屠格涅夫：一個“迷弟”的自我修養

楊杰

19世紀俄羅斯文學“三巨頭”中，寫作對于托爾斯泰和陀思妥耶夫斯基來說都是主業，是賺錢的營生也是追求的事業，只有屠格涅夫把寫作當成副業和消遣，他的主業是追星。

屠格涅夫絕對稱得上是高富帥——出身貴族，父親是驃騎兵上校，母親從她叔父那里繼承了一大筆財產，擁有5000農奴。他還恰好遺傳了老爹的相貌堂堂，年輕時是個比福樓拜略高的玉面小生。最根深蒂固的是他周身彌漫的貴族氣，不管寫一個農奴還是寫一筐爛果子，都透著身著燕尾服微微欠身的矜持勁兒，特別符合上一茬中國人的欣賞口味。這樣一位相親公園大爺大媽眼里的搶手貨，卻終生未娶。

1843年11月9日，來自西班牙的女高音歌唱家波利娜·維亞爾杜在圣彼得堡歌劇院一舉成名，她穿著紅色沙漏裙站在舞臺中央，柔和的歌聲里夾雜著海浪般的嘆息聲。演出完畢，追隨者們恨不得親吻她紅色的裙角。

當晚，波利娜在后臺化妝間里接見了四位狂熱的粉絲：一位將軍、一位伯爵，兩名紈绔子弟——劇院經理的兒子和地主少爺伊萬·屠格涅夫。那日恰逢屠格涅夫25歲生日，自此，一個“迷弟”40年的追星生涯開始了。

實際上波利娜長得并不漂亮，兩只眼睛過分突出，脖子幾乎和臉一樣粗，而且駝背。但她是個才女，師從李斯特，肖邦、柴可夫斯基對她稱贊有加。用她姐姐的前男友、法國詩人繆塞的話說，波利娜的丑陋“是一種非常有吸引力的丑陋”，德國詩人海涅把她比作“像妖怪一樣的外國風景”。

一旦有了女神，至少在心理上，屠格涅夫就從高富帥走向了它的反面。他像“小鮮肉”的“親媽粉”一樣，不缺席偶像的任何一場公開露面，并且保持著一位粉絲基本的素養，減少罵戰，不給“愛豆”招黑。

兢兢業業做“迷弟”的事例還有如下幾件：波利娜在外演出時，屠格涅夫最大的樂趣便是閱讀報刊上登載的有關她演出成功的消息，跟收藏偶像封面雜志的現代人不差分毫。屠格涅夫還跟隨波利娜從俄國到法國，再到德國，在偶像家旁建了房子。如果那會兒克林姆林宮有電子屏幕，估計屠格涅夫要包下整塊來表白波利娜。他出現在偶像的每一場演出舞臺下，積極應援，幸虧那時人們還沒想到在圣彼得堡歌劇院門前賣假票。

屠格涅夫基本拋棄了自己高富帥的“人設”，農民們砍伐他莊園里的樹木，在他的牧場上放牛，一到冬天，還有人鋸他放在池塘旁邊的那幾條心愛的長凳，拿回家當柴燒，他全都不管不顧了。

他對勸他收心的朋友說：“很久以來，在我的心目中，波利娜就是女中豪杰，她永遠使所有別的女子黯然失色。我自作自受。我唯有在一個女子踩著我的脖子，把我的腦袋按進泥地里時，才感到幸福。”

偶像簡直成了宗教，屠格涅夫是最忠誠的信徒。在他著名的演講《哈姆雷特與堂吉訶德》中，屠格涅夫高度贊揚了長久以來被嘲笑的堂吉訶德。“堂吉訶德表現了信仰，對某種永恒的不可動搖的事物的信仰，對真理的信仰。”

他好像就是一個這樣的人，癡情而純粹，對人對文字一個樣。托爾斯泰評價這位同行：“只要他描上三筆兩筆，自然景物就會冒出芬芳。”“是地道的俄羅斯的東西，每一篇都散發著俄羅斯泥土的芳香。”

他的小說中，獵人重新領略到作為獵人的感受；農民有農民的語言，絕不會像個藝術家一樣評論樹木和山丘。他的天地狹窄，但正因為他有勇氣把范圍限制在實證體驗、親自觀察的領域，他才成為極少數幾乎從未杜撰編造過的小說家之一。

晚年，他也開始陷入短暫的自我懷疑。勸人不要結婚的他開始轉變口風：“年輕人，去結婚吧，你們想象不出光棍的晚年有多凄涼。”無論是作為男人還是作為作家，他都覺得自己虛度了一生。

1883年，屠格涅夫生長在脊椎內的腫瘤開始惡化，他在咽氣前仍然對波利娜喊道：“你，是皇后中的皇后！”這時，波利娜已經62歲了。

至死，屠格涅夫本人從未嘗到過家庭幸福，也從未真正得到過波利娜。著名傳記作家安德烈·莫洛亞說：“屠格涅夫本人是曾經戀愛過的。他對波利娜·維亞爾杜顯得有些騎士風度。且不管他們之間的交往究竟是友誼還是愛情，反正他體驗過這種熾烈而又持久的感情。人們從他身上所透出的某種寬容恬靜的氣度，立刻就能辨認出他是個有過真正愛情的人。屠格涅夫的小說大部分勝人之處就源出于此。”

（華麗摘自《中國青年報》）endprint