叢林故事

魯德亞德·吉卜林

莫格里憑著一頭死牛的代價和巴魯的美言，加入了西奧尼狼群。

現在，我要奉勸讀者跳過整整十年或十一年的時間，只是想象一下這段時間莫格里在狼群里過著怎樣精彩的生活。因為假如要對細節一一描述，恐怕幾本書都寫不完。他和狼崽們一道成長。不過，還沒等他長大，狼崽們就已成年。狼爸爸教給他各種本領，教他觀察叢林里的種種現象。最后，他熟悉了小草的每一聲響動、夜間的每一股溫暖的風、頭頂貓頭鷹的每一聲鳴叫、蝙蝠在樹上歇腳時用爪子撓樹的聲音以及池塘里小魚撲哧撲哧的跳水聲——他對這些了如指掌，就像商人精通經商之道一般。閑暇時，他便曬太陽，吃吃睡睡。覺得身上臟了，或者感到熱了，他就在叢林的水塘里游泳；想吃蜂蜜了，他就爬上樹去取——爬樹的本領是巴何拉教給他的。巴何拉常常臥在樹上沖他喊：“爬上來，小兄弟！”起先，莫格里爬樹就跟懶熊一樣緊貼著樹干，后來就大膽得和灰猿一般在樹杈間跳來跳去了。狼群集會時，他也去參加。他發現如果自己盯著哪條狼看，總能把對方盯得垂下眼睛。于是，他就常常盯著它們看，覺得很好玩。要是他的狼朋友身上扎了刺或是尖石子，為此而痛苦不堪，他又總是樂意幫忙。他常趁著夜色下山溜進莊稼地里，十分好奇地偷窺村民們在房子里的活動。他不信任人，因為巴何拉引他看過一個帶活動門的四方箱子——人類很狡猾，把那箱子藏得很隱蔽，讓他差點掉進去。……