顏瑗
(四川傳媒學院,四川 成都 610000)
《刷勒日》是羌族宗教的一部重要經典,是羌族釋比的百科全書式的原始圖畫經典。羌族宗教中所有經典、部類均在此圖上詮釋。釋比經卷《刷勒日》內容廣泛,包括神靈崇拜、驅鬼降魔、間婚喪嫁娶等方面,但是學界對其尚缺乏研究。如今生活于當代的羌族正面臨著文化創新與再創造的難題,如何傳承祖先的生活智慧和技藝,更是目前推展當代羌族文化的核心課題。本文以羌族釋比圖經《刷勒日》為主要的研究對象,分別從視覺造型,空間,色彩,構圖方向著手,主要分析《刷勒日》與數位化兩者之特性。透過數位化創作為現代技術與現代設計理論,系統化,邏輯化的制作流程,為傳統《刷勒日》在信息傳播時所產生的局限性提供解決之道,并通過數位化表現傳統形式作為創作之實際運用。
《刷勒日》圖形視覺與符號研究,從以下幾點做思考與評估:(1)以提升文化發展目的而言以《刷勒日》圖形視覺符號研究的傳統文化之美為探討主題,將流失中的羌族釋比文化作省思傳承,與更新發展的作為,借助創作來提升傳統羌族釋比文化之美。(2)就實驗創作設計發展而言探索傳統,民族,鄉土的藝術文化原動力,作為現代設計的養份的開發,發展具有獨特風格的,時代感以及實用性的設計創作。增強視覺符號的互通性和多變性,增加視覺表現的廣度與深度,呈現傳統文化的時代面貌,同時能符合視覺設計機能目的在視覺設計上的形式特色,就創作技法而言將傳統《刷勒日》圖形視覺符號歸納分析后,用現代設計技法,工具以及概念,發展新的視覺語言和技法。探討圖形符號思考模式進行設計并以考量屬性操作方法,代替單純以單純的材料,技法,構圖為主的創作思考,工具改為電腦制作,以符合視覺設計務實上的需求。
2.1 課題學術和應用意義。本研究在于反省傳統釋比圖經與數位化科技的結合,改如何運用舊事物做創新的發揮。
(1)研究分析《刷勒日》圖形符號的特色以提供設計創作之思考。釋比經典《刷勒日》不僅僅是平面造型藝術,也是具有實用性以及功能性的應用美術,從圖經內容中的造型,色彩,視覺元素等都與創作和設計息息相關,借此作為設計和創作時的參考依據,歸納圖經中的視覺特色,提供未來羌族傳統文化研究或視覺設計的參考以及運用。
(2)因現代數位研究的發展,探索釋比經典《刷勒日》的時代性與發展性。利用現代數位設計軟件,呈現《刷勒日》的時代面貌和視覺上的形式與特色,由于釋比經典《刷勒日》在過去由于技術的限制,在畫面層次,色彩上仍然有局限性,欲通過電腦數位化處理,融合傳統與現代科技的力量,發展出符合現代社會需求方式,能為當代媒體所適用,達到傳遞資訊的效用。
(3)探討傳統《刷勒日》圖形符號與現代數位化設計,兩者在視覺形式上之差異處。因為創作方式以及實用的工具不同,兩者在造型,色彩效果,畫面構圖等有著明顯的表現差異,借此對兩者進行分析和比較,試圖尋找支持數位化之理由,以及新舊兩種方式所呈現出來的視覺效果以及制作差異歸納以及探討。
2.2 試解決的重點。(1)探討《刷勒日》視覺圖形的內容含義與視覺構成方式。《刷勒日》藝術風格分析:1.內容:神靈崇拜、驅鬼降魔、人間婚喪嫁娶。2.造型圖騰:蛇,羊等生肖動物紋飾。植物紋飾,海波紋,渦卷紋,同心圓紋,人像紋,邊飾/幾何紋飾。3.構成方法:感性構成,特寫放大,置入,理性構成,特寫。4.藝術創作;白色麻織布,白粉。5.色彩偏好:藍、黃、紅、綠、黑。色彩備注(多色,亮色)單色,色彩對比。6.樣式風格:單純,簡化,符號化,幾何有機造型,平面色塊,裝飾性,有機造型(律動有機形態)。7.內容備注:祭祀圖、大葬圖、婚配圖、幸運圖、箭位圖、蛇神圖、驅邪圖、生肖圖、商人、工匠圖、屬相圖。(2)歸納整理出傳統圖形,設計,與現代媒介之間的共通性和關聯性。(3)透過設計,將地區性的藝術文化生活生活化以及實用化,結合現代數位媒體創作表現羌族宗教經典《刷勒日》視覺圖形的藝術之美,以《刷勒日》的內容進行視覺圖形研究,發展為本創作的基本媒材,進行數位圖形視覺造型實驗,呈現新的視覺傳達效果,印證民俗與民族文化傳統題材的再現性,實用性,以及發展性。針對圖形符號之視覺分析,分別從視覺造型,空間,色彩,構圖方面著手,對《刷勒日》的主要內容及所反映的羌族宗教觀念對視覺符號上的作用,作初步的分析研究。
由于年代的久遠和文獻的有限,該經卷畫冊是古老的,但釋文是根據近現代釋比的唱詞而互相對照的,并不是所有的釋比都有機會見到經典,因為釋比傳承的口授性再加上該經卷的孤本性。因此,是否釋文如其圖更待進一步考證。不得不造成對視覺圖形的準確含義認知誤差。欲通過電腦數位化處理,融合傳統與現代科技的力量,發展出符合現代社會需求方式,能為當代媒體所適用,達到傳遞資訊的效用。
綜合對《刷勒日》進行相關文獻的整理以及歸納,從內容,繪畫技法發現其實用價值與藝術貢獻,在歷史長河中《刷勒日》除實用性功能性外,尚有其藝術性質,《刷勒日》的歷史,題材,反應出具體的文化傳統與風土特征,從豐富的史料中找尋創作元素,激發創作靈感,并設計創作之參考,《刷勒日》的表現形式是古創今用之特性,發揚與再創新實為重要之課題。
參考文獻:
[1] 陳興龍.羌族釋比文化研究[M].成都:四川民族出版社,2007.
[2] 龍彥,陳興龍.羌族釋比經典[M].成都:四川民族出版社,2008.