搶救藍天，卡特彼勒原來是這樣做的！

卡特彼勒自成立以來，始終致力于推進可持續發展。通過規范自身運營，同時攜手供應商與代理商并肩前行，卡特彼勒力求在生產周期的各個階段減少對環境的影響。

從自身出發，踐行可持續制造

作為有責任心的社會企業公民，卡特彼勒堅持可持續性發展方針，在生產制造和運營過程中融入創新手段，以減少對環境的影響。

卡特彼勒認為，對能源數據的了解，是減少能源消耗的重要前提。例如，卡特彼勒某工廠建立了實時的電力消耗監測系統，以檢測每日能源消耗，一旦超過設定數值，工程師就會立刻進行分析并加以改進。同時，通過智能化改進以及運用多種創新手段，該工廠成功減少了20%的天然氣使用，更在不同設備中實現了5%-15%的能源節約。僅2016年一年，在產量增加的情況下，該工廠的電力消耗下降了20%，節約了500.6萬度電，二氧化碳排放也有效減少了4,488噸。

不僅如此，卡特彼勒再制造也是卡特彼勒對可持續發展的重要貢獻之一。它不僅幫助我們的客戶降低產品運營成本，也減少能源浪費、直接支持循環經濟的發展。

通過資源重復利用、回收利用和再利用等創新方式，卡特彼勒再制造已實現年回收處理200萬舊件，處理近5,500萬公斤廢舊金屬。除原材料的節省外，減少廢棄物的產生也是卡特彼勒再制造的目標之一?？ㄌ乇死漳吃僦圃旃S，通過循環利用清洗廢液和優化清洗流程，順利實現每年回收利用化學品12噸，更有效延長了化學品的使用周期。

對卡特彼勒而言，可持續性不僅是我們自身運營不可或缺的一部分，也是我們的供應商和代理商的共同行為準則。

攜手供應商，推動可持續措施

踐行可持續性的發展，并不止于卡特彼勒自身層面，而是貫穿到了公司整個價值鏈體系中，供應商便是其中至關重要的一環。通過推行《供應商行為準則》，卡特彼勒明確了公司在環境責任和可持續發展方面所持的立場，卡特彼勒在中國的350多個供應商也踐行著這一價值觀。

卡特彼勒某供應商近年來能夠實現產能擴大、實力提升，很大一部分要歸功于卡特彼勒大力推動下而實施的可持續性措施。借鑒了卡特彼勒的生產管理經驗，該供應商通過優化系統和流程，成功將生產效率提升了167%。在效率大幅提高的同時，該措施也有效降低了成本，并使材料資源的使用量降到最低，有效防止了浪費。

在卡特彼勒精益生產、“鑄就質量管理”等生產理念的影響下，卡特彼勒各供應商持續優化自身生產流程，更好地滿足卡特彼勒生產體系的整體要求，同時更踐行了可持續發展的承諾。

與代理商并肩推進可持續發展

全球覆蓋的代理商網絡是卡特彼勒獨特優勢所在。在互相尊重、信任的關系中，卡特彼勒在操作培訓、維修保養等諸多方面為代理商提供支持，推動其提升運營可持續性。同時，代理商更是卡特彼勒與客戶之間的重要紐帶，我們一起為客戶提供全方位的服務，幫助客戶實現更好的經濟、社會和環境效益。

產品可以被復制，但是卡特彼勒與代理商所建立的關系和信任則很難復制。雖然大多數代理商均為獨立運營商，但是他們卻擁有與卡特彼勒一樣的價值觀與熱情，幫助卡特彼勒及客戶在全世界實現成功，并確保客戶從卡特彼勒的產品與服務中收獲最大化的商業價值。

“綠水青山就是金山銀山”，卡特彼勒正在為實現這一目標而積極行動。90多年來，卡特彼勒的每一產業鏈環節都在堅持可持續地發展，為構建更美好的世界而努力.

（來源：卡特彼勒中國）