡,覺得實在太美了。
徐建樹用他獨具匠心的“中式美”溫暖了整個世界,雖然后來伊萬卡取消了訪華行程,但是,看到阿拉貝拉的粉色旗袍受到那么多人的喜歡,徐建樹感到非常榮幸。他說這次合作既是兩國文化上的交流,也能表達兩國人民的友誼,他為能做這件有意義的事感到很開心。