Bonjour(法語,你好),我叫Bertand,中文名小莊,目前和我的妻子住在上海。
我來自浪漫的法國,其實法國人并不覺得我們的國家很浪漫,但是中國人就認定了“法國=浪漫”,所以我也入鄉(xiāng)隨俗吧!
因為中國離法國很遠,去過中國的法國人不多。小時候的我接觸最多的中國元素就是功夫。李小龍和成龍的功夫電影就和現(xiàn)在的鋼鐵俠、蜘蛛俠一樣,基本上每個法國人都會知道,還有不少“粉絲”慕名前往少林寺學(xué)習(xí)功夫。
正是因為大部分的功夫電影都是古裝,很多沒有來過中國的人都以為電影里的場景就是現(xiàn)在的中國,以至于第一次來中國旅游時,看到北京、上海的高樓大廈都會很詫異。因為在法國,甚至歐洲,擁有高樓大廈的城市屈指可數(shù),但是在中國,基本上每個省會城市都有,這也讓我們感受到了中國在改革開放后的巨大進步。
我在2010年來到上海學(xué)習(xí)中文后,大量接觸了中國文化,至今最令我感受到“大不同”的有四點:1.中國治安真的很好;2.中國互聯(lián)網(wǎng)真的很方便;3.中國人真的很喜歡吃;4.中國人真的好多。
治安
在中國的晚上甚至凌晨,可以隨意打車或者走在路上,基本不會有安全問題。這在法國是不可想象的,因為警力不足等各方面原因,安全問題是一個令人頭疼的問題。
互聯(lián)網(wǎng)
每次我都會跟法國的朋友介紹中國的互聯(lián)網(wǎng):出門可以不帶錢,有了手機,支付找零什么問題都解決了,還方便查賬。在法國目前還是以現(xiàn)金和信用卡為主,雖然也很方便,但是大家都想只帶一個手機啊!
在中國網(wǎng)購也很方便,想要的東西在網(wǎng)上基本都能找到。比如,我的一個法國朋友剛到上海,想買一個轉(zhuǎn)換插頭(歐洲用不同的插座),這種物品在路邊的電器店可能不是必備的,但是在網(wǎng)上很容易就找到,早上下單,晚上就拿到了。在法國,下單以后基本要等一周以上,當(dāng)然還要看快遞公司的心情。
吃
中國人對自己的美食很自豪,而且從深夜到凌晨都有餐館營業(yè)。在歐洲,很少有店開門到晚上10點以后,而且周末常常整天不開門。此外,中國人很能吃辣,基本上“老外”除了墨西哥人,來到中國學(xué)的第一句中文除了“你好”,就是“不要辣”,以防菜做得太辣。
人多
在法國,往往是出發(fā)當(dāng)天才會去火車站買票。而在中國,火車票是要搶的,遇到春運這樣的時間,要提前一個月就開始搶了。上海的人口2400多萬,比荷蘭整個國家還多700萬。法國人口還沒有河南一個省人口多。我的中國朋友描述自己家鄉(xiāng)的時候,往往都說是一個小城市,人口也就百萬左右吧,百萬人口的城市,在法國已經(jīng)是一個超級大的城市了。
暫且就跟大家講這些我感觸比較深的“中外大不同”吧!希望大家以后有機會可以去法國看一看,要知道法國是第一個跟新中國建立外交關(guān)系的西方大國呢!中法友誼萬歲!endprint