心念創新 行廿志遠
——慶祝微軟亞洲研究院建院二十周年

1995年，微軟創始人比爾·蓋茨來到中國，走訪了中國最頂尖的兩大學府——北京大學和清華大學，學生們身上洋溢的激情、才智和創造力讓他印象深刻，這讓比爾·蓋茨有了在中國設立基礎研究機構的想法。1998年，微軟亞洲研究院在北京成立，經過20年的發展，已成為具有世界影響力的計算機基礎及應用研究機構，并被《麻省理工學院技術評論》(MIT Technology Review)譽為“世界上最火的計算機實驗室”。如今已成為微軟設在美國本土以外規模最大的研究機構，為中國乃至世界培養了眾多頂尖計算機人才，尤其對中國科技企業產生了巨大影響，被稱為中國IT界的“黃埔軍校”。

“當今世界，技術創新正在潛移默化間影響和改變著我們的世界和人類的未來。微軟亞洲研究院在過去20年間的發展令人矚目。作為微軟探索科學前沿的中流砥柱，微軟亞洲研究院為拓展計算機科學基礎性研究的新疆界發揮了關鍵作用，其領先業界的人工智能技術在多個方面已經達到媲美人類的水平。與此同時，微軟亞洲研究院還將技術創新融入人人觸手可及的微軟產品和服務。我們正在努力打造‘負責任的人工智能’，以敬畏之心研究開發、以責任之心推動創新，借科技之能，造人類之福！”微軟全球執行副總裁、微軟人工智能及研究事業部負責人，同時也是微軟亞洲研究院創始成員之一的沈向洋博士表示。

微軟全球資深副總裁、微軟亞太研發集團主席兼微軟亞洲研究院院長洪小文博士表示：“從中國到全球，由人工智能等新興技術引領的數字化轉型，正在為世界各地、各行各業帶來新一輪發展機遇，而中國正成為世界上最具創新活力的市場之一。20年來，微軟亞洲研究院充分發揮自身優勢，與亞太地區的產學研各界開展了廣泛而深入的科研合作、人才合作、產業合作，在推動技術成果轉化以及助力不同行業的企業數字化轉型方面發揮了積極作用。不僅如此，微軟亞洲研究院還為科技行業培養出了一大批具有科研精神的優秀人才，我們自由、創新、多元和包容的文化，將確保我們的人才優勢和創新精神不斷傳承下去。”

科研創新與孵化轉化，微軟亞洲研究院多管齊下

今天，微軟亞洲研究院已經憑借其強大的科研實力和深厚的積累，成為引領計算機科學前沿研究的領軍者。截至2018年11月，微軟亞洲研究院已在國際頂級學術會議和期刊上公開發表5,000余篇論文，其中有50多篇榮獲“最佳論文”獎，眾多技術突破為全球計算機前沿技術的發展開拓了新的方向。就在最近剛剛公布的人工智能領域頂級學術大會AAAI 2019論文入選名單上，就有27篇來自微軟亞洲研究院。近年來，微軟亞洲研究院在人工智能領域最關鍵的計算機視覺、自然語言理解、機器翻譯等方面，都取得了舉世矚目的突破。

微軟亞洲研究院還通過自身的技術積累和科研創新孵化了很多廣受歡迎的應用和技術平臺。例如英庫平臺、智能聊天機器人引擎、語音合成技術、人臉識別技術、OCR光學字符識別引擎、全棧式AI平臺和工具等。

在自身發展和擴大的過程中，微軟亞洲研究院還孵化出了多個工程院，包括微軟中國云計算與人工智能事業部和微軟（亞洲）互聯網工程院，不僅推動了微軟產品的開發與落地，還進一步完善了微軟在中國和亞太地區的研發布局，促進了職能完備、功能齊全的創新基地——微軟亞太研發集團的成立。2018年9月，微軟亞洲研究院宣布在上海成立微軟亞洲研究院-上海，同時宣布與上海市徐匯區人民政府以及上海儀電（集團）有限公司合作建立微軟-儀電人工智能創新院，旨在提升人工智能科技創新能力，發展人工智能融合生態，加強人工智能人才培育。

推進產學研合作，發揮人才潛能

微軟亞洲研究院始終致力于通過與中國產學研各界的廣泛合作，將全球領先的科研成果，與中國科技創新、經濟發展、社會進步的現實需求相結合，助力中國本土生態的健康發展。

為了全面促進本地科學技術人才的培養，微軟亞洲研究院推出了一系列旨在培養科研領域高素質人才并鼓勵青年人投身技術創新研究的項目。

如今，近7000名微軟亞洲研究院的院友遍布全球，活躍在科研創新、產業創新的最前沿，在引領全球科技發展創新的進程中，發揮著關鍵作用。

助力數字化轉型

由云計算、大數據、人工智能、物聯網等技術創新所引領的數字化轉型正在給全球各行各業帶來全新的發展機遇。為了利用技術創新的成果予力數字化轉型，近年來，微軟亞洲研究院還與金融、醫療、教育等多個行業的領軍企業展開了技術及科研合作，將微軟亞洲研究院在計算機領域近20年深厚的科研積淀與各企業強大的行業實力和深入的行業洞察相結合。

2017年11月，微軟亞洲研究提出了“數字化轉型即服務（DTaaS）”的概念，并正式成立了微軟亞洲研究院“創新匯”，旨在充分利用微軟亞洲研究院的科研智慧儲備，幫助企業解決發展過程中遇到的技術挑戰，讀懂科技發展的趨勢，探索更廣闊的發展前景。

求索科研風向，引領創新趨勢

20年來，微軟亞洲研究院一直致力于以全球最頂尖的智慧解決計算機科學中最具挑戰性的難題，并為未來5到10年的發展開啟更多可能。今天，當整個世界共同面對以人工智能為代表的新興技術突飛猛進的發展極其所帶來的數字化轉型的機遇時，微軟亞洲研究院更是責無旁貸地肩負起了探索未來，引領技術創新趨勢的使命。

心念創新，行廿志遠。20歲的微軟亞洲研究院正踏上新的航程，以持續創新的無窮動力、廣聚賢能的人才資源、開放自由的科研文化開創更加輝煌的明天。