張愛時 吳明澤
摘要:卡巴萊(Cabaret)是一種用通俗的方式去詮釋音樂劇;卡巴萊音樂風格指的是薩蒂因為受到流行音樂的影響,在他演奏卡巴萊風格的樂曲時,而體現出的有關的創作思路。1899年由于《盒子里的杰克》的創作,這正式標志了薩蒂走上了一條完全不同于印象派風格的道路;總之,卡巴萊風格是薩蒂的創作道路上轉折點。
關鍵詞:卡巴萊;純樸;簡練;印象派風格;卡巴萊管弦樂隊
卡巴萊(Cabaret)是一種用通俗的方式去詮釋音樂劇,場所在歌舞廳、夜總會等大眾消費的地方,通過與觀眾分享故事、分享感受來獲得對音樂劇的鑒賞,布景簡單、甚至拒絕奢華,不需要華麗的服裝或出色的特技效果,演繹方式純樸、簡練,純粹以歌曲最簡潔、干凈的一面與觀眾作交流,可說是一種音樂上的情感交流和親密感覺的接觸。
卡巴萊音樂風格指的是薩蒂因為受到流行音樂的影響,在他演奏卡巴萊風格的樂曲時,而體現出的有關的創作思路。
1898到1905年期間他的主要作品大都是卡巴萊風格的管弦樂曲、鋼琴曲及歌曲,一共 35 首左右,管弦樂曲《盒子里的杰克》等五首管弦樂作品,;其中包括了鋼琴曲《夢中的魚》、《三首梨形小曲》等;歌曲如《幽靈之歌》、《巫師》、《加利福尼亞傳奇》、《兒童殉教》、《加利福尼亞傳奇》等17首左右。
1899年由于《盒子里的杰克》的創作,這正式標志了薩蒂走上了一條完全不同于印象派風格的道路。直到1905年,薩蒂迎來了他真正的春天—卡巴萊音樂風格時期。薩蒂的配器風格始于1892年薩蒂編寫的《星之子》,但是由于他的配器風格并不是充滿戲劇性的,這與當時的觀眾審美情趣大相徑庭,“他的音樂深奧的讓人無法理解”這是據當時的音樂家描述的,隨后他的作品遭到了排斥。但是薩蒂并沒有灰心,他還是繼續嘗試著改編管弦樂作品,1897年,薩蒂創作了《寒冷的小曲》,并把這首樂曲改編為管弦樂作品,他為此做了多種嘗試:弦樂不用小提琴、中提琴,而是使用大提琴;管樂中不使用雙簧管、長號等,所以,事實上,這次嘗試又是以失敗告終。直到1899年,他被選中參與福雷的管弦樂改編作品《佩里亞斯與梅里桑德組曲》。雖然他的經歷告訴他配器的問題,是他最使他痛苦的問題,但是直到他在他的管弦樂作品中加入卡巴萊風格元素,是這些問題都迎刃而解,并且還取得了很大的反響。他的卡巴萊作品受到了廣泛的認可,在他積累了大量的失敗經驗之后,并輕輕松松的寫了像《我渴望你》、《盒子里的捷克》、《溫柔的》這些非常具有影響力的作品。
除此之外,這一時期,他還創作了許多具有流行元素的器樂作品及帶有流行元素的歌曲等。1909年,正是他就職于黑貓咖啡屋的時候,他創作了酒吧歌曲《用餐的丑角》和《襯衫》。盡管從1909年以后,沒有再創作過這種酒吧歌曲,但在他的作品中顯現出了流行元素與嚴肅元素的結合,將嚴肅音樂與流行音樂有機的組合在一起,這使他徹底脫離了德彪西,不再活在自己好朋友的陰影之下。他音樂風格的巨大變化,完全取決于他生活中的經歷。1898年,他離開了繁華的巴黎,孤獨的居住在一個小城,并且整整呆了26年。為了能活下去,他選擇去咖啡館演奏,這里環境完全是一幅不同的生活場景。一身傲骨的他,起初讓人覺得無法接近,但他喜歡追求新奇,所以不知不覺愛上了這種熱鬧、歡快、充滿吸引力的小咖啡館,接觸流行音樂也是從這個時候開始的。
從《盒子里的杰克》這部作品問世,薩蒂就不再鐘愛以前的中世紀風格了,在他的作品中再也看不到關于格里高圣詠的痕跡以及“玫瑰十字架”時期的神秘色彩都不見了。《盒子里的杰克》是薩蒂的第一部具有卡巴萊風格的管弦樂作品。創作這首作品的時候,正是他移居阿格伊的第二個夏天。《盒子里的杰克》本來是為啞劇而做的配樂曲,是一首純粹的帶有流行元素的作品,薩蒂在給弟弟寫信的時候曾提到過,這部作品在他看來就是一部幽默劇。薩蒂的卡巴萊管弦樂隊的標準包括了長笛、單簧管、長號、大號、圓號、打擊樂和短號。體現他卡巴萊樂隊風格的作品有《金塵》、《帝國的女歌唱家》。薩蒂追求的是一種可靠的、安全的管弦樂隊,排練的次數有限,如果分聲部練習是不會產生不合適的音色的。旋律聲部與低音聲部都很清晰,因為演奏人員較少,所以第一提琴和第二提琴演奏相同的旋律。
薩蒂從1913年之后,常常會選擇帶有流行元素的旋律,通常是帶有類似音階或琶音式的樂句。然而這種有規律的旋律被大家接受很容易。1920年,薩蒂創作了《美麗的怪人》,在這個作品當中具有卡巴萊風格的就是其中一首樂曲《弗蘭克-路奈利進行曲》中的帶有主題的旋律。在這部作品中這段旋律具有重要的地位。
自從他來到小鎮阿格伊,薩蒂對自己的創作思路做了深刻的思考。他即不想延續自己的以往的風格,也不想成為別人的復制品,或者說成為別人的影子。經過一年的反思,薩蒂不顧過去在印象主義領域所取得的成就,以及在戲劇音樂方面積累的經驗,還是堅決的進入到新的創作風格中。但他還是存在著沒有解決的矛盾:其中一個矛盾來自他鐘愛的流行元素,另一方面則是他深深的質疑自己的音樂審美。曾經他以嘲諷的方式對他的朋友德彪西進行過反擊。