中醫是我們引以自豪的“國術”。其實,有不少中藥是在絲綢之路開通以后引入的。
《本目綱目》中,凡藥名帶有“胡”、“蕃”、“海”、“洋”等字的,均是外來藥材。如主治“心憂郁積,氣悶不散,活血”的番(蕃)紅花,便是從波斯和西域傳入的。再如治療皮膚病極有效果的阿勃參,“出拂菻國”,即東羅馬帝國。
成書于唐末五代的《海藥本草》,是定居中國的波斯人后裔李珣編撰的,書中記載的外來藥物達124種。
外來藥材進入中國基本上有兩種方式,一是中國人去海外找尋購買,二是外國人來華進貢或販賣。具體路徑上,漢唐以前以陸上絲綢之路為主,之后則以海上絲綢之路為多。
如果說張騫通西域帶回的藥材植物還有隨意性的話,隋唐以后則多是目的性很強的主動尋購了。《隋書·波斯傳》在介紹了波斯棗、附子、無食子等波斯物產后稱:“煬帝遣云騎尉李昱使通波斯,尋遣使隨昱貢方物。”
宋朝以后,隨著中國航海技術進步,“萬邦來朝”,精明的阿拉伯商人將許多物產運銷中國,其中藥材是最重要的品種。明鄭和“七下西洋”帶回了大量海外奇珍,藥材占相當大的比例。
阿拉伯醫生對十三四世紀的中醫影響最大,其中有不少在元朝時還擔任醫藥機構的官員。如忽必烈任命阿拉伯醫學家愛薛掌管西域醫藥司。至元七年(1270年),西域醫藥司改為“廣惠司”。
阿拉伯醫生、印度醫生還帶來了高超的外科醫術,如在現代都有難度的開顱手術等,元陶守儀在《南村輟耕錄》中稱之為“外科奇術”。最早記載外國醫生來華做開顱手術的是唐朝,《新唐書·拂菻傳》稱:拂菻國,“有善醫,能開腦出蠱,以愈目眚。”
(摘自《北京晚報》)