《逃離魔法師》的女性主義解讀

郭 巍

(1.廈門大學外文學院，福建 廈門 361005; 2.上海外國語大學英語學院，上海 200083)

艾麗絲·默多克是英國戰后享譽世界的小說家和哲學家，《逃離魔法師》是默多克于1956年發表的一部充溢著“魔幻與神話”色彩的作品。批評家Byatt在《自由的程度》一書中認為，“小說探討的不是人物從何種程度上獲得自由而是人物從何種程度上受到奴役”[1]42。 Sullivan對小說中的惡做了地形圖式的解讀，并認為默多克小說中的“巫師和惡魔要從心理、社會和神話的層面”來解讀[2]73。Conradi則指出，《逃離魔法師》中的核心人物米沙·福克斯和她之后創作的多部小說中的男性魔法師人物都是她生活中的真實人物埃利亞斯·卡內蒂“變形后的再現”[3]。國內最早評論該小說的文章《〈逃離巫師〉與〈離開麥肯基先生后〉中的女性人物》將兩部小說中的女性人物進行了簡要對比。國內學者阮煒認為，《逃離魔法師》中的“重要人物將在默多克創造的許多人物身上‘轉世’，許多重要場景經改頭換面，也將在她以后發表的小說中復出”[4]。另一位學者何偉文則把小說的人物分為三個層面來詮釋小說中的權力和權力人物主題。

綜觀國內外的研究，對《逃離魔法師》這部小說的主題和男主人公關注居多，對女性人物以及作品中滲透的女性主義意識關注過少，這與早期研究多傾向于從默多克自身的道德哲學體系出發有關，從某種程度上忽略了默多克這部小說的復雜性和解讀的多種可能性。本文從社會總體環境、兩性關系、同性友誼的角度，以小說中塑造的女性角色在二戰后英國的生存狀態分析入手解讀作品中滲透的女性主義意識。……