《新聞?wù){(diào)查》節(jié)目的語(yǔ)言特色研究

王金紅 楊巧麗 田瀟瑤

媒體的快速發(fā)展帶來(lái)了信息過(guò)剩的問(wèn)題，大眾在選擇上會(huì)出現(xiàn)一定的困難，或許有些媒體內(nèi)容會(huì)利用大眾求新求異的心理贏得短暫的收視火爆，但是內(nèi)容至上是媒體人不能忽略的事實(shí)，只有制作用心且內(nèi)容質(zhì)量高的節(jié)目才能提高自己的影響力并獲得一定受眾市場(chǎng)。《新聞?wù){(diào)查》節(jié)目至今已經(jīng)走過(guò)了22年，它憑借深入調(diào)查的理念、高質(zhì)量的內(nèi)容不斷發(fā)展，不斷成長(zhǎng)，現(xiàn)在依然有著廣泛的影響，其新聞?wù)Z言運(yùn)用也有一定特色。

1 《新聞?wù){(diào)查》標(biāo)題的語(yǔ)言特色分析

1.1 簡(jiǎn)潔易懂，過(guò)目不忘

新聞標(biāo)題簡(jiǎn)潔易懂便于觀眾好看好記，能夠產(chǎn)生過(guò)目不忘的效果。如《畢業(yè)了（上）》和《畢業(yè)了（下）》兩篇，節(jié)目探討的話題和主要內(nèi)容，不僅便于記憶，也能促進(jìn)傳播。此類標(biāo)題還有，如《熊貓記事》《幼兒園里的性教育課》《蘭考脫貧記》《豐山鎮(zhèn)的孩子們》和《南京·大橋記憶》等，此類標(biāo)題選取新聞五要素中的幾個(gè)要素進(jìn)行命名，凝練且能提供一定的信息量。

1.2 準(zhǔn)確生動(dòng)，點(diǎn)明主題

《漫話機(jī)器人》這期的話題選取了當(dāng)下的熱點(diǎn)--智能機(jī)器人的發(fā)展情況，片中講述了機(jī)器人相關(guān)的歷史，工業(yè)機(jī)器人的應(yīng)用與發(fā)展和機(jī)器人大會(huì)上具有各種功能的機(jī)器人，所以“漫話”兩個(gè)字既貼切又生動(dòng)。《村里來(lái)了第一書(shū)記》中動(dòng)詞“來(lái)了”的運(yùn)用如果換成“的”效果就會(huì)大打折扣，所以動(dòng)詞的運(yùn)用可以使標(biāo)題更加活潑。

1.3 善用修辭，深化主題

《新聞?wù){(diào)查》中的許多標(biāo)題都用了修辭，增加了題目的趣味性，也使題目更有深意。《直面北京“大城市病”》節(jié)目中將“大城市病”的病癥一一列舉；《瘋狂的寶藏》重點(diǎn)講的不是寶藏而是為了寶藏而瘋狂的村民們；《出獄前的最后五十米》形容的也不是實(shí)際距離，而是指那些即將出獄的人是否準(zhǔn)備好了面對(duì)自由的生活人生；《垃圾！垃圾！》使用了反復(fù)的修辭，加強(qiáng)語(yǔ)氣和引起注意的效果非常適合本期節(jié)目的主題。除了以上這些標(biāo)題，還有很多標(biāo)題使用了不同的修辭手法，還有對(duì)比，借代等。這些標(biāo)題雖然簡(jiǎn)短，看似普通，但是當(dāng)人們看完節(jié)目的內(nèi)容時(shí)，就會(huì)品味出它表面下的另一層深意。

1.4 設(shè)置懸念，吸引觀眾

《我是黑客》上下兩期節(jié)目主要講的是一群熱愛(ài)編程的青年參與一個(gè)極棒黑客大賽的故事，黑客給大眾的印象一般是喜歡對(duì)軟件搞破壞的計(jì)算機(jī)高手，但是這群年輕人喜歡自稱極客，他們是發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，彌補(bǔ)漏洞，致力于智能生活安全性的研究。節(jié)目以“我是黑客”命名，為節(jié)目披上神秘的面紗。《電梯的尷尬》和《爛尾樓迷局》節(jié)目中“尷尬”和“迷局”兩詞都設(shè)置了一定的懸念，激發(fā)了觀眾的好奇心。

2 《新聞?wù){(diào)查》節(jié)目導(dǎo)視語(yǔ)言特色分析

2.1 導(dǎo)視的解說(shuō)詞

以《我是黑客（上）》為例，這期節(jié)目列舉了三個(gè)互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)內(nèi)的大規(guī)模攻擊事件，并給出了時(shí)間和對(duì)象等并不完整的信息，制造出了令人震撼的效果。《爛尾樓謎局》節(jié)目導(dǎo)視中的解說(shuō)詞比較犀利，一針見(jiàn)血地指出爛尾樓項(xiàng)目的原因。新聞?wù){(diào)查的體裁是多方面的，節(jié)目導(dǎo)視的解說(shuō)詞要根據(jù)不同的體裁采取不同的技巧，具體情況具體分析。

2.2 導(dǎo)視的同期聲選取

2.2.1 截取具有爭(zhēng)議的地方，制造矛盾的效果

例如《電梯的尷尬》節(jié)目導(dǎo)視中同期聲截取了不同群體的意見(jiàn)，使老舊小區(qū)加裝電梯的矛盾突顯出來(lái)。

2.2.2 同期聲的截取簡(jiǎn)明扼要，突出主題內(nèi)容

由于節(jié)目導(dǎo)視具有簡(jiǎn)明扼要的特點(diǎn)，所以同期聲肯定是簡(jiǎn)短的，節(jié)目導(dǎo)視能夠提供的信息量是有限的，不用追求全面和詳細(xì)。《直面北京“大城市病”》這期節(jié)目導(dǎo)視的同期聲里就選取專家在采訪時(shí)談到的關(guān)于“北京霧霾”“北京缺水”“北京堵車”的核心觀點(diǎn)，只截取一句話，不僅簡(jiǎn)潔，而且還準(zhǔn)確地把北京的“大城市病”這一主題凸顯出來(lái)。

2.2.3 提取專業(yè)化詞匯，增加節(jié)目的專業(yè)性和解讀性

《我是黑客》（上）的同期聲里提到了“白帽黑客”這個(gè)大眾很少接觸的詞，為節(jié)目的內(nèi)容埋下了伏筆。《那些被寬宥的少年中》節(jié)目導(dǎo)視提到“犯罪卻不被起訴”這涉及到“附條件不起訴”的專業(yè)法律知識(shí)，都具有一定的專業(yè)性。

2.2.4 選取被訪者更具感染力和吸引力的畫(huà)面

例如《我的生命誰(shuí)做主》這期節(jié)目選取的同期聲畫(huà)面中，患者家屬講述患者狀態(tài)時(shí)控制不住的悲傷及患者自己對(duì)生命似乎絕望的表態(tài)出現(xiàn)在導(dǎo)視里面，配合這片名，加強(qiáng)了節(jié)目的感染力。

3 《新聞?wù){(diào)查》節(jié)目主體部分語(yǔ)言特色分析

3.1 語(yǔ)言真實(shí)客觀，嚴(yán)謹(jǐn)精確

在《軍國(guó)少年往事》一期中，故事的真實(shí)性不僅可以通過(guò)精確歷史事件的時(shí)間來(lái)體現(xiàn)，還可以通過(guò)講述者講述的很多細(xì)節(jié)進(jìn)行體現(xiàn)。比如受日本監(jiān)工懲罰的中國(guó)勞工發(fā)出了慘烈的叫聲等，在史實(shí)方面，片子結(jié)合了日本招募“滿蒙開(kāi)拓義勇軍”的歷史，引出了這幾位軍國(guó)少年來(lái)到中國(guó)東北的歷史背景。紀(jì)錄片中真實(shí)的歷史、精確的日期、鮮活的細(xì)節(jié)和悲劇的普通人生，都使這期內(nèi)容具有極大的真實(shí)性和準(zhǔn)確性。

3.2 表達(dá)平衡理性，分析全面深刻

以《爛尾樓謎局》為例，在分析事件方面：為了解某市改造爛尾的原因，記者從租房的村民開(kāi)始進(jìn)行采訪調(diào)查，了解到其中的利益牽扯非常大，通過(guò)記者對(duì)各方的采訪，發(fā)現(xiàn)工程進(jìn)行不下去不是單方原因。節(jié)目對(duì)事件過(guò)程解說(shuō)配合影音資料全面而詳細(xì)，采訪深入透徹，盡管事件復(fù)雜交錯(cuò)牽扯了不少人物，但是仍然把事件的原委清楚地展現(xiàn)給了觀眾。節(jié)目最后的評(píng)論也非常犀利，直指問(wèn)題所在，凸顯了節(jié)目主題。

3.3 語(yǔ)言簡(jiǎn)練，層次分明

在《畢業(yè)了（上）》和《畢業(yè)了（下）》這期節(jié)目中，選取了南京大學(xué)不同專業(yè)和學(xué)歷的畢業(yè)生，以覃琦、崔龍龍和王超強(qiáng)為主要報(bào)道對(duì)象，將他們?cè)谇舐氈杏龅降膯?wèn)題通過(guò)跟蹤報(bào)道的形式展現(xiàn)出來(lái)，三個(gè)人的求職過(guò)程和心理狀態(tài)交叉切換，結(jié)構(gòu)安排恰當(dāng)，以采訪對(duì)象的求職過(guò)程和心路歷程為主，解說(shuō)很簡(jiǎn)單，但非常有張力。

3.4 結(jié)合史實(shí)和資料，讓事件脈絡(luò)更加清晰

《新聞?wù){(diào)查》在調(diào)查一個(gè)事件時(shí)通常會(huì)結(jié)合這一事件的背景資料。《漫話機(jī)器人》引入了第一代工業(yè)機(jī)器人的資料；《那些被寬宥的少年》中對(duì)附條件不起訴進(jìn)行了詳細(xì)的介紹。以上只是從部分節(jié)目中選取了一些例子，作為調(diào)查性新聞節(jié)目，節(jié)目中會(huì)有許多大眾不了解的新事物，所以結(jié)合史實(shí)資料等做出的解釋說(shuō)明是必要的，這才能讓節(jié)目更加通俗化。

3.5 解說(shuō)詞配合同期聲，使節(jié)目貫穿流暢

由于《新聞?wù){(diào)查》中被訪者的同期聲占據(jù)了節(jié)目很大一部分，所以解說(shuō)詞在解說(shuō)畫(huà)面信息為畫(huà)面做補(bǔ)充的同時(shí)還要為同期聲服務(wù)，使同期聲插入自然、內(nèi)容流暢。解說(shuō)詞具有承上啟下的作用，還要對(duì)畫(huà)面信息進(jìn)行有效的補(bǔ)充。

4 結(jié)語(yǔ)

通過(guò)分析《新聞?wù){(diào)查》節(jié)目語(yǔ)言特色，可以給人們帶來(lái)一些啟示。只有提供高質(zhì)量的內(nèi)容才能樹(shù)立節(jié)目品牌、擴(kuò)大節(jié)目影響力。而對(duì)于新聞節(jié)目來(lái)說(shuō)，新聞?wù)Z言是內(nèi)容中很重要的一部分，所以語(yǔ)言在確保內(nèi)容真實(shí)、客觀等的基礎(chǔ)上也要凸顯自身特色。

[1]崔梅,周蕓.新聞?wù)Z言教程[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,2011.

[2]趙志國(guó).淺談電視新聞節(jié)目標(biāo)題的制作[J].新西部,2010(12):130,133.

[3]林雪.淺析《新聞?wù){(diào)查》的節(jié)目特色[J].新聞研究導(dǎo)刊,2014(17):78.